L’Agenzia delle Entrate conferma: ritenuta ridotta all’8% sui canoni per il noleggio di attrezzature commerciali di società estere
È stata chiarita dall’ Agenzia delle Entrate il regime di ritenuta applicabile ai corrispettivi percepiti da una società spagnola per prestazioni rese a un cliente italiano.
Con la Risposta n. 117/2025, l’Agenzia delle Entrate ha chiarito il trattamento fiscale applicabile ai corrispettivi versati da una società italiana a una controparte spagnola per il noleggio di attrezzature commerciali – nello specifico, casse e pallet utilizzati per il trasporto di prodotti ortofrutticoli.
Oggetto dell’interpello
Nel caso analizzato, la società italiana aveva stipulato un contratto con la società Beta S.L., con sede in Spagna, per la fornitura temporanea delle attrezzature.
Il compenso pattuito comprendeva un canone di noleggio, una cauzione e un eventuale sovrapprezzo in caso di inutilizzo prolungato delle attrezzature.
Quesito dell’istante
La questione sottoposta all’Agenzia delle Entrate riguardava la corretta aliquota da applicare, a titolo di ritenuta d’imposta, sui canoni versati. In particolare, la società italiana chiedeva se dovesse applicarsi:
La ritenuta a titolo di imposta pari al 30%, prevista dall’articolo 25 del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 600 per i compensi relativi all’uso o alla concessione in uso di attrezzature industriali, commerciali o scientifiche situate nel territorio italiano;
La tassazione in Spagna sull’intero importo dei corrispettivi come previsto dalla Convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Spagna all’ art. 7;
Una ritenuta ridotta pari all’8% secondo quanto previsto dall’articolo 12 del trattato, per i canoni relativi alla concessione in uso di attrezzature commerciali.
La risposta dell’Agenzia
L’Agenzia delle Entrate ha confermato che:
I pagamenti effettuati per la concessione in uso delle attrezzature rientrano nella nozione di “canoni”, come definita sia dalla normativa italiana che dalla Convenzione internazionale;
In presenza delle condizioni previste, è possibile applicare la ritenuta ridotta dell’8%, ai sensi dell’articolo 12, paragrafo 2, lettera b) della Convenzione;
Tale agevolazione è subordinata a due requisiti fondamentali:
che la società spagnola sia l’effettivo beneficiario dei canoni;
che non esista una stabile organizzazione della stessa nel territorio italiano.
L’Agenzia ha inoltre ricordato che l’applicazione dell’aliquota ridotta rappresenta una facoltà – e non un obbligo – per il sostituto d’imposta italiano, come già chiarito in precedenti documenti di prassi.
Modello 730 / Unico online – per aziende e privati
Arletti & Partners offre un servizio di dichiarazione dei redditi online per privati e aziende, con consulenze personalizzate, gestione sicura dei documenti e opzioni flessibili per la redazione, garantendo la piena conformità alla normativa fiscale italiana.
Con la risposta a interpello n. 91/2025, l’Agenzia delle Entrate ha chiarito che i contributi comunali concessi ai proprietari che hanno ridotto il canone d’affitto rientrano nel regime della cedolare...
I lavoratori che trasferiscono la residenza in Italia possono beneficiare del regime impatriati anche in smart working per un datore estero; la base imponibile può ridursi fino al 40% in...
La sentenza n. 54/2026 dell'Agenzia delle Entrate italiana chiarisce che, nell'ambito del regime dei lavoratori in entrata (art. 5, decreto legislativo 209/2023), quando due datori di lavoro registrati (EoR) appartengono...
La Risposta n. 53/2026 dell’Agenzia delle Entrate qualifica le borse “visiting research” per ricercatori post-dottorato stranieri come redditi imponibili in Italia. È esclusa l’applicabilità di regimi di esenzione....
Lo Studio A&P offre consulenza specializzata in materia di residenza fiscale delle società in Italia.
I nostri esperti in diritto tributario e societario supportano imprese italiane e estere nell’analisi della propria residenza fiscale e nella gestione dei rischi di esterovestizione, in conformità alla normativa italiana e internazionale. Il servizio mira a verificare la residenza fiscale e prevenire presunzioni di gestione effettiva in Italia, soprattutto in fase di pianificazione o riorganizzazione societaria.
I nostri esperti di fiscalità internazionale supportano cittadini italiani e stranieri nella corretta individuazione della residenza fiscale secondo la normativa italiana e le Convenzioni contro le doppie imposizioni. Offriamo consulenza sulla residenza anagrafica, sui criteri di domicilio e dimora abituale, nonché sulla gestione dei rapporti fiscali con altri Paesi.
I nostri esperti in diritto tributario e societario supportano le imprese straniere nell’apertura di una stabile organizzazione in Italia, garantendo conformità con la normativa italiana e le Convenzioni contro le doppie imposizioni. In particolare, forniamo assistenza nella valutazione dei requisiti, nella predisposizione dei documenti societari e fiscali, e nella gestione degli adempimenti IVA e previdenziali.
Vai al contenuto