Aller au contenu La double nationalité italienne permet de conserver sa citoyenneté d’origine tout en acquérant la nationalité italienne — et donc le passeport de l’Union européenne. L’Italie autorise pleinement la multi-nationalité depuis la loi 91/1992, sans aucune obligation de renoncer à sa nationalité d’origine. Depuis la réforme de mai 2025 (loi 74/2025), les règles d’accès par filiation ont toutefois été profondément modifiées. Ce guide complet vous explique les trois voies disponibles, les coûts, les délais et tout ce qui a changé pour les demandes déposées après le 27 mars 2025.
Mise à jour — Loi 74/2025 en vigueur : Depuis le 27 mars 2025, la transmission automatique de la nationalité italienne par filiation est limitée aux première et deuxième générations (parent ou grand-parent direct). Les demandes déposées avant cette date ne sont pas concernées. Pour savoir si vous êtes éligible, consultez nos experts.
L’Italie autorise-t-elle la double nationalité ?
Oui, sans restriction. L’article 11 de la loi n° 91 du 5 février 1992 stipule explicitement que le citoyen qui possède, acquiert ou recouvre une citoyenneté étrangère conserve la citoyenneté italienne. Il n’existe aucune obligation de renonciation à la nationalité d’origine.
Cela signifie qu’un citoyen français, belge, suisse ou canadien peut détenir simultanément sa nationalité de naissance et la nationalité italienne, avec tous les droits qui y sont associés : droit de vote, accès aux fonctions publiques italiennes et liberté de circulation dans les 27 États membres de l’Union européenne.
Réforme 2025 : ce qui a changé avec la loi 74/2025
La loi n° 74 du 20 mai 2025 représente la modification la plus importante du droit de la nationalité italienne depuis 1992. Avant le 27 mars 2025, la nationalité pouvait se transmettre de génération en génération sans limite, même pour des arrière-arrière-grands-parents émigrés au XIXe siècle. Depuis cette date, seule la descendance directe d’un parent ou d’un grand-parent citoyen italien à la naissance est reconnue. Les demandes déjà déposées avant le 27 mars 2025 suivent les anciennes règles. La réforme ne concerne pas les voies par mariage ou naturalisation.
Vous avez des ancêtres italiens au-delà de la deuxième génération ? Il existe encore des stratégies légales pour accéder à la nationalité italienne. Nos experts analysent votre arbre généalogique et identifient la meilleure approche pour votre situation.
Les 3 voies pour obtenir la double nationalité italienne
| Voie | Condition principale | Délai moyen | Coût estimé |
|---|---|---|---|
| Filiation (jus sanguinis) | Parent ou grand-parent italien | 6 – 24 mois | 300 – 800 € |
| Mariage | 2 ans de mariage + résidence | 18 – 36 mois | 500 – 1.000 € |
| Naturalisation | 10 ans résidence (non-UE) / 4 ans (UE) | 24 – 36 mois | 600 – 1.500 € |
1. Par filiation (jus sanguinis)
La voie par filiation est la plus demandée par les descendants d’émigrants italiens, particulièrement en France, en Belgique et au Canada francophone. Pour être éligible après la réforme 2025, vous devez prouver que votre parent direct ou votre grand-parent maternel ou paternel était citoyen italien à sa naissance et ne s’est jamais naturalisé dans un autre pays avant la naissance de son enfant.
Les documents principaux requis sont les actes d’état civil italiens de l’ancêtre, les preuves de non-naturalisation antérieure, votre acte de naissance et celui de votre parent intermédiaire, ainsi que les traductions assermentées avec apostille de La Haye. Le dossier est déposé au consulat italien compétent selon votre lieu de résidence, avec des délais qui varient de 6 à 24 mois selon le consulat.
2. Par mariage
Un ressortissant étranger marié à un citoyen ou une citoyenne italienne peut demander la naturalisation par mariage. Les conditions sont d’être marié légalement à un citoyen italien, de résider légalement en Italie depuis au moins 2 ans après le mariage (ou 3 ans à l’étranger), de ne pas avoir de casier judiciaire pour des crimes graves, et d’obtenir une certification de niveau B1 en langue italienne. Le mariage doit rester valide au moment du décret de naturalisation.
3. Par naturalisation (résidence)
La naturalisation est accessible aux étrangers résidant légalement en Italie depuis un nombre d’années variable selon l’origine : 4 ans pour les citoyens de l’UE, 5 ans pour les apatrides et réfugiés reconnus, 7 ans pour les citoyens d’un pays hispanophone ou lusophone, et 10 ans pour tous les autres ressortissants non-UE. Les conditions communes sont la résidence légale et ininterrompue, des revenus suffisants, l’absence de condamnations pénales et le niveau B1 d’italien certifié.
Avantages de la double nationalité italienne
Obtenir la double nationalité italienne ouvre des droits significatifs. Elle confère automatiquement la citoyenneté européenne, avec liberté de circulation et de travail dans les 27 États membres. Le passeport italien est classé 2e au monde selon l’Henley Index 2026, donnant accès sans visa à 194 destinations. Vous bénéficiez également du droit de vote aux élections italiennes et européennes, de l’accès aux universités italiennes aux tarifs résidents et de l’accès au système de santé national à tarifs réduits.
Aspects fiscaux : double nationalité italienne et française
La détention de la double nationalité n’implique pas automatiquement une double imposition. La France et l’Italie ont signé une convention contre la double imposition (Convention franco-italienne de 1990) qui prévoit des règles précises pour éviter que les mêmes revenus soient taxés deux fois. En règle générale, l’imposition est due dans le pays où vous résidez fiscalement. Attention toutefois si vous avez également la nationalité américaine : les États-Unis imposent leurs citoyens sur l’ensemble de leurs revenus mondiaux, quel que soit leur lieu de résidence.
FAQ
Combien de temps faut-il pour obtenir la double nationalité italienne ?
Les délais varient selon la voie choisie : de 6 à 24 mois par filiation, de 18 à 36 mois par mariage ou naturalisation selon le consulat ou le tribunal compétent.
La double nationalité italienne est-elle reconnue en France ?
Oui. La France reconnaît la multi-nationalité. Vous conservez votre nationalité française tout en acquérant la nationalité italienne, sans aucune formalité de renonciation.
Dois-je parler italien pour obtenir la nationalité italienne ?
Seulement pour les voies mariage et naturalisation, qui requièrent une certification de niveau B1. La voie par filiation ne requiert aucune connaissance linguistique.
Quels sont les coûts totaux d’un dossier de nationalité italienne ?
Entre 300 € et 1.500 € selon la complexité du dossier, la voie choisie et l’appui d’un professionnel pour la constitution du dossier.
La loi 74/2025 s’applique-t-elle à ma demande déjà déposée ?
Non. Les demandes déposées avant le 27 mars 2025 restent soumises aux anciennes règles, quelle que soit leur date de traitement.
Vous souhaitez obtenir la double nationalité italienne ?
Chez Arletti Partners, nous accompagnons chaque année des centaines de francophones dans leur démarche de nationalité italienne — par filiation, mariage ou naturalisation. Nous analysons votre dossier, identifions la voie la plus rapide et gérons l’ensemble des démarches administratives pour vous. Analyse de dossier personnalisée, constitution complète des documents, suivi jusqu’à l’obtention du décret et expertise complète sur la réforme 2025.
Réservez votre consultation à partir de 110 €.