Aller au contenu À quoi sert l’enregistrement à l’AIRE ?
Grâce à l’inscription à l’AIRE, les citoyens italiens vivant à l’étranger, que ce soit à la suite d’un transfert ou parce qu’ils ont acquis la nationalité plus tard dans la vie, peuvent accéder aux services consulaires des représentations diplomatiques italiennes à l’étranger.
Parmi les services que peuvent offrir les représentations diplomatiques, il y a :
Possibilité de voter à l’étranger ;
Obtenir des documents d’identité et de voyage, ainsi que des certificats ;
Mettre à jour son adresse à l’étranger ;
Tenir à jour son état civil, par le biais de communications concernant les naissances, mariages, changements de nom ou décès.
Qui n’a pas besoin de s’inscrire à l’AIRE ?
Il est obligatoire de s’inscrire à l’AIRE pour :
Les citoyens italiens qui s’installent à l’étranger pour plus de 12 mois ;
Les citoyens italiens qui vivent déjà à l’étranger, par naissance ou parce qu’ils ont acquis la nationalité à une date ultérieure.
ceux qui:
- Restent à l’étranger pendant moins de 12 mois ;
Effectuent des travaux saisonniers ;
Fassent partie du personnel diplomatique ou des bureaux de l’OTAN, ainsi que de leurs familles.
Quels documents sont nécessaires pour l’inscription à l’AIRE ?
L’inscription à l’AIRE peut être envoyée via le portail gouvernemental FAST-IT. En s’inscrivant sur le portail, les citoyens peuvent soumettre leur demande.
Sont nécessaires :
- Formulaire d’inscription à l’AIRE, généré automatiquement après la saisie des données sur le portail FAST-IT ;
- Copie des documents d’identité de tous les membres de la famille ;
- Preuve de l’adresse à l’étranger, datant de moins de 3 mois.
En alternative, le citoyen italien qui émigre à l’étranger peut envoyer une première notification d’expatriation à la commune de résidence en Italie. Il aura ensuite 90 jours pour compléter la procédure sur le portail FAST-IT.
Comment savoir si l’on est inscrit à l’AIRE ?
À la fin de la procédure d’inscription, une confirmation est envoyée au demandeur, récapitulant ses données et la date d’effet de l’inscription. Il est ensuite possible de consulter ses données en accédant au portail FAST-IT et, le cas échéant, de modifier la circonscription consulaire de référence.
Que risque-t-on si l’on ne s’inscrit pas à l’AIRE ?
Le non-enregistrement à l’AIRE entraîne des sanctions administratives pour les citoyens italiens.
De plus, l’inscription à l’AIRE n’est pas rétroactive.
Comment puis-je inscrire mon enfant à l’AIRE ?
Pour les mineurs nés en Italie de parents résidant à l’étranger, l’inscription se fait en même temps que l’enregistrement de la naissance. C’est la commune italienne qui communiquera à l’état civil consulaire l’inscription de l’enfant.
Les mineurs nés à l’étranger de parents résidant à l’étranger, quant à eux, sont inscrits au moment de la transcription de l’acte de naissance en Italie. Si l’acte de naissance a déjà été transcrit dans la commune italienne, il est possible de procéder via le portail FAST-IT.
FAQ sur l’inscription à l’AIRE
Les personnes inscrites à l’AIRE peuvent-elles obtenir la carte vitale ?
Les inscrits à l’AIRE perdent le droit à l’assistance sanitaire italienne.
Font exception partielle les citoyens ayant le statut d’émigré (c’est-à-dire ceux qui ont acquis la nationalité italienne sur le territoire national, nés en Italie) ou les titulaires d’une pension versée par des organismes de sécurité sociale italiens, et qui rentrent temporairement en Italie.
Pour eux, il est possible, suite à la présentation d’une déclaration sur l’honneur à l’ASL compétente, d’obtenir l’accès gratuit aux prestations hospitalières urgentes pour une période maximale de 90 jours par an.
Quand est-on radié de l’AIRE ?
On est radié de l’AIRE lorsqu’on retourne en Italie ou lorsqu’on enregistre sa résidence dans une commune italienne.
Comment récupérer le certificat AIRE ?
Il est possible de consulter sa fiche consulaire sur le portail FAST-IT.
Une personne inscrite à l’AIRE est-elle citoyen italien ?
Oui, le registre AIRE est uniquement destiné aux citoyens italiens.
Une personne inscrite à l’AIRE a-t-elle une double résidence ?
Non, il est possible d’avoir une seule résidence.
Une personne inscrite à l’AIRE peut-elle avoir un code fiscal ?
Oui, les inscrits à l’AIRE peuvent avoir un code fiscal.
Une personne inscrite à l’AIRE peut-elle renouveler son passeport en Italie ?
Oui, les citoyens italiens inscrits à l’AIRE peuvent demander leur passeport également en Italie.
Une personne inscrite à l’AIRE perd-elle sa résidence en Italie ?
Oui, la résidence est transférée à l’étranger.