...
Services

Accord de détachement

Nous accompagnons les entreprises dans la gestion des détachements internationaux, de l’évaluation des critères d’éligibilité à la rédaction des accords, en veillant au respect de la réglementation européenne et des règles du pays d’accueil.  

Aperçu

Nous vous aidons à : 

  •  évaluer la légitimité du détachement; 
  • structurer correctement la relation entre les parties; 
  • respecter la législation du travail du pays d’accueil; 
  • rédiger un accord de détachement conforme aux normes concernées; 
  • atténuer les risques juridiques et les litiges potentiels 

Pour quel pays le service est disponible :

ItalieWorldwide

Analyse et rédaction

Le détachement est-il correctement structuré ? Un accord spécifique est-il requis ? Quelles sont les règles applicables dans le pays d’accueil ?  

Nous analysons la structure du dispositif et rédigeons la convention de détachement, en coordination avec nos partenaires locaux afin de garantir le respect des règles obligatoires (rémunération, temps de travail, santé et sécurité).  

Nous vérifions également que le détachement est authentique et conforme à la réglementation européenne relative aux travailleurs détachés.

À distance ou sur place

Les services comptables et administratifs sont fournis à distance ou sur place, selon les besoins du client.  

Notre modèle opérationnel comprend :  

  • la gestion à distance de toutes les obligations comptables, fiscales et administratives ;  
  • des outils numériques garantissant une efficacité maximale sans déplacement;   
  • un accompagnement assuré par nos professionnels en anglais

Timing

L’accompagnement doit être activé dès la phase préliminaire de la mobilité internationale, avant le départ du salarié à l’étranger, afin de garantir une structuration optimale du détachement et une documentation conforme.  

Dans les 24 heures suivant la réception de la demande, nous vous fournissons un premier retour et commençons à recueillir les informations nécessaires via un formulaire dédié.  

S’ensuit une analyse interne réalisée par nos équipes spécialisées, puis la transmission de notre proposition et de notre devis.  

Une fois la documentation requise réunie, les démarches opérationnelles débutent, selon un calendrier adapté à la complexité du dossier et axé sur l’efficacité.  

Risques liés au détachement

Que se passe-t-il en cas de mauvaise gestion d’un détachement ?  

Des accords non conformes peuvent entraîner une requalification du contrat de travail et des sanctions pour infraction à la directive 96/71/CE.  

Un accompagnement spécialisé garantit le respect de la réglementation du pays d’accueil et réduit les risques de litiges.

Les entreprises internationales

Les entreprises italiennes détachant des employés à l’étranger et les entreprises étrangères affectant du personnel en Italie, dans le cadre d’accords intragroupes ou de contrats de service, exigent une qualification appropriée du détachement et le respect intégral du droit du travail.  

Conseil sur l’accord de détachement

depuis 1998

Le Studio A&P propose des services de conseil professionnels aux entreprises et aux particuliers.

Le Studio A&P accompagne les entreprises et les particuliers dans leurs activités en Italie et dans le monde entier, en fournissant une assistance spécialisée en mobilité internationale des travailleurs, ainsi qu’en fiscalité italienne et internationale.

années d'
expérience
0
clients ayant fait confiance à A&P
en 2025
0

Nous sommes fournisseurs pour :

Arletti & Partners Team

L’équipe de Studio Arletti & Partners se compose de plus de 50 professionnels hautement qualifiés et multilingues, spécialisés dans la mobilité internationale et le conseil fiscal, incluant les détachements de travailleurs, la fiscalité italienne et internationale, ainsi que les procédures d’immigration en Italie et à l’étranger.

Nos domaines d’expertise comprennent :

F.A.Q. sur le service

Il est fortement recommandé. Il formalise l’accordclarifie les rôles et les responsabilités, et atteste de la légitimité du détachement en cas de contrôle. 
Un détachement doit être dans l’intérêt de l’employeurtemporaire et maintenir une relation de travail effective avec l’entreprise d’origine. 
Les règles obligatoires du pays d’accueil doivent être respectéesnotamment en matière de rémunération minimale, de temps de travail, de congés, de santé et de sécurité au travailainsi que des conditions d’emploi applicables aux travailleurs détachés. 
Oui, la relation de travail avec l’employeur d’origine est maintenue, mais complétée par un accord de détachement qui encadre les conditions de travail pendant la mission à l’étranger. 
Oui, une mauvaise gestion peut entraîner une double imposition, une couverture sociale incorrecte ou des contestations de la part des autorités. Une planification adéquate permet de prévenir ces risques.

En savoir plus avec nos guides

Aucune donnée trouvée

Obtenez un devis gratuit

Remplissez le formulaire ci-dessous pour demander directement un devis personnalisé. Nos experts vous répondront dans un délai de 2 jours ouvrables.

Form ID: “550”

Prénom(Nécessaire)
Avez-vous besoin du projet de l'examen de la convention de détachement ?(Nécessaire)

Annonces, jalons et récompenses A&P

Grand succès pour A&P et Federmacchine: plus de 100 participants ont assisté au webinaire organisé le 28 novembre 2025. La session s’est concentrée sur les mises à jour les plus...

Labour Law

Studio A&P et Decima Ratio, représentés par M. Alberto Arletti (Coordinateur R&D chez Decima Ratio) et M. Alessandro Arletti (PDG de Arletti & Partners), ont brillamment illustré leurs dernières...

Le cabinet Arletti & Partners célèbre fièrement la croissance de son équipe, qui compte désormais plus de 50 professionnels spécialisés en fiscalité italienne, mobilité internationale, détachement de travailleurs ainsi...

Dernières fiches d’information du Team A&P

Risk Assessment

La mobilité internationale est entrée dans une nouvelle phase. Ce qui était autrefois une activité principalement opérationnelle et gérée par les ressources humaines est désormais une responsabilité d’entreprise à haut...

Health & Safety at Work for Employees
Dans le contexte mondial actuel, les voyages d'affaires sont devenus un élément essentiel des activités commerciales. Les entreprises qui opèrent à l'international sont confrontées à des défis de taille liés...
Labour Law

Pourquoi ces certificats sont importants et comment les entreprises peuvent éviter la double cotisation sociale Avec la croissance continue de la mobilité internationale, les entreprises envoient de plus en plus...

Autres domaines d’expertise

Labour Law
Arletti&Partners vous informe des obligations requises dans un accord de travail à distance entre employeur et employé et rédige cet accord adapté à votre situation....
Labour Law
Arletti & Partners assiste les entreprises dans la rédaction de politiques de télétravail qui réglementent de manière claire et conforme le travail des employés depuis l'étranger. La politique aide à...

Dernières nouvelles du Team A&P

Labour Law
Le parquet de Milan a ordonné un contrôle judiciaire urgent sur le bureau italien de Caddell Construction, une entreprise américaine impliquée dans la construction du nouveau consulat des États-Unis à...
Labour Law

L’avocate Bianca Maria Baron, directrice de la CNCE, sera l’un des principaux intervenants de la prochaine conférence sur la mobilité transnationale des travailleurs. Elle interviendra lors de la première session...

Labour Law
L’Inspection italienne du travail et Assolavoro poursuivent leur lutte commune contre le travail non déclaré, le caporalato et les abus liés au détachement transnational....