...
Services

Atlasposting – Vaccinazioni obbligatorie

Un servizio dedicato alle aziende che necessitano di informazioni sanitarie affidabili per garantire la sicurezza dei propri dipendenti in trasferta all’estero.

Per quale paese il servizio è disponibile:

Worldwide

Quali sono gli obblighi del datore di lavoro ai sensi della normativa italiana?

I datori di lavoro italiani hanno un obbligo generale di tutela della salute e sicurezza dei dipendenti ai sensi dell’articolo 2087 del Codice civile italiano.

Tale disposizione richiede al datore di lavoro di adottare le misure necessarie a proteggere l’integrità fisica dei lavoratori. Questo può naturalmente includere le vaccinazioni obbligatorie nei casi di viaggi all’estero in cui tali vaccinazioni siano necessarie per tutelare la salute del dipendente.

Anche il Decreto Legislativo n. 81/2008 richiede ai datori di lavoro di valutare tutti i rischi professionali e di predisporre il documento di valutazione dei rischi. Pertanto, quando un incarico internazionale espone il dipendente a rischi sanitari prevenibili, tali rischi dovrebbero essere gestiti prima della partenza.

La normativa italiana richiede quini ai datori di lavoro di tutelare la salute fisica del dipendente prima dell’invio all’estero. Tale obbligo include chiaramente l’informazione al dipendente circa eventuali vaccinazioni obbligatorie richieste prima del viaggio e l’adozione di misure finalizzate all’organizzazione della vaccinazione.

Quali sono le conseguenze del mancato controllo delle vaccinazioni obbligatorie prima del viaggio del dipendente?

La mancata verifica dei requisiti applicabili può esporre l’azienda e il dipendente a conseguenze evitabili, tra cui: 

  • conseguenze legali per insufficiente tutela della salute e sicurezza del dipendente; 
  • negato imbarco o ingresso nel Paese di destinazione; 
  • quarantena o ulteriori controlli sanitari; 
  • ritardi o cancellazione dell’incarico; 
  • costi medici e di rimpatrio imprevisti. 

Verificare i requisiti in anticipo consente inoltre all’azienda di coinvolgere tempestivamente il medico competente, poiché alcune vaccinazioni devono essere somministrate diversi giorni o settimane prima della partenza. 

Come Atlasposting supporta i datori di lavoro

Atlasposting consente alle aziende di individuare le informazioni rilevanti in materia di vaccinazioni obbligatorie prima dell’invio dei dipendenti all’estero. 

Questo servizio costituisce quindi parte delle misure volte a tutelare legalmente il datore di lavoro rispetto a eventuali responsabilità connesse alla protezione della salute e sicurezza del dipendente. 

Comunicare le informazioni relative alle vaccinazioni obbligatorie e adottare misure per consentirne l’effettuazione sono passaggi fondamentali per assicurare che il datore di lavoro sia protetto da eventuali responsabilità. 

Come si presenta il servizio? 

Quando viene creato l’incarico o il distacco e dopo aver acquistato il servizio sul portale Atlasposting, sarà possibile visualizzare le informazioni relative alle vaccinazioni obbligatorie applicabili: 

Come funziona?

Le informazioni si basano sul Regolamento Sanitario Internazionale dell’OMS e sulle risorse dell’OMS in materia di salute dei viaggiatori. 

A livello internazionale, il Regolamento Sanitario Internazionale dell’OMS fornisce il quadro giuridico per le misure sanitarie che incidono sui viaggi internazionali e per i certificati internazionali di vaccinazione. La febbre gialla rappresenta la principale vaccinazione per la quale può essere richiesta una prova vaccinale come condizione di ingresso in determinati Paesi. I singoli Stati possono inoltre introdurre specifici requisiti sanitari in base all’itinerario del viaggiatore, ai Paesi di transito o alle circostanze di salute pubblica in essere. 

Perché questa fonte? 

Il nostro algoritmo utilizza tali fonti perché il Regolamento Sanitario Internazionale dell’OMS è riconosciuto giuridicamente dagli Stati firmatari, inclusa l’Italia. 

Ciò significa che, rispettando le condizioni previste da tale Regolamento, il datore di lavoro dispone di un importante riferimento per dimostrare di aver adottato misure adeguate a tutela della salute e sicurezza del dipendente con riferimento alle vaccinazioni minime richieste. 

Sintesi

La tutela della salute e sicurezza del dipendente è un obbligo giuridico per il datore di lavoro italiano che invii un lavoratore all’estero, indipendentemente dalla durata del viaggio. Comunicare le vaccinazioni obbligatorie richieste per il viaggio e adottare misure per rispettare tali requisiti, ad esempio organizzando le vaccinazioni, rappresenta una parte rilevante della tutela della salute e sicurezza del dipendente. Tale verifica dovrebbe quindi essere effettuata dal datore di lavoro al fine di evitare possibili problematiche legali e pratiche in futuro. 

Per semplificare questo processo, A&P mette a disposizione, tramite il portale Atlasposting, un elenco delle vaccinazioni obbligatorie applicabili al Paese di destinazione. L’elenco è facilmente consultabile sul portale ed è basato sul Regolamento Sanitario Internazionale dell’OMS, riconosciuto giuridicamente dal Governo italiano e da molti altri Stati. 

Questo servizio consente quindi di preparare e tutelare l’azienda rispetto a possibili problematiche legali e pratiche prima, durante e dopo il viaggio del dipendente. 

Desideri saperne di più sui vaccini, sulla valutazione del rischio o sul nostro portale Atlasposting? Clicca sui link per scoprire di più sui nostri servizi! 

Demo gratuita per Atlasposting

dal 1998

Lo Studio A&P offre servizi di consulenza professionale a imprese e privati.

Lo Studio A&P supporta aziende e persone nelle loro attività in Italia e nel mondo, fornendo assistenza specializzata nella mobilità internazionale dei lavoratori, nonché nella fiscalità italiana e internazionale.

anni di
esperienza
0
clienti che hanno scelto A&P
nel 2025
0

Arletti & Partners Team

Il team di Studio Arletti & Partners è composto da oltre 50 professionisti altamente qualificati e multilingue, specializzati in mobilità internazionale e consulenza fiscale, comprese le distacchi di lavoratori, la fiscalità italiana e internazionale, e le procedure di immigrazione sia in Italia che all’estero.

Le nostre Aree di Competenza includono:

Scopri di più con le nostre guide

No data was found

Contattaci per ricevere assistenza

Compila il modulo sottostante per richiedere direttamente un preventivo personalizzato. I nostri esperti ti risponderanno entro 2 giorni lavorativi.

TEAM ATLAS – Atlasposting Generale (ENG) – [215830], (ITA) – [215832] — ID: 422

Avete già un processo strutturato per la mobilità internazionale?(Obbligatorio)

A&P Annunci, traguardi e premi​

Grande successo per il webinar gratuito organizzato da Confindustria Pesaro Urbino in collaborazione con Arletti & Partners, dedicato agli adempimenti di compliance per i lavoratori inviati all’estero, sia all’interno che...

Grande successo di A&P e Federmacchine: oltre 100 partecipanti hanno preso parte al webinar del 28 novembre 2025. L’incontro si è concentrato sugli aggiornamenti più recenti relativi all’impiego internazionale e...

Labour Law

Studio A&P e Decima Ratio, rappresentati dal Dr. Alberto Arletti (R&D Coordinator presso Decima Ratio) e dal Dr. Alessandro Arletti (CEO di Arletti & Partners), hanno brillantemente presentato le...

Ultime insight del Team A&P

Uncategorized

I progetti di costruzione in Germania sono soggetti a un quadro strutturato in materia di salute e sicurezza sul lavoro. Uno dei principali requisiti è la Vorankündigung, comunemente tradotta come...

Labour Law
Prima di firmare un contratto, è fondamentale esaminarlo attentamente. Questa revisione è particolarmente importante per le aziende internazionali, al fine di garantire che tutte le clausole rilevanti siano correttamente incluse...
Labour Law
Scopri come assumere dipendenti in Italia senza costituire una società: confronta assunzione diretta, rappresentante previdenziale, Employer of Record (EOR), obblighi di compliance e rischio di stabile organizzazione...

Servizi A&P che potrebbero interessarti

No data was found

Ultime novità dal Team A&P

Health & Safety at Work for Employees
Le autorità sanitarie internazionali stanno monitorando nuovi casi di hantavirus in diverse aree del mondo, richiamando l’attenzione sugli obblighi dei datori di lavoro in materia di sicurezza dei dipendenti durante...
Labour Law
Le potenzialità dell'I.A. e di Chat GPT nella valutazione del rischio per le trasferte lavorative internazionali....