Zum Inhalt springen Sie haben Ihre Osteopathieausbildung im Ausland absolviert und möchten in Italien praktizieren? Bevor Sie Ihre berufliche Tätigkeit planen, sollten Sie verstehen, wie Italien ausländische Qualifikationen bewertet.
Ein ausländisches Osteopathiediplom berechtigt nicht automatisch zur Berufsausübung in Italien. Das italienische Recht unterscheidet zwischen dem Gesundheitsberuf, der Übergangsregelung für frühere italienische Abschlüsse und der Anerkennung ausländischer Qualifikationen.
Dieser Beitrag erläutert den Rahmen für ausländische Osteopathiequalifikationen in Italien und die Prüfungen, die Ihnen helfen können, Ihre Situation einzuschätzen.
Osteopathie als Gesundheitsberuf in Italien
Artikel 7 des Gesetzes Nr. 3 vom 11. Januar 2018 benannte die Osteopathie als Gesundheitsberuf.
Das Dekret des Präsidenten der Republik Nr. 131 vom 7. Juli 2021 übernahm anschließend die Vereinbarung zur Einrichtung dieses Berufs. Das Ministerialdekret vom 29. November 2023 erschien am 16. Februar 2024 im italienischen Amtsblatt. Es legte die Studienordnung für den italienischen Hochschulabschluss in Osteopathie fest.
Diese Maßnahmen schufen den italienischen Berufs- und Ausbildungsrahmen. Sie erkennen jedoch eine einzelne Qualifikation aus einem anderen Land nicht automatisch an.
Was das DPCM vom 25. März 2026 regelt
Das Dekret des Präsidenten des Ministerrats vom 25. März 2026 steht im italienischen Amtsblatt Nr. 117 vom 22. Mai 2026.
Es übernimmt die Vereinbarung vom 18. Dezember 2025 zur Bewertung der Berufserfahrung und zur Gleichstellung früherer Abschlüsse mit dem berufsqualifizierenden Hochschulabschluss in Osteopathie.
Das Dekret betrifft die Übergangsregelung. Es schafft kein allgemeines Verfahren zur Umwandlung ausländischer Osteopathiediplome in italienische Qualifikationen.
Die Hinweise der FNO TSRM e PSTRP behandeln ausländische Qualifikationen gesondert. FAQ 5 verweist Personen mit ausländischen Qualifikationen, die zur osteopathischen Berufsausübung berechtigen, an das italienische Gesundheitsministerium. Dort sollen sie die Anerkennung beantragen.
Die Hinweise unterscheiden diesen Weg von der Eintragung in das besondere Übergangsverzeichnis, das Elenco speciale ad esaurimento. Personen mit ausländischen Qualifikationen sollten daher den Weg der beruflichen Anerkennung prüfen. Sie sollten nicht davon ausgehen, dass das Sonderverzeichnis auf sie zutrifft.
Berufliche und akademische Anerkennung
Klären Sie zunächst Ihr Ziel.
Die berufliche Anerkennung betrifft die Qualifikation, die Sie zur Ausübung eines reglementierten Berufs in Italien benötigen.
Die akademische Anerkennung betrifft Ihren Bildungsabschluss und Hochschulzwecke. Die zuständige akademische Einrichtung bewertet Ihre ausländische Qualifikation nach dem entsprechenden Verfahren.
Eine akademische Vergleichbarkeitsbescheinigung berechtigt für sich genommen nicht zur Berufsausübung. Wenn Sie als Osteopath arbeiten möchten, müssen Sie die Voraussetzungen für die berufliche Anerkennung prüfen. Das gilt auch dann, wenn Sie bereits Unterlagen zum akademischen Niveau Ihres Abschlusses besitzen.
Warum Ausbildungsland und Staatsangehörigkeit wichtig sind
Die Staatsangehörigkeit allein bestimmt den anwendbaren Verfahrensweg nicht. Auch das Herkunftsland Ihrer Qualifikation, ihre berufliche Wirkung und Ihr individueller Werdegang spielen eine Rolle.
Qualifikationen aus der EU, dem EWR oder der Schweiz
Der allgemeine Rahmen für Gesundheitsberufe unterscheidet Qualifikationen aus der Europäischen Union, dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz.
Für die Osteopathie müssen Sie prüfen, welche Regeln auf Ihre Situation zutreffen. Zu den relevanten Faktoren zählen Ihre Staatsangehörigkeit und die Reglementierung des Berufs im Herkunftsland. Entscheidend ist außerdem, ob Ihre Qualifikation dort zur Berufsausübung berechtigt.
Die europäische Herkunft einer Qualifikation garantiert für sich genommen keine automatische Anerkennung.
Qualifikationen aus Nicht-EU-Staaten
Der allgemeine Rahmen des Ministeriums sieht auch die Anerkennung von Gesundheitsqualifikationen aus Nicht-EU-Staaten vor, die europäische Staatsangehörige besitzen.
Die italienische Staatsangehörigkeit macht einen Abschluss aus einem Nicht-EU-Staat daher nicht zu einem italienischen oder EU-Abschluss. Sie müssen weiterhin feststellen, welches Verfahren auf Ihre Osteopathiequalifikation und Ihre persönlichen Umstände zutrifft.
Was eine Vorprüfung berücksichtigt
Eine Vorprüfung untersucht Ihren Ausbildungs- und Berufsweg. Sie ermittelt, welche Abklärungen vor der Vorbereitung eines Antrags erforderlich sind.
Die Prüfung berücksichtigt:
- die genaue Bezeichnung Ihrer Qualifikation und das Abschlussjahr;
- das Land und die Einrichtung, die den Abschluss verliehen hat;
- die Anerkennung oder Akkreditierung der Einrichtung;
- die Dauer und Inhalte der Ausbildung;
- Unterrichtsstunden oder Leistungspunkte sowie praktische Ausbildungsabschnitte;
- Ihre Berufsausübungsberechtigung und eine etwaige berufliche Registrierung;
- Ihre nachgewiesene Berufserfahrung.
Berufserfahrung hilft dabei, Ihren Werdegang zu erfassen. Sie garantiert jedoch keine Anerkennung und ersetzt nicht automatisch die erforderliche Ausbildung.
Hilfreiche Unterlagen für die erste Prüfung
Für die Bewertung Ihres Profils können Sie Ihre Abschlussurkunde, Leistungsübersicht und Lehrpläne vorlegen. Angaben zu Unterrichtsstunden oder Leistungspunkten sowie Praktikumsnachweise können ebenfalls hilfreich sein.
Auch Nachweise zur Berufsausübungsberechtigung oder beruflichen Registrierung können die Prüfung unterstützen. Gleiches gilt für Bescheinigungen über die berufliche Unbedenklichkeit, sogenannte Good-Standing-Bescheinigungen, und Belege über bisherige Berufserfahrung.
Diese Liste dient der Vorprüfung. Sie ist keine offizielle Aufstellung der zwingend erforderlichen Antragsunterlagen.
Prüfen Sie die Vorgaben der zuständigen Stelle, bevor Sie für Übersetzungen, Apostillen oder Legalisationen bezahlen.
Das anwendbare Verfahren prüfen
Die Hinweise des Verbands nennen das italienische Gesundheitsministerium als zuständige Anlaufstelle für ausländische Osteopathiequalifikationen. Sie beschreiben jedoch kein vollständiges Antragsverfahren für jeden ausländischen Abschluss.
Klären Sie vor der Antragsvorbereitung folgende Punkte mit der zuständigen Stelle:
- ob ein verfügbares Verfahren Ihr Profil erfasst;
- welche Stelle den Antrag bearbeitet;
- welche Einreichungswege und Formulare Sie nutzen sollen;
- welche Nachweise Sie benötigen;
- welche weiteren Voraussetzungen Sie vor der Berufsausübung erfüllen müssen.
Die Einreichung eines Antrags berechtigt für sich genommen nicht zur Berufsausübung.
Bearbeitungszeiten und mögliche Ergebnisse
Die behördlichen Bearbeitungszeiten hängen vom anwendbaren Verfahren, Ihren Nachweisen und der Bewertung der Behörde ab.
Eine Vorprüfung kann weder die Anerkennung garantieren noch einen festen Termin dafür bestimmen. Das anwendbare Verfahren legt etwaige weitere Anforderungen fest.
Die Behörde entscheidet, ob Ihre ausländische Qualifikation die Voraussetzungen für die Anerkennung erfüllt.
A&P-Unterstützung für im Ausland ausgebildete Osteopathen
A&P bietet eine Vorprüfung Ihrer Ausbildung, Qualifikation, beruflichen Stellung und Erfahrung an. Damit ermitteln wir, welcher Anerkennungsweg auf Ihre Situation zutreffen könnte.
Die erste Leistung untersucht Ihren Werdegang und identifiziert die relevanten Anforderungen sowie weitere Prüfschritte.
Sobald wir das anwendbare Verfahren und seine Verfügbarkeit bestätigt haben, können wir einen Folgeauftrag vereinbaren. Dieser kann die Antragsvorbereitung und die Kommunikation mit der Behörde umfassen.
Kontaktieren Sie A&P, um eine Vorprüfung Ihres Profils anzufragen.