¿Para qué sirve la registración AIRE?
A través de la inscripción AIRE, los ciudadanos italianos que viven en el extranjero, tanto por traslado como por adquisición de ciudadanía más adelante en su vida, pueden acceder a los servicios consulares de las representanciones diplomáticas italianas en el extranjero.
Entre los servicios que pueden ofrecen las representaciones diplomáticas están:
- La posibilidad de votar en el extranjero;
- Obtener documentos de identidad y viaje, así como certificados;
- Actualizar tu dirección en el extranjero;
- Mantener actualizado tu estado civil, a través de comunicaciones sobre nacimientos, matrimonios, cambios de apellido o fallecimientos.
¿Quién no debe inscribirse en el AIRE?
Es obligatorio iscribirse en el AIRE para:
- Los ciudadanos italianos que se trasladan al extranjero para más de 12 meses;
- Los ciudadanos italianos que ya viven en el extranjero, por nacimiento o por haber obtenido ciudadanía más adelante.
los que:
- Permanecen en el extranjero por menos de 12 meses:
- Realizan trabajos estacionales;
- Forman parte del personal diplomático u oficinas OTAN, junto a sus familiares.
NO deben inscribirse en el AIRE.
¿Qué documentos sirven para la inscripción en el AIRE?
La inscripción en el AIRE puede ser enviada a través del portal gubernamental FAST-IT. Registrándose en el portal, los ciudadanos pueden enviar su solicitud.
Son necesarios:
- Formulario inscripción AIRE, generado automáticamente después de la recopilación de datos en el portal FAST-IT;
- Copia de los documentos de identidad de todo el núcleo familiar;
- Comprobante de domicilio en el extranjero, no anterior a los últimos 3 meses.
Alternativamente, el ciudadano italiano que se expatria al extranjero puede enviar una primera comunicación de expatriación al municipio de residencia italiano. Luego tendrá 9o días para completar el procedimiento en el portal FAST-IT.
¿Cómo saber si estás inscrito en el AIRE?
Al final del procedimiento de inscripción, se envía una confirma al solicitante que resume sus datos y la fecha de entrada en vigor de la inscripción. Luego, es posible ver tus propios datos accediendo al portal FAST-IT y eventualmete, cambiar de circunscripción consular de referencia.
¿A qué se arriesgan los que no se inscriben en el AIRE?
La falta de inscripción en el AIRE implica sanciones administrativas para los ciudadanos italianos.
Además, la inscripción en el AIRE no es retroactiva.
¿Cómo puedo inscribir mi hijo en el AIRE?
Para menores nacidos en Italia por padres que residen en el extranjero, la inscripción se realiza junto a la inscripción de nacimiento. El Municipio italiano comunicará al registro consular la inscripción del niño.
Los menores nacidos en el extranjero por padres que residen en el extranjero, están inscritos en el momento de la transcripción de la partida de nacimiento en Italia. Por otra parte, si la partida de nacimiento ya está escrita en el Municipio italiano, se puede proceder a través del portal FAST-IT.
FAQ sobre inscripción AIRE
¿Quién está escrito en AIRE puede tener la tarjeta sanitaria?
Los que se inscriben en el AIRE pierden el derecho de asistencia sanitaria italiana.
Constituyen excepciones parciales los ciudadanos con estatuto de emigrante (es decir, los que hayan adquirido ciudadanía italiana en el territorio nacional, nacidos en Italia) o titulares de pensiones pagadas por entidades de seguridad social italianas, que regresen temporalmente a Italia.
Para ellos, es posible, tras la presentación de una declaración sustitutiva ante la ASL competente, obtener acceso gratuito a servicios hospitalarios de urgencia por un período máximo de 90 días en un año calendario.
¿Cuándo se es dado de baja del AIRE?
Se es dado de baja del AIRE en caso de repatriación a Italia, es decir se registre residencia en un Municipio italiano.
¿Cómo recuperar el certificado AIRE?
Es posible consultar la tarjeta propia de asesoramiento en el portal FAST-IT.
¿Quién está escrito en el AIRE es ciudadano italiano?
Sí, el registro AIRE es solo para ciudadanos italianos.
¿Quién está escrito en el AIRE tiene doble ciudadanía?
No, es posible tener una sola residencia.
¿Quién está escrito en el AIRE puede tener código fiscal?
Sí, los que están escritos en el AIRE puede tener el código fiscal.
¿Quién está escrito en el AIRE puede renovar su pasaporte en Italia?
Sí, los ciudadanos italianos escritos AIRE pueden solicitar el pasaporte también en Italia.
¿Quién se inscribe en el AIRE pierde la residencia en Italia?
Sí, la residencia se traslada al extranjero.