La citoyenneté italienne accorde les mêmes droits à quiconque l’obtient, tout comme si la personne était née et avait grandi dans le pays. Avec la citoyenneté italienne, on acquiert également un passeport italien, et elle accorde plus de droits qu’un permis de séjour italien. Il existe plusieurs façons de devenir citoyen italien : la naissance sur le territoire italien, le mariage, par descendance et plus encore.
Ce guide vous fournira tous les détails concernant les critères d’éligibilité et les procédures pour obtenir la citoyenneté italienne.
Quels droits avez-vous avec la citoyenneté italienne ?
Devenir citoyen italien accorde les droits suivants :
- Vous pouvez voter et être élu en Italie lors des élections locales et nationales ;
- Vous pouvez occuper des fonctions publiques et des fonctions publiques.
En tant que citoyen italien, vous obtenez automatiquement aussi la citoyenneté de l’Union Européenne, ce qui implique des droits supplémentaires :
- La liberté de circulation et de résidence sur tout le territoire de l’Union ;
- Le droit de vote et d’éligibilité aux élections municipales et au Parlement Européen en Italie ;
- La protection par les autorités diplomatiques et consulaires de tout État membre de l’Union dans un pays tiers qui ne représente pas l’Italie ;
- Le droit de soumettre des pétitions au Parlement européen et des recours au Médiateur Européen.
Exigences pour obtenir un passeport italien
Comme mentionné précédemment, l’Italie accorde la citoyenneté italienne, et donc le passeport italien, dans plusieurs cas : naissance sur le territoire italien, par descendance, résidence légale et plus encore. Pour obtenir la citoyenneté italienne, il est nécessaire de correspondre à l’une des catégories suivantes.
Citoyenneté italienne par naissance (Ius Sanguinis)
Vous pouvez obtenir la citoyenneté italienne par Jure Sanguinis si vous êtes :
- Un enfant dont le père ou la mère est citoyen italien ;
- Un mineur étranger adopté par un citoyen italien ;
- Les enfants mineurs d’une personne qui acquiert ou recouvre la citoyenneté italienne. Si les enfants vivent avec cette personne, ils acquièrent alors la citoyenneté italienne. Cependant, à la majorité, ils peuvent y renoncer s’ils détiennent une autre citoyenneté.
Naissance sur le territoire italien
- Pour ceux nés sur le territoire italien dont les parents sont inconnus ou apatrides. Ou également si l’enfant n’acquiert pas la citoyenneté des parents conformément à la loi de leur État ;
- Pour ceux qui étaient citoyens italiens et ont résidé dans des territoires qui faisaient partie de l’État italien, plus tard cédés à la République de Yougoslavie ;
- Pour ceux de langue et culture italiennes qui sont enfants ou descendants en ligne directe des personnes mentionnées au point 2.
Citoyenneté italienne par descendance
Également connue sous le nom de citoyenneté par descendance, la citoyenneté italienne par descendance s’applique lorsque vous pouvez prouver une ligne directe avec vos ancêtres italiens qui ont émigré à l’étranger.
Lors de la demande, vous devrez fournir des certificats de naissance, de mariage et d’autres documents pertinents de vos ancêtres.
Pour plus de détails sur ce type de citoyenneté, consultez notre guide consacré à la définition et aux conditions d’obtention de la citoyenneté italienne par descendance.
Vous pouvez également obtenir l’aide d’A&P pour demander et obtenir la nationalité italienne par descendance.
Résidence légale sur le territoire italien
- Les étrangers nés en Italie qui ont résidé légalement et de manière continue en Italie jusqu’à leur majorité deviennent citoyens italiens s’ils déclarent leur intention d’acquérir la citoyenneté italienne dans l’année qui suit ;
- Les étrangers majeurs adoptés par un citoyen italien et ayant vécu légalement en Italie pendant au moins 5 ans après l’adoption ;
- Les étrangers qui ont été affiliés à un citoyen italien avant l’entrée en vigueur de la loi n° 184 du 4 mai 1983 et qui vivent légalement sur le territoire de la République depuis au moins 7 ans après l’affiliation ;
- Les citoyens d’un État membre de l’Union européenne ayant résidé légalement en Italie pendant au moins 4 ans ;
- Les apatrides ayant résidé légalement pendant au moins 5 ans en Italie ;
- Les étrangers ayant résidé légalement pendant au moins 10 ans en Italie.
Si vous souhaitez en savoir plus sur la citoyenneté italienne par résidence, consultez notre article dédié.
Citoyenneté italienne par mariage
Une autre manière de devenir citoyen italien est d’obtenir la citoyenneté italienne par mariage.
Les conjoints, étrangers ou apatrides, de citoyens italiens peuvent acquérir la citoyenneté italienne après avoir résidé légalement pendant au moins 2 ans en Italie après le mariage, ou 3 ans à partir de la date du mariage si vous résidez à l’étranger. Les délais sont réduits de moitié en présence d’enfants nés ou adoptés par les époux.
Ce qui peut empêcher l’obtention de la citoyenneté italienne
Il existe une série de cas qui empêchent l’acquisition de la citoyenneté :
- La condamnation pour l’un des crimes inclus dans le Livre Deux, Titre I, Chapitres I, II et III du Code pénal ;
- La condamnation pour une infraction intentionnelle pour laquelle la loi prévoit une peine maximale d’au moins trois ans d’emprisonnement. Ou une condamnation pour un crime non politique à une peine de plus d’un an par une autorité judiciaire étrangère, si l’Italie reconnaît la sentence ;
- L’existence de raisons avérées concernant la sécurité de la République.
Le procureur général demande la reconnaissance du jugement étranger dans le district où est situé l’état civil où le mariage est enregistré ou transcrit.
La réhabilitation met fin aux effets empêchant l’acquisition de la citoyenneté.
L’État suspend l’acquisition de la citoyenneté jusqu’à notification du jugement définitif, si un procès pénal est engagé pour l’une des infractions mentionnées aux paragraphes (a) et (b), et aussi longtemps que durent les procédures de reconnaissance du jugement étranger.
Service à l’État italien
- L’étranger ayant servi, même à l’étranger, pendant au moins cinq ans au service de l’État ;
- Les étrangers ayant rendu des services éminents à l’Italie, c’est-à-dire en cas d’intérêt exceptionnel de l’État.
Pour les demandes d’élection, d’acquisition, de réacquisition, de renonciation ou de concession de la citoyenneté, la demande ou la déclaration de l’intéressé doit être accompagnée d’une attestation prouvant la possession des conditions requises par la loi.
Ces demandes ou déclarations sont soumises au paiement d’une taxe de 250 €.
Quelle est la manière la plus rapide d’obtenir la citoyenneté italienne ?
Parmi les options décrites ci-dessus, la manière la plus rapide d’obtenir la citoyenneté italienne est par naissance ou par descendance.
Combien de temps faut-il pour devenir citoyen italien ?
Le délai de traitement dépend du type de demande de citoyenneté. Dans le cas de la demande de citoyenneté par descendance, la demande peut être déposée soit auprès d’un consulat italien, soit auprès d’une municipalité italienne, selon votre lieu de résidence.
Les consulats mettent généralement jusqu’à 24 mois pour traiter une demande de citoyenneté par descendance, mais ce délai peut être plus court si le consulat en question n’a pas beaucoup de demandes à traiter. En revanche, les municipalités italiennes sont généralement plus rapides et traitent la demande en quelques mois (en moyenne 6 mois). Si la procédure dépasse les 90 jours maximum de séjour en Italie en tant que non-citoyen de l’UE, vous devrez demander un permis de séjour italien.
Dans le cas d’une demande par mariage ou par résidence, le délai de traitement après le dépôt de la demande est généralement plus long et peut atteindre jusqu’à 36 mois.
Une fois que votre citoyenneté italienne est accordée, vous pourrez demander un passeport italien.
Combien de temps devez-vous rester en Italie pour obtenir la citoyenneté ?
Vous devez généralement résider en Italie jusqu’à ce que votre demande soit approuvée. Le délai peut varier selon le type de demande, comme décrit dans cet article.
Quand puis-je demander la citoyenneté en Italie ?
Vous pouvez commencer votre demande dès que vous avez réuni tous les documents nécessaires. Les documents de soutien varient selon le type de demande et peuvent inclure des copies de vos documents d’état civil ainsi que ceux de votre famille, dûment légalisés et traduits pour une utilisation en Italie, votre casier judiciaire, et une preuve de maîtrise de la langue italienne.
Niveau de maîtrise de la langue italienne pour demander la citoyenneté
L’obtention de la citoyenneté italienne (par exemple, par mariage ou par résidence) est soumise à la possession d’une connaissance adéquate de la langue italienne, au moins au niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). À cette fin, les demandeurs qui n’ont pas signé l’accord d’intégration prévu à l’article 4-bis du texte consolidé du décret législatif n° 286 du 25 juillet 1998, ou qui ne détiennent pas un permis de séjour de longue durée dans l’UE, doivent fournir une certification appropriée. Cette certification doit être délivrée par un organisme de certification reconnu par le ministère de l’Éducation, de l’Université et de la Recherche et par le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale.
Où demander la citoyenneté italienne
Les déclarations d’acquisition, de conservation, de réacquisition et de renonciation à la citoyenneté et la prestation de serment pour l’obtention de la citoyenneté doivent avoir lieu auprès de l’officier d’état civil de la commune (comune) où le déclarant réside ou a l’intention d’établir sa résidence. Ou, en cas de résidence à l’étranger, auprès de l’autorité diplomatique ou consulaire du lieu de résidence.
Demande de citoyenneté italienne
Les demandeurs de la citoyenneté italienne doivent s’inscrire sur le portail dédié à la procédure à l’adresse suivante : Portale Servizi.
Les demandeurs peuvent remplir le formulaire de demande en ligne, en joignant :
- Une pièce d’identité ;
- Un certificat de naissance et un certificat de casier judiciaire délivrés par les autorités du pays d’origine ;
- Une certification attestant de la connaissance de la langue italienne, au moins au niveau B1 du CECRL. Ceux qui ont signé l’accord d’intégration visé à l’article 4 bis du décret législatif n° 286 du 25 juillet 1998, ou qui détiennent un permis de séjour de longue durée dans l’UE, en sont exclus ;
- Le reçu de paiement des frais de 250 € ;
- Les détails du timbre fiscal (marca da bollo) en ligne.
Une fois rempli, le demandeur doit envoyer la demande à la préfecture compétente (pour les résidents en Italie) ou au consulat (pour les résidents à l’étranger). La préfecture ou le consulat se chargera ensuite de la convocation des demandeurs.
Citoyenneté italienne par investissement
Contrairement à d’autres pays, l’Italie n’offre pas de programme de passeport doré.
Cependant, la bonne nouvelle est que vous pouvez demander un visa d’investisseur (également connu sous le nom de « Golden Visa« ) et, après avoir vécu en Italie pendant au moins dix ans, vous devenez éligible pour demander la citoyenneté italienne par résidence.
Vous pouvez obtenir un Golden Visa si vous investissez dans des actifs stratégiques pour l’économie italienne et obtenez un Nulla Osta par le ministère du Développement économique.
Citoyenneté italienne et « Ius Soli »
Un débat a émergé ces dernières années en Italie sur le concept de citoyenneté par « Ius Soli », spécifiquement sur la question de savoir si l’Italie devrait l’appliquer.
Le « Ius Soli » fait référence au droit d’acquérir la citoyenneté du simple fait d’être né dans un pays, indépendamment de la citoyenneté des parents.
L’Italie applique le concept de « Ius Sanguinis« , selon lequel la nationalité italienne ne peut être acquise que si les parents ou les ancêtres sont italiens. Malgré cela, l’Italie applique le « Ius Soli » dans certains cas résiduels et limités, tels que :
- Les enfants nés en Italie de parents inconnus ou apatrides, ou
- Les enfants qui ne peuvent pas acquérir la citoyenneté de leurs parents car la loi du pays d’origine des parents ne permet pas d’acquérir la citoyenneté pour un enfant né à l’étranger, ou
- Les enfants abandonnés en Italie par des parents inconnus, et dont la citoyenneté d’origine ne peut être prouvée.
La citoyenneté italienne peut-elle être révoquée ?
Dans le cas de la citoyenneté italienne obtenue par adoption, la révocation de l’adoption en raison de la faute de l’adopté entraîne la perte automatique de la citoyenneté acquise en vertu de l’adoption, à condition que l’adopté possède une autre citoyenneté ou la recouvre.
L’article 12 de la loi 91/1992 prévoit deux autres cas de perte automatique de la citoyenneté italienne :
- Le non-respect des ordres du gouvernement italien de quitter un emploi public ou une fonction publique que le citoyen a accepté d’un État étranger ou d’un organisme public étranger, ou d’un organisme international auquel l’Italie ne participe pas ;
- Le fait d’accepter une fonction publique ou d’effectuer un service militaire pour un État étranger, ou d’acquérir volontairement la citoyenneté de cet État, lorsque ces circonstances surviennent alors que l’Italie est en guerre avec cet État (article 12, alinéa 2).
Peut-on avoir une double citoyenneté en Italie ?
Oui, vous pouvez avoir une double nationalité en Italie. En fait, la loi italienne reconnaît la possibilité d’être citoyen de plus d’un État. En d’autres termes, le droit d’avoir une double ou multiple citoyenneté. Cela s’applique à la fois aux citoyens italiens qui s’installent définitivement à l’étranger et qui souhaitent obtenir la nationalité du pays dans lequel ils vivent. Cela s’applique également aux personnes qui arrivent en Italie et décident de vivre dans le pays sans renoncer à la citoyenneté de leur pays d’origine.
Si vous avez besoin d’aide pour votre demande de citoyenneté italienne, consultez notre page d’aide à la citoyenneté italienne.