Aller au contenu Découvrez comment la nationalité italienne s’applique aux enfants nés en Italie, aux enfants nés à l’étranger de parents italiens et aux mineurs adoptés par des citoyens italiens.
Les règles relatives à la nationalité italienne des mineurs dépendent du lieu de naissance de l’enfant, des nationalités détenues par l’enfant et par les parents, du fondement juridique sur lequel un parent est italien et, en cas d’adoption, de la reconnaissance de l’adoption en Italie.
Après la réforme de la nationalité de 2025, un enfant né à l’étranger d’un parent italien n’acquiert pas toujours automatiquement la nationalité italienne. D’autres modifications introduites par la loi de finances n° 199 du 30 décembre 2025 ont porté de un à trois ans le délai de certaines déclarations des parents et supprimé, à compter du 1er janvier 2026, la contribution de 250 € pour cette procédure spécifique.
Vous trouverez ci-dessous un aperçu des principales voies d’accès à la nationalité pour les enfants nés en Italie, nés à l’étranger ou adoptés par des citoyens italiens.
Pour une introduction plus générale au sujet, consultez notre guide sur la nationalité italienne.
Quelles sont les conditions pour obtenir la nationalité italienne pour les mineurs ?
Il n’existe pas de procédure unique couvrant tous les mineurs. Les règles applicables dépendent principalement du fait que l’enfant est né en Italie ou à l’étranger, qu’un parent est déjà italien et que la nationalité s’acquiert automatiquement ou par déclaration.
Enfants nés en Italie de parents étrangers
La naissance en Italie n’entraîne généralement pas l’acquisition automatique de la nationalité italienne.
Un enfant acquiert la nationalité italienne à la naissance seulement dans des circonstances limitées, notamment lorsque :
- les deux parents sont inconnus ou apatrides ;
- l’enfant ne peut acquérir la nationalité d’aucun de ses parents en vertu de la loi étrangère applicable ;
- un enfant de parents inconnus est trouvé en Italie et la possession d’une autre nationalité ne peut être établie.
Une personne née en Italie de parents étrangers peut devenir citoyenne italienne après avoir atteint l’âge de 18 ans, à condition d’avoir résidé légalement et sans interruption en Italie depuis sa naissance. La déclaration doit être déposée dans l’année suivant la majorité.
Un mineur peut également acquérir la nationalité lorsqu’un parent acquiert ou réacquiert la nationalité italienne. Selon les règles applicables depuis le 24 mai 2025, l’enfant doit vivre avec le parent et doit généralement avoir résidé légalement en Italie pendant au moins deux ans sans interruption. Si l’enfant a moins de deux ans, la résidence légale doit se poursuivre depuis la naissance.
Enfants nés à l’étranger de parents italiens
L’article 3-bis de la loi n° 91/1992 a introduit des limites à la transmission automatique de la nationalité aux personnes nées à l’étranger qui possèdent une autre nationalité.
Un enfant né à l’étranger peut néanmoins acquérir automatiquement la nationalité italienne lorsque, par exemple :
- l’enfant ne possède pas d’autre nationalité ;
- un parent ou un grand-parent possédait exclusivement la nationalité italienne au moment de la naissance de l’enfant ;
- si le parent ou le grand-parent est décédé avant la naissance, il possédait exclusivement la nationalité italienne au moment du décès ;
- un parent italien a résidé en Italie pendant au moins deux ans sans interruption après avoir acquis la nationalité italienne et avant la naissance de l’enfant ;
- le cas relève de l’une des demandes, des rendez-vous ou des procédures judiciaires protégés par les dispositions transitoires.
L’existence de l’une de ces conditions ne rétablit pas une lignée de nationalité déjà interrompue. Les conditions ordinaires de transmission par le parent italien doivent également être remplies.
Lorsque la possession exclusive de la nationalité italienne doit être démontrée, les autorités peuvent exiger des documents officiels étrangers confirmant que le parent ou le grand-parent concerné ne possédait pas d’autre nationalité. Les simples déclarations personnelles sont généralement insuffisantes.
La Cour constitutionnelle a par la suite examiné l’article 3-bis dans l’arrêt n° 63/2026, confirmant la distinction entre la nationalité déjà officiellement reconnue et celle qui n’avait pas encore été établie par une procédure administrative ou judiciaire.
Nationalité par bénéfice de la loi
Un enfant né à l’étranger qui n’acquiert pas la nationalité automatiquement peut y prétendre par bénéfice de la loi en vertu de l’article 4, alinéa 1-bis, de la loi n° 91/1992.
Cette procédure est ouverte au mineur étranger ou apatride dont le père ou la mère est un citoyen italien de naissance.
Les parents ou le tuteur légal doivent déclarer leur volonté que l’enfant acquière la nationalité italienne. Au moins l’une des conditions suivantes doit ensuite être remplie :
- après la déclaration, l’enfant réside légalement et sans interruption en Italie pendant au moins deux ans ; ou
- la déclaration est déposée dans les trois ans suivant la naissance de l’enfant ou l’établissement ultérieur de la filiation avec le citoyen italien.
Le délai de trois ans s’applique également lorsque la filiation est établie par adoption.
La nationalité acquise par cette procédure n’a pas d’effet rétroactif à la naissance. Elle prend effet le lendemain de l’accomplissement des conditions et formalités prévues par la loi.
Après sa majorité, la personne peut renoncer à la nationalité acquise par cette procédure, à condition de posséder une autre nationalité.
La loi de finances n° 199/2025 a porté le délai de déclaration de un à trois ans et supprimé la contribution de 250 € pour les déclarations déposées en vertu de l’article 4, alinéa 1-bis, lettre b).
Mineurs adoptés par des citoyens italiens
En principe, un mineur étranger adopté par un citoyen italien acquiert la nationalité italienne en vertu de l’article 3 de la loi n° 91/1992.
Toutefois, lorsque l’enfant adopté est né à l’étranger et possède une autre nationalité, l’article 3-bis doit également être pris en compte.
L’acquisition automatique de la nationalité peut dépendre du fait que :
- un parent adoptif ou un grand-parent possède exclusivement la nationalité italienne ;
- le parent adoptif italien a résidé en Italie pendant au moins deux ans sans interruption après avoir acquis la nationalité et avant l’adoption ;
- une autre condition protégée au titre de l’article 3-bis s’applique.
Lorsque l’acquisition automatique n’est pas possible et que le parent adoptif est citoyen italien de naissance, l’enfant peut y prétendre par la procédure du bénéfice de la loi. La déclaration peut être déposée dans les trois ans suivant l’établissement légal du lien d’adoption.
L’adoption étrangère doit en outre être reconnue comme effective et correctement transcrite en Italie.
Une adoption réalisée après la majorité de l’adopté n’entraîne pas l’acquisition automatique de la nationalité. Un adulte adopté par un citoyen italien peut en revanche demander la nationalité après cinq ans de résidence légale en Italie suivant l’adoption.
Délai transitoire pour les enfants mineurs en mai 2025
Une disposition transitoire spéciale s’applique aux personnes qui :
- étaient mineures le 24 mai 2025 ; et
- sont enfants de citoyens italiens de naissance visés par l’article 3-bis, alinéa 1, lettres a), a-bis) ou b).
Pour cette catégorie, la déclaration prévue à l’article 4, alinéa 1-bis, lettre b), peut être déposée jusqu’à 23 h 59 (heure de Rome) le 31 mai 2029.
Le délai était initialement fixé au 31 mai 2026, mais il a été prolongé par le décret-loi n° 200/2025, converti par la loi n° 26 du 27 février 2026.
La prolongation n’a pas élargi la catégorie des personnes concernées. Elle a seulement prolongé le délai pour celles qui étaient déjà mineures le 24 mai 2025.
Si l’enfant atteint l’âge de 18 ans avant le 31 mai 2029, la déclaration doit être déposée personnellement par l’intéressé dans le même délai.
Documents nécessaires et délais pour déposer la demande
Les documents requis dépendent de la situation de l’enfant et du fondement juridique de la procédure de nationalité.
Ils peuvent comprendre :
- l’acte de naissance intégral de l’enfant ;
- les actes de naissance et de mariage des parents ;
- la preuve de la nationalité italienne du parent ;
- les documents indiquant comment et quand le parent a acquis la nationalité italienne ;
- la preuve des autres nationalités de l’enfant ;
- les certificats relatifs aux nationalités détenues par les parents ou les grands-parents ;
- les certificats historiques de résidence en Italie ;
- les documents établissant la filiation ou la responsabilité parentale ;
- les jugements d’adoption et les documents italiens de reconnaissance ou de transcription ;
- les traductions certifiées, apostilles ou légalisations.
Lorsque la nationalité est revendiquée parce qu’un parent ou un grand-parent possédait exclusivement la nationalité italienne, une preuve officielle émanant des autorités étrangères compétentes peut être exigée.
Les délais de traitement varient selon :
- le type de procédure de nationalité ;
- la disponibilité des actes d’état civil ;
- le pays dans lequel les documents ont été délivrés ;
- la nécessité d’apostilles, de légalisations ou de traductions ;
- la commune ou le consulat qui traite le dossier.
Contrairement à l’ancienne version de cet article, un délai de traitement général de 120 jours ne doit pas être indiqué, car la procédure et l’autorité compétente peuvent différer considérablement d’un cas à l’autre.
La contribution de 250 € est-elle exigée ?
À compter du 1er janvier 2026, la contribution de 250 € n’est pas exigée pour les déclarations déposées en vertu de l’article 4, alinéa 1-bis, lettre b), dans les trois ans suivant la naissance ou l’établissement ultérieur de la filiation ou de l’adoption.
L’exonération ne s’applique pas automatiquement à toutes les procédures de nationalité concernant un mineur. En particulier, la voie alternative fondée sur deux ans de résidence en Italie après la déclaration n’est pas couverte par l’exonération spécifique prévue pour la lettre b).
Les déclarations déposées avant le 1er janvier 2026 restent valables, mais les contributions déjà payées ne sont pas remboursables.
Demander la nationalité italienne pour un mineur
L’autorité compétente dépend normalement du lieu de résidence de l’enfant.
Les familles résidant à l’étranger déposent généralement les documents ou la déclaration auprès du consulat d’Italie compétent pour leur lieu de résidence.
Les familles résidant en Italie s’adressent généralement au service de l’état civil de la commune compétente.
La procédure dépend également de la manière dont la nationalité est acquise :
- lorsque la nationalité est automatique, l’acte de naissance étranger est normalement transmis pour transcription dans les registres d’état civil italiens ;
- lorsque la nationalité est acquise par bénéfice de la loi, les parents ou le tuteur légal doivent déposer une déclaration formelle ;
- en cas d’adoption, l’adoption étrangère peut devoir d’abord être reconnue et transcrite en Italie ;
- lorsqu’un parent acquiert ou réacquiert la nationalité italienne, la résidence et la situation familiale de l’enfant doivent être vérifiées.
La transcription d’un acte de naissance étranger enregistre une nationalité déjà acquise. Elle ne remplace pas, en elle-même, l’appréciation juridique visant à déterminer si l’enfant remplissait les conditions d’acquisition de la nationalité à la naissance.