Recibe apoyo de A&P

La tarjeta BTP en Francia

La tarjeta BTP es una credencial obligatoria que todos los trabajadores involucrados en trabajos públicos y/o de construcción deben solicitar.

Tabla de Contenido

Con sede en Italia y activo en toda la UE

Posted Workers Alliance

Calidad
ISO 9001

Desde el 17 de marzo de 2017, por la Ley Macron n. 2015-990 del 6 de agosto de 2015, para el crecimiento, la actividad y las oportunidades económicas, está vigente la obligación de solicitar la tarjeta BTP, incluso para los trabajadores desplazados en Francia, cuando se trabaje en un sitio de construcción o de obras públicas.

Las empresas cuyos empleados ejecuten, dirijan u organicen, incluso de forma ocasional, secundaria o accesoria, trabajos de construcción o de utilidad pública están obligadas a solicitar la tarjeta BTP para los empleados involucrados en dichos servicios.

Qué es la tarjeta BTP

La tarjeta BTP (Batiment et travaux publics) es una tarjeta profesional emitida por la Union des Caisses de France CIBTP para los trabajadores que operan en el sector de la construcción o de obras públicas. El distintivo identificado contiene los datos personales principales del trabajador y una foto identificativa.

En caso de inspección, este documento debe mostrarse obligatoriamente a las autoridades laborales que lo soliciten, con el fin de combatir el trabajo irregular y la competencia desleal.

Quién debe solicitar la tarjeta BTP

La tarjeta BTP es obligatoria para todos los trabajadores que realicen una o más actividades entre las enumeradas en el artículo R.8291-1 del código laboral francés. Estas actividades tienen lugar en sitios de construcción o de una obra pública, tales como:

  • Excavación;
  • Desmonte;
  • Drenaje;
  • Construcción;
  • Montaje y desmontaje de elementos prefabricados, de instalaciones interiores o exteriores o de equipos;
  • Reparación o rehabilitación;
  • Demolición o transformación;
  • Limpieza, mantenimiento o reparación de las obras;
  • Revisión o restauración, así como
  • Pintura y limpieza relacionadas con dichas obras y todas las operaciones directamente relacionadas.

La obligación se aplica no solo a las empresas establecidas en Francia. De hecho, también las empresas extranjeras, establecidas en el extranjero, que desplacen a sus trabajadores a Francia, están sujetas a esta obligación. Del mismo modo, también los trabajadores temporales están sujetos a esta disposición.

Exenciones de la tarjeta BTP en Francia

Sin embargo, existen exenciones. Algunas categorías específicas de trabajadores están exentas, como por ejemplo:

  • Trabajadores que no participan directamente en los trabajos:
    • Los trabajadores que no se desplazan físicamente al sitio (ej. directivos, responsables de servicios de apoyo como la gestión de nóminas).
    • Empleados no involucrados en la realización de operaciones físicas y en la supervisión directa de los sitios.
    • Becarios (teniendo en cuenta que el tutor debe poder presentar la documentación que acredite el estatus de becario).
    • Trabajadores que realicen una actividad de limpieza si esta se lleva a cabo después de la fecha de entrega de un sitio (construcción de una obra u otra, como un sitio de instalación o rehabilitación de interiores, etc.)
  • Arquitectos, tasadores inmobiliarios, topógrafos, coordinadores de salud y seguridad, conductores y repartidores, topógrafos y peritos, incluso cuando trabajen en un sitio de construcción o de obras públicas.
  • Empleados que trabajen en un sitio en nombre de un individuo privado.

Cómo se solicita la tarjeta BTP y su validez

La empresa desplazante que envíe uno o más trabajadores para trabajos de construcción y edificación debe solicitar la tarjeta BTP tras el envío de la notificación de desplazamiento SIPSI.

En cualquier caso, debe ser solicitada antes del inicio de la actividad.

El procedimiento es telemático y se realiza en la página oficial de la administración francesa. Básicamente, el proceso de solicitud se realiza en unos pocos pasos:

  • Después de crear una cuenta para su empresa, es posible importar los datos de cada empleado directamente desde el portal SIPSI.
  • Esto se puede realizar después de haber transmitido previamente la declaración preliminar de desplazamiento en el sitio francés.
  • Será necesario cargar una foto identificativa del trabajador y confirmar la solicitud pagando el costo del servicio.
  • Además, se emitirá una tarjeta BTP para cada trabajador para quien se solicite.

La tarjeta BTP es válida durante toda la duración de la intervención tal como se indica en la notificación SIPSI a la cual está vinculada. De este modo, el sistema actualiza automáticamente la validez del documento incluso en caso de extensión o rectificación del período de desplazamiento en la declaración preliminar de desplazamiento correspondiente. En caso de nueva notificación SIPSI, será necesario solicitar nuevamente la tarjeta BTP para los/las trabajadores/as involucrados/as.

Sanciones en caso de incumplimiento

En caso de incumplimiento de la obligación de solicitud de la tarjeta BTP, el empleador es susceptible de una multa administrativa.

El importe máximo de la sanción es de 4.000 € por empleado y de 8.000 € en caso de reincidencia dentro de los dos años posteriores a la fecha de la primera infracción.

De todos modos, el importe total de la multa no puede superar los 500.000 € por empresa.

Recibe una cotización

Referencias normativas

Ley Macron nº 2015-990 de 6 de agosto de 2015 para el crecimiento, la actividad y la igualdad de oportunidades económicas

Fuente

Más información sobre el desplazamiento de trabajadores en Europa

Eche un vistazo a nuestras guías detalladas sobre la Publicación de Trabajadores en Países de la UE. Si no sabe por dónde empezar, puede empezar desde nuestra introducción sobre el Desplazamiento de Trabajadores en Europa.

Reserva una consulta online

Obtenga apoyo profesional con una consulta en línea de A&P.

Si confía su caso a A&P, el costo de la consulta se resta del presupuesto del servicio.

Don't miss out on the latest updates

Get free updates from our Experts on Immigration, Posting Workers, International Taxation and more.