Il distacco dei lavoratori in Danimarca รจ sancito dalla trasposizione nazionale della Direttiva 2014/67/UE. Grazie al Testo Unico n. 1144 del 14 settembre 2018, il distacco transnazionale dei lavoratori per la prestazione di servizi รจ regolato come segue.
Per una panoramica completa delle Direttive UE in materia, consulta la nostra guida sulle Direttive UE sul distacco.
Obblighi preliminari per il distacco dei lavoratori in Danimarca
Per notificare il distacco di lavoratori in Danimarca nel modo piรน corretto possibile, รจ necessario inviare una dichiarazione di distacco tramite il sito del Registret for Udenlandske Tjenesteydere (RUT, Registro dei fornitori di servizi esteri), fornendo tutte le informazioni necessarie che riguardano lโazienda distaccante ed il tipo di attivitร che avrร luogo nel territorio danese.
Il Registro dei fornitori di servizi esteri (RUT) permette di notificare un distacco a patto che si tratti di:
- Un distacco per prestazioni di servizio per unโazienda ospitante danese;
- Un distacco infragruppo per unโazienda ospitante danese filiale di quella distaccante;
- Un distacco gestito da unโagenzia interinale;
- Un distacco nato da un contratto di subappalto.
ร molto importante che lโazienda distaccante straniera sia effettivamente stabilita nello Stato che si cita nei suoi documenti. Tutti i lavoratori distaccati per fornire attivitร quali edilizia, agricoltura, silvicoltura, orticoltura, giardinaggio e pulizie devono essere notificati tramite il RUT.
Al contrario, sono esenti dallโobbligo di notifica:
- i distacchi con una durata inferiore agli 8 giorni;
- i distacchi che che riguardano la consegna e lโistallazione di macchinari tecnici ed i lavoratori qualificati e specializzati.
Cosรฌ come precedentemente citato, tutti i lavoratori dei settori menzionati devono essere notificati, compresi i lavoratori autonomi.
Condizioni lavorative e salariali in Danimarca
Un lavoratore distaccato in Danimarca ha gli stessi diritti di un lavoratore danese. I contratti collettivi di lavoro e quelli individuali tra azienda e lavoratore stabiliscono il salario e lโorario lavorativo.
Ad ogni modo, generalmente lโazienda straniera stipula un accordo con un sindacato danese per la redazione del contratto del dipendente.
In Danimarca, la settimana lavorativa standard รจ di 37 ore. Tuttavia, รจ permesso lavorare fino ad un massimo di 48 ore a settimana. La durata e la retribuzione delle ferie sono stabilite dal Danish Holiday Act.
Cโรจ il salario minimo in Danimarca?
Non vi รจ il salario minimo in Danimarca ed i salari sono fissati dai contratti collettivi.
Elaborazione ed archiviazione dei documenti inerenti al distacco dei lavoratori
Lโazienda distaccante invia la dichiarazione di distacco โ tramite il sito del RUT โ al piรน tardi prima dellโinizio della prestazione di servizio in Danimarca. La dichiarazione puรฒ essere compilata in inglese, tedesco, polacco o danese.
Il documento contiene diverse informazioni, tra le quali:
- la ragione sociale dellโazienda distaccante;
- le date di inizio e fine della trasferta;
- lโindirizzo del cantiere;
- i dati riguardanti una persona di contatto;
- lโazienda ospitante.
La ricevuta che si riceve dopo aver inoltrato la dichiarazione ha validitร di documento. Durante il periodo del distacco, i lavoratori devono sempre conservare una copia della citata ricevuta: In aggiunta, devono mostrarla al datore di lavoro danese. Inoltre, tutti i documenti relativi il distacco devono essere conservati sul luogo di lavoro.
In caso di ispezione, il lavoratore deve inoltre offrire una copia in inglese o in danese della documentazione richiesta.
Il ruolo della persona di contatto su territorio danese รจ cruciale. Anche uno dei lavoratori distaccati puรฒ fungere da rappresentante domiciliato.
Lavoratori extra-comunitari in Danimarca
La direttiva 2011/98/UE relativa a una procedura unica di domanda per il rilascio di un permesso unico che consente ai cittadini di paesi terzi di soggiornare e lavorare nel territorio di uno Stato membro non รจ stata trasposta in Danimarca, dove le condizioni lavorative e per il soggiorno sono stabilite dal Danish Foreignersโ Act. In base a quanto ivi sancito, i cittadini extra-comunitari che possiedono un visto valido per tutti gli Stati dellโArea Schengen possono entrare, soggiornare e lavorare in Danimarca.
Tuttavia, il loro soggiorno non puรฒ durare piรน di 90 giorni in un periodo di 180. In questo periodo di 90 giorni, il numero dei giorni che un lavoratore straniero ha trascorso in un altro Stato dellโArea Schengen รจ sottratto dal calcolo.
Ad ogni modo, prima di entrare in Danimarca per offrire una prestazione di servizi, i lavoratori distaccati devono essere in possesso di un permesso di soggiorno e di lavoro valido. Un lavoratore residente in uno Stato dellโUnione Europea, in uno Stato dello Spazio Economico Europeo o in Svizzera puรฒ iniziare a lavorare in Danimarca senza possedere il permesso, a patto che lo richieda in un secondo momento.
Se il distacco dura piรน di 3 mesi, sarร necessario procedere con la richiesta di un numero CPR. Si tratta del numero di iscrizione allโanagrafe in possesso di tutti i cittadini danesi. ร necessario per aprire un conto bancario, avere accesso al servizio sanitario, pagare le tasse, ricevere lo stipendio, ecc.
Se invece il distacco dura piรน di 6 mesi, si diventa soggetti alla tassazione danese.
Sicurezza sociale in Danimarca
Secondo quanto stabilito dal Regolamento 883/2004, i lavoratori distaccati in Danimarca possono continuare ad essere coperti dalla sicurezza sociale dello Stato membro in cui ha sede il proprio datore di lavoro.
Lโazienda distaccante puรฒ richiedere allโistituto sociale competente il rilascio del Modello A1.
Puรฒ avere una durata massima di 24 mesi. Inoltre, il lavoratore deve tenere sempre con sรฉ il Modello A1 durante la propria trasferta in Danimarca.
Sanzioni in caso di inadempienza degli obblighi danesi relativi il distacco dei lavoratori
In caso di inadempienza nellโinvio della dichiarazione di distacco, lโazienda straniera puรฒ essere sanzionata con una multa da parte dellโAutoritร danese per l’ambiente di lavoro (WEA).
Lโimporto della multa varia da 10.000 DKK (circa โฌ1.344) a 20.000 DKK (circa โฌ2.688) a seconda che lโinadempienza sia reiterata.