{"id":239880,"date":"2026-10-01T10:08:29","date_gmt":"2026-10-01T08:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/?news=spain-italy-border-controls"},"modified":"2026-10-01T10:39:26","modified_gmt":"2026-10-01T08:39:26","slug":"controlli-frontiere-spagna-italia","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/","title":{"rendered":"Controlli alle frontiere tra Spagna e Italia: aggiornamento sui viaggi d\u2019affari"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">I controlli alle frontiere tra Spagna e Italia incidono sui viaggi d\u2019affari dei lavoratori extra-UE. La Commissione europea indica controlli spagnoli alle frontiere interne aeree e marittime con l\u2019Italia dal 23 settembre al 7 ottobre 2026. L\u2019Italia ha notificato controlli sui collegamenti con la Spagna dal 16 settembre al 1\u00b0 ottobre 2026.  <\/p>\n<p>I datori di lavoro dovrebbero tenere conto di queste misure quando pianificano trasferte nei periodi indicati.<\/p>\n<h3>Perch\u00e9 i controlli alle frontiere tra Spagna e Italia sono rilevanti<\/h3>\n<p>Il Codice frontiere Schengen consente agli Stati di reintrodurre temporaneamente i controlli alle frontiere in caso di gravi minacce all\u2019ordine pubblico o alla sicurezza interna. I viaggiatori possono quindi essere sottoposti a verifiche aggiuntive all\u2019interno dell\u2019area Schengen. Questi controlli possono allungare i tempi di viaggio e incidere sull\u2019organizzazione delle trasferte aziendali.  <\/p>\n<h3>Ambito dei controlli alle frontiere tra Spagna e Italia<\/h3>\n<p>Il nuovo periodo di controlli spagnoli segue quello precedente, terminato il 22 settembre 2026. Riguarda tutte le frontiere interne aeree e marittime con l\u2019Italia. <\/p>\n<p>Le notifiche richiamano preoccupazioni relative all\u2019ordine pubblico, alla sicurezza interna e alla gestione dei flussi migratori. Evidenziano inoltre il rischio di movimenti secondari. <\/p>\n<p>Queste date si basano sulle notifiche disponibili al 30 settembre 2026. I viaggiatori dovrebbero verificare eventuali proroghe prima della partenza e nuovamente prima del viaggio di ritorno. <\/p>\n<h3>Controlli temporanei alle frontiere Schengen: impatto sui lavoratori extra-UE<\/h3>\n<p>I cittadini extra-UE che soggiornano legalmente in un Paese Schengen dovrebbero portare con s\u00e9 un passaporto valido e il relativo permesso di soggiorno o visto.<\/p>\n<p>In generale, un permesso di soggiorno o un visto per soggiorni di lunga durata rilasciato da un Paese Schengen consente brevi visite negli altri Paesi Schengen. Queste visite non devono superare i 90 giorni in un periodo di 180 giorni. I viaggiatori devono inoltre rispettare le condizioni applicabili.  <\/p>\n<p>Il diritto di viaggiare non conferisce automaticamente il diritto di lavorare nel Paese di destinazione. Per le trasferte lavorative o i distacchi, i datori di lavoro dovrebbero verificare gli adempimenti applicabili e le autorizzazioni necessarie. Dovrebbero considerare lo status del lavoratore, l\u2019attivit\u00e0 prevista e la durata del soggiorno.  <\/p>\n<h3>Come i datori di lavoro possono prepararsi ai controlli alle frontiere tra Spagna e Italia<\/h3>\n<p>Prima della partenza, i datori di lavoro e i lavoratori dovrebbero:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Controllare i documenti di viaggio e le relative date di scadenza.<\/li>\n<li>Verificare i requisiti di ingresso e soggiorno.<\/li>\n<li>Preparare la documentazione che attesti lo scopo del viaggio.<\/li>\n<li>Prevedere pi\u00f9 tempo per i controlli negli aeroporti o nei porti.<\/li>\n<li>Consultare le notifiche ufficiali sui controlli alle frontiere tra Spagna e Italia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Queste misure possono contribuire a ridurre ritardi e disagi durante le trasferte aziendali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I controlli temporanei alle frontiere Schengen tra Italia e Spagna possono comportare verifiche aggiuntive e ritardi per i lavoratori extra-UE in trasferta. Prima della partenza, i datori di lavoro dovrebbero verificare i documenti di viaggio, i requisiti di ingresso e le eventuali autorizzazioni al lavoro. Dovrebbero inoltre prevedere pi\u00f9 tempo per il viaggio e controllare eventuali aggiornamenti dei periodi di controllo notificati. <\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":239836,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[1422],"tags":[8294,8295,8296,8297,8298,8299],"country":[1503,1608],"container":[],"service":[6744],"tag-di-competenza":[5602],"class_list":["post-239880","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-immigration-law","tag-border-controls","tag-business-travel","tag-italy","tag-non-eu-workers","tag-schengen-area","tag-spain","country-italia","country-spagna","service-schengen-compliance-for-travel-in-eu-eng","tag-di-competenza-team-im-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Controlli alle frontiere tra Spagna e Italia: aggiornamento sui viaggi d\u2019affari - Arletti Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Controlli temporanei alle frontiere Schengen tra Italia e Spagna: implicazioni per i viaggi dei lavoratori extra-UE e indicazioni pratiche per i datori di lavoro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Controlli alle frontiere tra Spagna e Italia: aggiornamento sui viaggi d\u2019affari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Controlli temporanei alle frontiere Schengen tra Italia e Spagna: implicazioni per i viaggi dei lavoratori extra-UE e indicazioni pratiche per i datori di lavoro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T08:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ssss.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/spain-italy-border-controls\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/spain-italy-border-controls\\\/\",\"name\":\"Controlli alle frontiere tra Spagna e Italia: aggiornamento sui viaggi d\u2019affari - Arletti Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/spain-italy-border-controls\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/spain-italy-border-controls\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ssss.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T08:08:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T08:39:26+00:00\",\"description\":\"Controlli temporanei alle frontiere Schengen tra Italia e Spagna: implicazioni per i viaggi dei lavoratori extra-UE e indicazioni pratiche per i datori di lavoro.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/spain-italy-border-controls\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/spain-italy-border-controls\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/spain-italy-border-controls\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ssss.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ssss.jpg\",\"width\":840,\"height\":560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/spain-italy-border-controls\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/?post_type=news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Immigration Law\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/category\\\/immigration-law\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Controlli alle frontiere tra Spagna e Italia: aggiornamento sui viaggi d\u2019affari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"alternateName\":\"Studio Arletti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/arletti-partners\"],\"description\":\"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy\",\"email\":\"info@arlettipartners.com\",\"telephone\":\"+390230456361\",\"legalName\":\"Arletti Partners\",\"foundingDate\":\"1998-01-01\",\"vatID\":\"IT02519610360\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Controlli alle frontiere tra Spagna e Italia: aggiornamento sui viaggi d\u2019affari - Arletti Partners","description":"Controlli temporanei alle frontiere Schengen tra Italia e Spagna: implicazioni per i viaggi dei lavoratori extra-UE e indicazioni pratiche per i datori di lavoro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Controlli alle frontiere tra Spagna e Italia: aggiornamento sui viaggi d\u2019affari","og_description":"Controlli temporanei alle frontiere Schengen tra Italia e Spagna: implicazioni per i viaggi dei lavoratori extra-UE e indicazioni pratiche per i datori di lavoro.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_modified_time":"2026-10-01T08:39:26+00:00","og_image":[{"width":840,"height":560,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ssss.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/","name":"Controlli alle frontiere tra Spagna e Italia: aggiornamento sui viaggi d\u2019affari - Arletti Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ssss.jpg","datePublished":"2026-10-01T08:08:29+00:00","dateModified":"2026-10-01T08:39:26+00:00","description":"Controlli temporanei alle frontiere Schengen tra Italia e Spagna: implicazioni per i viaggi dei lavoratori extra-UE e indicazioni pratiche per i datori di lavoro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ssss.jpg","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ssss.jpg","width":840,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/spain-italy-border-controls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/?post_type=news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Immigration Law","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/category\/immigration-law\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Controlli alle frontiere tra Spagna e Italia: aggiornamento sui viaggi d\u2019affari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#organization","name":"Arletti & Partners","alternateName":"Studio Arletti","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arletti-partners"],"description":"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy","email":"info@arlettipartners.com","telephone":"+390230456361","legalName":"Arletti Partners","foundingDate":"1998-01-01","vatID":"IT02519610360","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/239880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/239880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239881,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/239880\/revisions\/239881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239880"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=239880"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=239880"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=239880"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=239880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}