...
Insight

Direttiva 2005/36/CE: riconoscimento delle qualifiche professionali

Condividi:

Indice dei Contenuti

Consulenza sul Distacco Lavoratori in UE, SEE e Svizzera

La Direttiva 2005/36/CE è stata adottata il 7 settembre 2005 dal Parlamento europeo e dal Consiglio dell’Unione Europea. La normativa disciplina le modalità con cui uno Stato membro riconosce le qualifiche professionali acquisite dai cittadini in un altro Stato dell’UE.

L’obiettivo principale della direttiva è facilitare l’esercizio di una professione regolamentata in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata conseguita la qualifica, consentendo ai lavoratori di operare alle stesse condizioni previste per i cittadini dello Stato membro ospitante.

Breve panoramica della Direttiva 2005/36/CE

La direttiva si inserisce nel quadro delle disposizioni europee sulla libera circolazione delle persone e dei servizi all’interno dell’UE. Mira a semplificare le norme per il riconoscimento delle qualifiche professionali e, allo stesso tempo, a rendere più omogenee le procedure tra gli Stati membri, facilitando la mobilità dei lavoratori e permettendo loro di esercitare la propria professione oltre frontiera senza ostacoli inutili.

Tra i principali obiettivi vi sono:

  • Facilitare l’accesso dei lavoratori alle professioni regolamentate negli altri Stati membri dell’UE;
  • Garantire il riconoscimento reciproco dei titoli di formazione;
  • Ridurre gli ostacoli burocratici alla mobilità professionale;
  • Rafforzare la cooperazione e lo scambio di informazioni tra le autorità nazionali competenti responsabili della regolamentazione professionale.

Ambito di applicazione

Ai sensi dell’Articolo 2, la direttiva si applica ai cittadini dell’Unione Europea che intendono esercitare, in qualità di lavoratori subordinati o autonomi, una professione regolamentata in uno Stato membro diverso da quello in cui hanno ottenuto la propria qualifica.

Secondo quanto previsto dall’Articolo 3, per “professione regolamentata” si intende un’attività professionale il cui accesso, o diritto di esercizio, è subordinato, direttamente o indirettamente, alle leggi nazionali. In genere, ciò implica che una persona debba possedere specifiche qualifiche professionali per poter lavorare legalmente in quel settore.

La direttiva distingue due modalità di esercizio della professione in un altro Stato membro:

  • Prestazione temporanea e occasionale di servizi: ai sensi dell’Articolo 5, si applica quando un professionista opera in un altro Stato membro per un periodo breve o occasionale. In queste situazioni, il riconoscimento formale delle qualifiche professionali non è generalmente richiesto. Tuttavia, per le professioni che incidono direttamente sulla salute o sulla sicurezza pubblica, lo Stato membro ospitante può verificare preliminarmente le qualifiche del professionista
  • Esercizio stabile della professione: si applica quando il professionista intende trasferirsi stabilmente e lavorare in modo continuativo in un altro Stato membro. In questi casi, il lavoratore è soggetto alle procedure di riconoscimento, secondo quanto previsto dagli articoli 10 e seguenti.

Riconoscimento delle qualifiche professionali

Per rendere effettivo il principio di libera prestazione di servizi all’interno dell’UE, la direttiva introduce due principali sistemi di riconoscimento delle qualifiche professionali.

  • Il sistema di riconoscimento automatico;
  • Il sistema generale di riconoscimento.

Questi strumenti consentono di bilanciare la libera mobilità dei professionisti con l’esigenza di garantire standard elevati di competenza e sicurezza.

Sistema di riconoscimento automatico

Uno degli elementi cardine della direttiva è il sistema di riconoscimento automatico delle qualifiche professionali, previsto per alcune professioni per le quali l’Unione Europea ha già stabilito requisiti minimi di formazione armonizzati.

Tali requisiti sono disciplinati dalla direttiva per ciascuna professione e comprendono:

  • La durata minima degli studi;
  • Il livello e la tipologia della formazione richiesta, comprensivi sia degli elementi teorici che di quelli pratici;
  • L’eventuale svolgimento obbligatorio di periodi di tirocinio o pratica professionale.

Ai sensi dell’Articolo 21, gli Stati membri riconoscono automaticamente i titoli di formazione conformi a tali requisiti per determinate professioni che implicano responsabilità significative e possono incidere direttamente sulla salute e sulla sicurezza dei cittadini.

Tra le professioni interessate rientrano, ad esempio:

  • Medici;
  • Infermieri responsabili dell’assistenza generale;
  • Odontoiatri;
  • Veterinari;
  • Farmacisti;
  • Ostetriche;
  • Architetti.

Grazie a questo meccanismo, i professionisti appartenenti a tali categorie possono esercitare la propria attività in altri Stati membri automaticamente, senza procedure aggiuntive.

Sistema generale di riconoscimento

Per le professioni che non rientrano nel sistema di riconoscimento automatico, la direttiva prevede un sistema generale di riconoscimento delle qualifiche professionali.

L’Articolo 11 definisce che per “qualifiche professionali” si intendono quelle attestate da titoli di formazione, attestati di competenza e/o esperienza professionale. Questo significa che le autorità competenti devono considerare:

  • Formazione teorica, come corsi, lauree o diplomi;
  • Periodi di tirocinio o formazione pratica;
  • Esperienza professionale documentata.

In questo modo, il sistema generale di riconoscimento tiene conto sia dei titoli accademici sia dell’esperienza pratica. 

L’autorità competente dello Stato membro ospitante valuta il percorso formativo e l’esperienza del richiedente, confrontandoli con i requisiti previsti per quella professione dalla normativa nazionale.

Qualora emergano differenze sostanziali tra la formazione ricevuta e i requisiti previsti nello Stato membro ospitante, l’autorità competente può imporre misure compensative.

Ai sensi dell’Articolo 14, tali misure possono consistere in:

  • Un tirocinio di adattamento, non superiore a tre anni, volto a colmare eventuali lacune formative;
  • Una prova attitudinale, finalizzata a verificare le competenze professionali del richiedente.

Cooperazione tra le autorità nazionali

L’Articolo 56 della direttiva prevede una stretta cooperazione tra le autorità competenti degli Stati membri, caratterizzata dal continuo scambio di informazioni relative alle qualifiche professionali e alla condotta dei professionisti.

Tale cooperazione consente alle autorità di:

  • Verificare l’autenticità dei titoli di formazione;
  • Prevenire eventuali abusi nelle procedure di riconoscimento;
  • Garantire trasparenza e affidabilità nelle decisioni di riconoscimento.

Esenzioni e limitazioni

La direttiva prevede alcune eccezioni:

  • Non si applica ai notai nominati con atto ufficiale governativo (art. 2, par. 3);
  • Non sostituisce eventuali accordi specifici tra Stati membri che stabiliscono norme particolari per determinate professioni.

Attuazione della direttiva negli Stati membri

La Direttiva 2005/36/CE è stata recepita negli ordinamenti nazionali attraverso normative interne adottate dai singoli Stati membri.

In Italia, è stata attuata mediante il Decreto legislativo n. 206 del 9 novembre 2007, che disciplina le procedure per il riconoscimento delle qualifiche professionali conseguite in altri Stati membri dell’Unione europea e individua le autorità competenti incaricate della relativa valutazione. Tali autorità variano a seconda della professione e possono includere ministeri, ordini professionali e altri enti pubblici responsabili della regolamentazione dei singoli settori.

Quadro normativo

Autorità Fonte Numero Articolo Data Link
A&P servizio correlato:

Distacco dei Lavoratori in UE, SEE e Svizzera

Studio A&P fornisce assistenza alle aziende che distaccano lavoratori all’estero, occupandosi di tutti gli adempimenti previsti dalla normativa comunitaria e nazionale, quali Dichiarazione di distacco, Certificato A1, Adeguamento ai salari minimi locali e ulteriori adempimenti nazionali obbligatori (es. BTP Card, iscrizione REA, IDo6 ecc.).

Contattaci per questo servizio

Form ID: “347”

Compila il form per ottenere una risposta dai nostri esperti

Insights Correlati

Remuneration

La Direttiva (UE) 2023/970, entrata in vigore il 10 maggio 2023, impone agli Stati membri di introdurre misure concrete, volte a controllare, prevenire e sanzionare le discriminazioni retributive, rafforzando così...

Labour Law
La Direttiva 96/71/CE costituisce il principale pilastro della normativa europea in materia di distacco di lavoratori per prestazione transnazionale di servizi. La Direttiva 2018/957/UE ne sancisce tuttavia alcune modifiche, riportate...
Remote Working Abroad
Il Regolamento Roma I è il principale riferimento in materia di legislazione applicabile alle fattispecie di telelavoro e smart working all'estero....
Loading...

News Correlate

Labour Law
La Corte di giustizia dell’UE chiarisce come determinare la legge applicabile al contratto di lavoro in caso di cambiamento del luogo di lavoro abituale del lavoratore, nella causa C-485/24 (Locatrans)....
Posting of Workers for Provisions of Services
In data 13/11/2024, la Commissione UE ha presentato la sua proposta per l’implementazione di un portale digitale unico ai fini dell’invio della notifica di prestazione transnazionale di servizio....
Immigration Law
La Corte di Giustizia dell'Unione Europea si è pronunciata su un caso riguardante il rifiuto di emettere permessi di soggiorno temporanei per svolgere attività lavorative nei Paesi Bassi....

Servizi Correlati

Labour Law

Lo Studio valuta il rischio che l’azienda subisca l’applicazione di ritenute fiscali da parte di alcuni Paesi sui compensi per consulenze e servizi resi all’estero, in base a normative locali che potrebbero però essere in contrasto con i Trattati internazionali. Grazie a un’analisi preventiva, è possibile richiedere la disapplicazione o il rimborso di tali ritenute, evitando così costi non recuperabili per l’azienda. 

Labour Law

Attraverso il software AtlasPosting, Arletti & Partners monitora i periodi di permanenza all’estero dei dipendenti e segnala all’azienda quando sorgono obblighi fiscali legati al reddito da lavoro dipendente. Lo Studio fornisce una panoramica degli adempimenti applicabili e supporto operativo per garantire piena compliance. 

Labour Law

Arletti & Partners offre una consulenza fiscale completamente online per le società che svolgono prestazioni di servizi continuative e/o prolungate su un territorio estero. Attraverso il software viene segnalato quando si configura un rischio di stabile organizzazione derivante da tali presupposti e viene proposta una analisi al fine di conoscere gli obblighi di legge e sapere cosa fare per restare conformi.