Accordo bilaterale in materia di pensione tra Italia e Stati Uniti

accordo bilaterale per la gestione sicurezza sociale e pensione Italia Stati Uniti

Indice dei Contenuti

Se sei un lavoratore statunitense e hai svolto periodi lavorativi in Italia, potresti aver maturato il diritto a richiedere una pensione italiana. Nello specifico, infatti, Italia e Stati Uniti hanno stipulato accordi bilaterali per facilitare la gestione di sicurezza sociale e pensioni per periodi di lavoro svolti nei rispettivi paesi.

In merito a ciò, Studio Arletti & Partners mette a tua disposizione la propria esperienza per valutare le tue possibilità di ottenere una pensione italiana e, se fattibile, procedere alla sua richiesta.

Accordi Italia-Stati Uniti per la sicurezza sociale e prestazioni pensionistiche

L’Accordo di sicurezza sociale tra Italia e Stati Uniti è stato stipulato il 23 maggio 1973. Le relative disposizioni attuative sono contenute nel Protocollo Amministrativo del 22 novembre 1977 e negli Scambi di note del 16 e 20 gennaio 1978. L’accordo, ratificato con la legge 24 febbraio 1975, n. 86, è entrato in vigore il 1° novembre 1978. Successivamente è stato modificato dall’Accordo aggiuntivo, stipulato il 17 aprile 1984, ratificato con legge 14 ottobre 1985, n. 609 ed entrato in vigore il 1° gennaio 1986.

Occorre però tener presente che:

l’Accordo si applica alla legislazione di sicurezza sociale delle prestazioni pensionistiche per l’invalidità, la vecchiaia e i superstiti dei lavoratori dipendenti e autonomi.

I contributi chiamati minori versati in Italia non concorrono quindi alla determinazione della pensione

Ai fini della prestazione italiana, per la totalizzazione internazionale si richiedono almeno 52 settimane di contribuzione, mentre per quella statunitense sono richieste almeno 78 settimane.

Somma periodi di contribuzione in Italia e Stati Uniti

Ai fini dell’ammissione all’assicurazione volontaria prevista dalla legislazione italiana, i periodi di contribuzione accreditati in Italia possono essere totalizzati con i periodi di assicurazione negli Stati Uniti.

I periodi di assicurazione inferiori alle 52 settimane in Italia e a 78 settimane per gli Stati Uniti (che non danno luogo, quindi, alla totalizzazione internazionale) sono comunque presi in considerazione dall’altro Stato, sia ai fini dell’accertamento del diritto, che per la determinazione dell’importo. Questo solo se il lavoratore ha maturato nell’altro Stato il periodo minimo previsto dall’Accordo e non matura il diritto a una prestazione senza fare ricorso alla totalizzazione internazionale.

La totalizzazione internazionale

Per totalizzazione internazionale si intende la ricongiunzione dei periodi contributivi in 2 o più paesi (se multipla) al fine di ottenere una pensione in uno dei 2 paesi in cui si ha esercitato una prestazione lavorative che però nel nostro caso non deve essere inferiore ai periodi citati sopra.

Non è prevista la possibilità di totalizzare periodi assicurativi maturati in Stati diversi da Italia e Stati Uniti.

Riferimenti Normativi

Accordo di Sicurezza Sociale tra Italia e Stati Uniti

Fonte

Scambio di Note del 16/01/1978 e 20/01/1978

Fonte

Ratifica ed esecuzione dell'accordo tra la Repubblica italiana e gli Stati Uniti d'America in materia di sicurezza sociale

Fonte

Accordo aggiuntivo all'Accordo tra la Repubblica Italiana e gli Stati Uniti d'America in Materia di Sicurezza Sociale

Fonte

Ratifica ed esecuzione dell'accordo aggiuntivo all'accordo tra l'Italia e gli Stati Uniti d'America in materia di sicurezza sociale

Fonte

Invia la tua richiesta ai nostri Esperti

Non perderti gli ultimi aggiornamenti

Ricevi aggiornamenti gratuiti dai nostri Esperti su immigrazione, diritto del lavoro, tassazione e altro ancora.