{"id":168178,"date":"2023-11-03T09:24:56","date_gmt":"2023-11-03T08:24:56","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/il-dovere-di-diligenza-a-tutela-dei-lavoratori-in-trasferta\/"},"modified":"2026-01-07T10:07:29","modified_gmt":"2026-01-07T09:07:29","slug":"duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/","title":{"rendered":"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta"},"content":{"rendered":"\n<p>Il concetto di <strong>dovere di diligenza<\/strong> (<em>duty of care<\/em>) implica il principio secondo cui un datore di lavoro \u00e8 responsabile del benessere dei propri dipendenti in ogni circostanza che comporti una prestazione professionale.<\/p>\n\n\n\n<p>Non si tratta solamente di un obbligo etico e di una responsabilit\u00e0 generale, ma di un autentico obbligo di legge. La responsabilit\u00e0 non riguarda solo il luogo di lavoro abituale, ma si estende anche ad attivit\u00e0 professionali svolte all\u2019estero.<\/p>\n\n\n\n<p>Il dovere di diligenza del datore di lavoro \u00e8 un aspetto di vitale importanza nella responsabilit\u00e0 aziendale. Questo dovere al giorno d&#8217;oggi include aspetti pratici, legali ed etici. Il concetto di duty of care assume quindi un&#8217;importanza sempre maggiore, in un contesto dove gli ambienti di lavoro mutano pi\u00f9 rapidamente e la sicurezza e benessere dei lavoratori sono priorit\u00e0 assoluta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-che-cos-e-l-obbligo-legale-di-diligenza\">Che cos&#8217;\u00e8 l&#8217;obbligo legale di diligenza? <\/h2>\n\n\n\n<p>In Italia, il principio dell&#8217;obbligo di diligenza \u00e8 presente nel <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/sicurezza-sul-lavoro-allestero-la-normativa-italiana\/?lang=it\">panorama legislativo ed \u00e8 sancito da diversi decreti<\/a>. Si citano a titolo illustrativo il d.l. 2008\/81 o nell&#8217;articolo 2087 del Codice civile. Ne consegue che, in caso di negligenza, l&#8217;azienda sar\u00e0 giudicata responsabile per ogni eventuale danno arrecato al dipendente.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Maggiori informazioni sulla legislazione italiana in materia nella nostra guida sulla <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/sicurezza-sul-lavoro-allestero-la-normativa-italiana\/?lang=it\">normativa italiana sulla sicurezza e salute dei lavoratori<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>In base alla natura del pregiudizio, l&#8217;azienda pu\u00f2 incorrere in ripercussioni economiche o reputazionali.<\/p>\n\n\n\n<p>Per questo diventa essenziale sapere come rispettare l&#8217;obbligo di diligenza nelle circostanze usuali, ma soprattutto in quelle straordinarie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alcuni-esempi-di-aree-del-dovere-di-diligenza\">Alcuni esempi di aree del dovere di diligenza<\/h2>\n\n\n\n<p>Il dovere di diligenza pu\u00f2 essere suddiviso in alcune aree chiave:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><span class=\"TextRun SCXW201320803 BCX8\" lang=\"IT-IT\" xml:lang=\"IT-IT\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW201320803 BCX8\"><strong>Sicurezza sul posto di lavoro<\/strong>: Il datore di lavoro devono garantire un ambiente di lavoro sicuro e sano. Ci\u00f2 significa che il luogo di lavoro fisico debba essere privo di pericoli, ma anche fornire una formazione sulla sicurezza e l&#8217;attuazione di misure per prevenire incidenti e infortuni.<\/span>&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><span class=\"TextRun SCXW247836040 BCX8\" lang=\"IT-IT\" xml:lang=\"IT-IT\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW247836040 BCX8\"><strong>Salute e benessere mentale<\/strong>: Il<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW247836040 BCX8\">titolare sono tenuti a tenere in considerazione anche la salute e il benessere mentale dei propri dipendenti. Sarebbe infatti opportuno mettere a disposizione delle risorse per la gestione dello stress, la risoluzione dei conflitti e l&#8217;accesso a servizi di supporto per la salute mentale.<\/span>&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><span class=\"TextRun SCXW9766436 BCX8\" lang=\"IT-IT\" xml:lang=\"IT-IT\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9766436 BCX8\"><strong>Conformit\u00e0 legale<\/strong>: Il principale deve rispettare tutte le leggi sul lavoro, i regolamenti e gli standard specifici del settore per proteggere i diritti e gli interessi dei propri dipendenti.<\/span>&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><span class=\"TextRun SCXW117335009 BCX8\" lang=\"IT-IT\" xml:lang=\"IT-IT\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW117335009 BCX8\"><strong>Protezione da discriminazioni e molestie<\/strong>: \u00e8 necessario promuovere un ambiente di lavoro inclusivo e diversificato in cui nessuna tipologia di discriminazioni, molestie e mobbing siano accettati. Questo comprende la gestione e la prevenzione di qualsiasi forma di discriminazione o molestia sul posto di lavoro.<\/span>&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><span class=\"TextRun SCXW7342891 BCX8\" lang=\"IT-IT\" xml:lang=\"IT-IT\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW7342891 BCX8\"><strong>Comunicazione efficace<\/strong>: \u00e8 fondamentale mantenere sempre attivo un canale di comunicazione tra il principale e i dipendenti. Quest\u2019ultimi devono essere sempre coinvolti su questioni importanti che riguardano il loro impiego e il loro benessere. Ci\u00f2 comporta l\u2019implementazione di<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW7342891 BCX8\">strategie, procedure e meccanismi di feedback chiare.<\/span>&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-implementazione-del-dovere-di-diligenza\">Implementazione del dovere di diligenza<\/h2>\n\n\n\n<p>Cosa deve fare, quindi, un&#8217;azienda per adempiere ai suoi obblighi di dovere di diligenza?<\/p>\n\n\n\n<p>Innanzitutto, bisogna individuare le diverse responsabilit\u00e0. Queste possono essere <strong>condivise dal responsabile dell&#8217;azienda, dai rappresentanti delle risorse umane o da altre figure aziendali<\/strong>. Tuttavia, \u00e8 importante che tali responsabilit\u00e0 siano chiaramente definite ed attribuite al fine di evitare una presunta negligenza.<\/p>\n\n\n\n<p>La prova delle azioni necessarie intraprese per prevenire i danni \u00e8 essenziale. Il dovere di diligenza, che prevede l&#8217;individuazione di standard di sicurezza prima di stipulare accordi, fa parte di questo processo.<\/p>\n\n\n\n<p>Il datore di lavoro deve dimostrare, con testimonianze, l\u2019adozione delle azioni preventive necessarie per evitare qualsiasi danno.<\/p>\n\n\n\n<p>Per soddisfare questo requisito sar\u00e0 prima necessaria un&#8217;attenta analisi delle circostanze lavorative specifiche.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dovuta-diligenza-come-prova-di-misure-preventive\">Dovuta diligenza come prova di misure preventive<\/h3>\n\n\n\n<p>Un primo processo che pu\u00f2 essere evidenziato \u00e8 quello della <strong>dovuta diligenza<\/strong>. La differenza tra il dovere di diligenza e la dovuta diligenza \u00e8 che quest&#8217;ultima riguarda l&#8217;indagine che ci si aspetta che un&#8217;azienda effettui prima di stipulare un accordo (per garantire che siano rispettati determinati standard di cura), mentre il primo si riferisce al principio generale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-il-dovere-di-diligenza-come-forma-di-tutela-oltre-i-confini-nazionali\">Il dovere di diligenza come forma di tutela oltre i confini nazionali<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019analisi e l\u2019individuazione dei rischi non bastano: il dovere di diligenza richiede anche azioni concrete e verificabili. Come accennato, lo scenario pi\u00f9 comune in cui le responsabilit\u00e0 del dovere di diligenza diventano ancor pi\u00f9 di capitale importanza \u00e8 quando si effettuano delle trasferte o viaggi aziendali.<\/p>\n\n\n\n<p>Il dovere di diligenza non si limita al territorio nazionale: le aziende devono garantire sicurezza e benessere anche all\u2019estero.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando i dipendenti vengono inviati all\u2019estero per lavoro, sia temporaneamente che a lungo termine, le aziende hanno la responsabilit\u00e0 di garantire la loro sicurezza e salute in ambienti a loro estranei.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Scopri di pi\u00f9 sui vantaggi dell&#8217;implementazione di una procedura di risk assessment nella nostra guida su <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/travel-security-management-trasferte-lavoro\/?lang=it\">travel security e risk management<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-l-importanza-del-processo-di-valutazione-del-rischio\">L&#8217;importanza del processo di valutazione del rischio<\/h3>\n\n\n\n<p>In questo caso, potrebbero entrare in gioco una serie di variabili, talvolta imprevedibile, che pu\u00f2 influenzare la sicurezza, la salute e la sicurezza dei dipendenti. Basti pensare al fatto che all&#8217;estero, le condizioni di lavoro potrebbero essere molto diverse rispetto a quelle a cui si \u00e8 abituati oppure l&#8217;ambiente socio-politico potrebbe essere altrettanto diverso. Pertanto, molti fattori potrebbero rivelarsi pericolosi o dannosi per il lavoratore in trasferta. In questo contesto, si pu\u00f2 ben comprendere come il <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/risk-assessment-valutazione-del-rischio-trasferte\/?lang=it\">processo di valutazione del rischio<\/a> diventi fondamentale.<\/p>\n\n\n\n<p>Strettamente associato a questo, c&#8217;\u00e8 la necessit\u00e0 di avere un <strong>piano da attuare in caso di emergenze<\/strong> di diversa natura. Siano esse questioni sociopolitiche o relative a calamit\u00e0 naturali, garantire la sicurezza dei dipendenti \u00e8 essenziale in situazioni critiche.<\/p>\n\n\n\n<p>Non bisogna trascurare nessun aspetto di questa responsabilit\u00e0. Un\u2019azienda deve affidarsi a una figura esperta, capace di garantire competenza e supervisione su ogni responsabilit\u00e0 complessa. Essa deve essere in grado di offrire consulenza specializzata sulla sicurezza dei lavoratori, fornire informazioni personalizzate sui rischi possibili e offrire supporto continuo durante il processo di valutazione e durante il viaggio aziendale stesso.<\/p>\n\n\n\n<p>I rappresentanti HR e della sicurezza possono usare piattaforme digitali per accedere, tracciare e monitorare informazioni e variazioni sicurezza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-l-assistenza-da-studio-a-amp-p\">L\u2019assistenza da Studio A&amp;P <\/h2>\n\n\n\n<p>Studio Arletti &amp; Partners \u00e8 in grado di aiutare le aziende ad adempiere i propri obblighi di dovere di diligenza. Affidandosi alla piattaforma AtlasPosting, sar\u00e0 possibile affrontare tutti gli aspetti pratici menzionati sopra. I report geopolitici forniscono dati essenziali sul Paese di destinazione, identificando rischi potenziali per comprenderli e prevenirli.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Il nostro software assicura la conformit\u00e0 agli <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/iso-31030-e-la-gestione-delle-trasferte\/?lang=it\">standard ISO 31030 sulla travel security<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Contatta i nostri Esperti per saperne di pi\u00f9 e per accedere ad una <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/software-risk-assessment\/?lang=it\">demo gratuita del Software A&amp;P per trasferte all&#8217;estero<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una guida introduttiva sul concetto di dovere di diligenza per i datori di lavoro e l&#8217;importanza di strutturare misure di prevenzione per la sicurezza dei lavoratori in trasferta all&#8217;estero.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":168170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1658,1417],"tags":[],"country":[1503],"container":[6794],"service":[5807],"tag-di-competenza":[5602],"class_list":["post-168178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-risk-compliance","category-health-safety-at-work-for-employees","country-italia","container-atlasposting-container-eng","service-software-for-travel-risk-assessment","tag-di-competenza-team-im-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta - Arletti Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il dovere di diligenza responsabilizza le aziende nel garantire la massima sicurezza ai lavoratori in trasferta all&#039;estero.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una guida introduttiva sul concetto di dovere di diligenza per i datori di lavoro e l&#039;importanza di strutturare misure di prevenzione per la sicurezza dei lavoratori in trasferta all&#039;estero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-03T08:24:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T09:07:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/duty.of_.care_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"622\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arl21_wpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arl21_wpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arl21_wpadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581\"},\"headline\":\"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta\",\"datePublished\":\"2023-11-03T08:24:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T09:07:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/\"},\"wordCount\":1117,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/duty.of_.care_.png\",\"articleSection\":[\"Travel Risk Compliance\",\"Health &amp; Safety at Work for Employees\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/\",\"name\":\"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta - Arletti Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/duty.of_.care_.png\",\"datePublished\":\"2023-11-03T08:24:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T09:07:29+00:00\",\"description\":\"Il dovere di diligenza responsabilizza le aziende nel garantire la massima sicurezza ai lavoratori in trasferta all'estero.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/duty.of_.care_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/duty.of_.care_.png\",\"width\":1200,\"height\":622,\"caption\":\"employer duty of care for health and safety of employees\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Health &amp; Safety at Work for Employees\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/category\\\/health-safety-at-work-for-employees\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aampp---arletti-amp-partners\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581\",\"name\":\"Arl21_wpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arl21_wpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/author\\\/arl21_wpadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta - Arletti Partners","description":"Il dovere di diligenza responsabilizza le aziende nel garantire la massima sicurezza ai lavoratori in trasferta all'estero.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta","og_description":"Una guida introduttiva sul concetto di dovere di diligenza per i datori di lavoro e l'importanza di strutturare misure di prevenzione per la sicurezza dei lavoratori in trasferta all'estero.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_published_time":"2023-11-03T08:24:56+00:00","article_modified_time":"2026-01-07T09:07:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":622,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/duty.of_.care_.png","type":"image\/png"}],"author":"Arl21_wpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Arl21_wpadmin","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/"},"author":{"name":"Arl21_wpadmin","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/person\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581"},"headline":"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta","datePublished":"2023-11-03T08:24:56+00:00","dateModified":"2026-01-07T09:07:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/"},"wordCount":1117,"publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/duty.of_.care_.png","articleSection":["Travel Risk Compliance","Health &amp; Safety at Work for Employees"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/","name":"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta - Arletti Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/duty.of_.care_.png","datePublished":"2023-11-03T08:24:56+00:00","dateModified":"2026-01-07T09:07:29+00:00","description":"Il dovere di diligenza responsabilizza le aziende nel garantire la massima sicurezza ai lavoratori in trasferta all'estero.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/duty.of_.care_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/duty.of_.care_.png","width":1200,"height":622,"caption":"employer duty of care for health and safety of employees"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/duty-of-care-dovere-di-diligenza-tutela-lavoratori-in-trasferta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Health &amp; Safety at Work for Employees","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/category\/health-safety-at-work-for-employees\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Il dovere di diligenza a tutela dei lavoratori in trasferta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#organization","name":"Arletti & Partners","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aampp---arletti-amp-partners\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/person\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581","name":"Arl21_wpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arl21_wpadmin"},"sameAs":["https:\/\/arlettipartners.com"],"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/author\/arl21_wpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168178"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223672,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168178\/revisions\/223672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168178"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=168178"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=168178"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=168178"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=168178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}