{"id":92605,"date":"2021-04-12T08:27:33","date_gmt":"2021-04-12T06:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arlettipartners.com\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/"},"modified":"2025-10-06T09:16:05","modified_gmt":"2025-10-06T07:16:05","slug":"distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/","title":{"rendered":"Distacco transnazionale: pubblicate le linee guida per le ispezioni in azienda"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\">Il <strong>1 agosto<\/strong> l\u2019Ispettorato Nazionale del Lavoro italiano ha pubblicato <strong>le \u201c<\/strong><a href=\"https:\/\/www.ipsoa.it\/~\/media\/Quotidiano\/2019\/08\/05\/distacco-transnazionale-criteri-per-le-ispezioni-di-verifica-autenticita\/inl_trans_19%20pdf.pdf\">linee guida per l\u2019attivit\u00e0 ispettiva in materia di distacco transnazionale<\/a><strong>\u201d<\/strong>, definendo le nuove misure che gli ispettori sono tenuti ad adottare per prevenire e contrastare il <strong>distacco non autentico in Italia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Le linee guida approfondiscono le disposizioni gi\u00e0 assunte in materia dal D.Lgs. 136\/2016, volte al rispetto delle direttive europee 96\/71\/CE, 2017\/67\/UE e della pi\u00f9 recente 2018\/957\/UE (che entrer\u00e0 in vigore il 30 luglio 2020). Precise e dettagliate, esse rappresentano un vero e proprio manuale di istruzioni per gli ispettori, al fine di verificare la genuinit\u00e0 del distacco e di contrastare le pratiche elusive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Il documento definisce innanzitutto il <strong>campo di applicazione<\/strong> delle linee guida e chiarisce che gli obblighi interessano tutte le trasferte aventi per oggetto una <strong>prestazione di servizi in Italia<\/strong> da parte di imprese stabilite in altri Stati membri. Le linee guida ribadiscono dunque come gli adempimenti riguardino non solo&nbsp; il distacco cos\u00ec come&nbsp; disciplinato dalla Legge Biagi (D.Lgs. 276\/2003), ma &nbsp;abbia un\u2019applicazione molto pi\u00f9 ampia, includendo anche i casi di casi di appalto, subappalto e somministrazione. Rimangono <strong>esenti<\/strong> dagli obblighi <strong>soltanto<\/strong> i <strong>lavoratori che non prestano servizio<\/strong> in territorio nazionale (che ad esempio partecipano a conferenze, riunioni, manifestazioni).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">L\u2019attivit\u00e0 ispettiva in materia di distacco transnazionale dei lavoratori si concentrer\u00e0 particolarmente sulla regolarit\u00e0 amministrativa e documentale del distacco, dunque sulla verifica dei documenti (<a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/dichiarazione-di-distacco\/?lang=it\">comunicazione preventiva<\/a>, contratto di lavoro, <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/modello-a1-regolamento-883-2004-sicurezza-sociale-lavoratori-distaccati\/?lang=it\">Modello A1<\/a>, prospetti paga ed eventuali comunicazioni); inoltre, gli ispettori saranno tenuti ad accertare l\u2019autenticit\u00e0 del distacco, e cio\u00e8 che l\u2019azienda straniera distaccante eserciti effettivamente attivit\u00e0 diverse da quelle di mera gestione o amministrazione del personale e che i lavoratori distaccati in Italia siano residenti a lavorino abitualmente nel Paese straniero di origine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">In caso di mancato rispetto di queste condizioni, saranno previste sanzioni amministrative e l\u2019imputazione del rapporto di lavoro all\u2019utilizzatore della prestazione. Qualora si aggiunga la violazione delle norme nazionali di legge e contratto collettivo, potrebbe essere configurato il reato di somministrazione fraudolenta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 1 agosto l\u2019Ispettorato Nazionale del Lavoro italiano ha pubblicato le \u201clinee guida per l\u2019attivit\u00e0 ispettiva in materia di distacco transnazionale\u201d, definendo le nuove misure che gli ispettori sono tenuti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115123,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1461],"tags":[],"country":[1503],"container":[],"service":[5579],"tag-di-competenza":[5599],"class_list":["post-92605","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-administrative-fulfilments-for-employers","country-italia","service-posting-of-workers-to-italy-2","tag-di-competenza-team-posting"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ispezioni distacco in azienda: le linee guida<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pubblicate le linee guida per le ispezioni per il distacco per contrastare i casi di distacco di lavoratori non autentici.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Distacco transnazionale: pubblicate le linee guida per le ispezioni in azienda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pubblicate le linee guida per le ispezioni per il distacco per contrastare i casi di distacco di lavoratori non autentici.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T07:16:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/posting-of-workers.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\\\/\",\"name\":\"Ispezioni distacco in azienda: le linee guida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/posting-of-workers.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-12T06:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T07:16:05+00:00\",\"description\":\"Pubblicate le linee guida per le ispezioni per il distacco per contrastare i casi di distacco di lavoratori non autentici.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/posting-of-workers.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/posting-of-workers.jpg\",\"width\":1600,\"height\":824,\"caption\":\"View on the aiport window with woman walking with suitcase at the departure hall of the airport. Wide angle view with copy space\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/?post_type=news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Labour Law\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/category\\\/labour-law\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Posting of Workers for Provisions of Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/category\\\/labour-law\\\/posting-of-workers-for-provisions-of-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Administrative Fulfilments for Employers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/category\\\/labour-law\\\/posting-of-workers-for-provisions-of-services\\\/administrative-fulfilments-for-employers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Distacco transnazionale: pubblicate le linee guida per le ispezioni in azienda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aampp---arletti-amp-partners\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ispezioni distacco in azienda: le linee guida","description":"Pubblicate le linee guida per le ispezioni per il distacco per contrastare i casi di distacco di lavoratori non autentici.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Distacco transnazionale: pubblicate le linee guida per le ispezioni in azienda","og_description":"Pubblicate le linee guida per le ispezioni per il distacco per contrastare i casi di distacco di lavoratori non autentici.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_modified_time":"2025-10-06T07:16:05+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":824,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/posting-of-workers.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/","name":"Ispezioni distacco in azienda: le linee guida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/posting-of-workers.jpg","datePublished":"2021-04-12T06:27:33+00:00","dateModified":"2025-10-06T07:16:05+00:00","description":"Pubblicate le linee guida per le ispezioni per il distacco per contrastare i casi di distacco di lavoratori non autentici.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/posting-of-workers.jpg","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/posting-of-workers.jpg","width":1600,"height":824,"caption":"View on the aiport window with woman walking with suitcase at the departure hall of the airport. Wide angle view with copy space"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/distacco-transnazionale-pubblicate-le-linee-guida-per-le-ispezioni-in-azienda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/?post_type=news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Labour Law","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/category\/labour-law\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Posting of Workers for Provisions of Services","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/category\/labour-law\/posting-of-workers-for-provisions-of-services\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Administrative Fulfilments for Employers","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/category\/labour-law\/posting-of-workers-for-provisions-of-services\/administrative-fulfilments-for-employers\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Distacco transnazionale: pubblicate le linee guida per le ispezioni in azienda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#organization","name":"Arletti & Partners","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aampp---arletti-amp-partners\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/92605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/92605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92605"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=92605"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=92605"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=92605"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=92605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}