{"id":236284,"date":"2026-05-27T16:50:38","date_gmt":"2026-05-27T14:50:38","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/?news=lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva"},"modified":"2026-05-27T16:50:38","modified_gmt":"2026-05-27T14:50:38","slug":"lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/","title":{"rendered":"Trasposizione della Direttiva UE 2023\/970 sulla trasparenza retributiva da parte della Lituania."},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Trasposizione della Direttiva UE 2023\/970 sulla trasparenza retributiva da parte della Lituania<\/strong><\/p>\n

La Lituania si sta posizionando tra gli Stati membri dell\u2019Unione europea pi\u00f9 avanzati nell\u2019attuazione della Direttiva UE sulla trasparenza retributiva (Direttiva 2023\/970\/UE). Nel marzo 2026, il governo lituano ha approvato un progetto di modifica del Codice del Lavoro finalizzato ad allineare la normativa nazionale alla Direttiva prima della scadenza fissata dall\u2019UE al 7 giugno 2026. La proposta \u00e8 ora in attesa dell\u2019approvazione definitiva da parte del Parlamento lituano (Seimas).<\/p>\n

Trasparenza nelle assunzioni e comunicazione delle retribuzioni<\/h3>\n

Uno degli elementi chiave della riforma lituana riguarda le pratiche di assunzione. In base al Codice del Lavoro modificato, i datori di lavoro non potranno chiedere ai candidati informazioni sulla retribuzione percepita nei rapporti di lavoro attuali o precedenti. Inoltre, dovranno fornire informazioni sugli eventuali contratti collettivi applicabili alla posizione prima dell\u2019inizio delle trattative per l\u2019assunzione.<\/p>\n

La normativa rafforza inoltre il diritto dei lavoratori a discutere e condividere informazioni sul proprio salario. Clausole di riservatezza o politiche aziendali interne non potranno limitare la possibilit\u00e0 dei dipendenti di divulgare dati retributivi quando ci\u00f2 sia necessario per esercitare il diritto alla parit\u00e0 di retribuzione. Questa misura riflette l\u2019obiettivo pi\u00f9 ampio della Direttiva di aumentare la trasparenza delle strutture salariali.<\/p>\n

Strutture retributive neutrali rispetto al genere<\/h3>\n

Una delle principali innovazioni della proposta lituana \u00e8 l\u2019obbligo per i datori di lavoro di adottare sistemi retributivi formalmente neutrali rispetto al genere. Le posizioni lavorative dovranno essere valutate sulla base di criteri oggettivi quali competenze, qualifiche, responsabilit\u00e0, impegno richiesto e condizioni di lavoro.<\/p>\n

Le modifiche introducono inoltre definizioni formali di \u201cstesso lavoro\u201d e \u201clavoro di pari valore\u201d, due concetti centrali della Direttiva. La normativa lituana consentirebbe anche confronti salariali tra societ\u00e0 controllate qualora le retribuzioni siano determinate centralmente. In alcuni casi, potranno essere utilizzate prove statistiche o comparatori ipotetici per sostenere richieste di risarcimento per discriminazione.<\/p>\n

Segnalazione del divario retributivo e ruolo di SoDRA<\/h3>\n

Uno degli aspetti pi\u00f9 distintivi dell\u2019approccio lituano \u00e8 il ruolo attribuito a SoDRA<\/strong>, l\u2019ente nazionale di previdenza sociale. I datori di lavoro dovranno trasmettere dati relativi alle retribuzioni e all\u2019orario di lavoro, mentre SoDRA calcoler\u00e0 gli indicatori del divario retributivo di genere richiesti dalla Direttiva e li pubblicher\u00e0. Questo sistema centralizzato potrebbe ridurre in modo significativo gli oneri amministrativi per le imprese.<\/p>\n

Gli obblighi di rendicontazione saranno introdotti gradualmente. Le aziende con almeno 150 dipendenti dovranno iniziare a comunicare i dati entro maggio 2027, mentre quelle con un organico compreso tra 100 e 149 dipendenti saranno soggette all\u2019obbligo a partire dal 2031. Qualora un divario retributivo di genere pari o superiore al 5%, non giustificato da criteri oggettivi, non venga corretto entro sei mesi, il datore di lavoro dovr\u00e0 effettuare una valutazione congiunta delle retribuzioni insieme ai rappresentanti dei lavoratori.<\/p>\n

Applicazione della normativa e sanzioni<\/h3>\n

In sintesi, la Lituania ha adottato un approccio deciso e innovativo alla trasparenza retributiva, introducendo un sistema centralizzato di rendicontazione e definendo aspettative chiare affinch\u00e9 le strutture salariali siano trasparenti, eque e neutrali rispetto al genere.<\/p>\n

La proposta legislativa introduce inoltre sanzioni amministrative per i casi di mancato rispetto degli obblighi di trasparenza e rendicontazione. Secondo l\u2019attuale testo, i datori di lavoro che non si conformano alle disposizioni potrebbero essere soggetti a multe a partire da 400 euro, fino a un massimo di 6.000 euro nei casi di violazioni gravi o reiterate.<\/p>\n

I lavoratori vittime di discriminazione retributiva avranno inoltre il diritto di richiedere un risarcimento, comprensivo delle retribuzioni non percepite, delle opportunit\u00e0 di carriera perdute e dei danni non patrimoniali. Nei procedimenti per discriminazione, l\u2019onere della prova sar\u00e0 trasferito al datore di lavoro, che dovr\u00e0 dimostrare che le differenze retributive sono fondate su criteri oggettivi, non discriminatori e neutrali rispetto al genere.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trasposizione della Direttiva UE 2023\/970 sulla trasparenza retributiva da parte della Lituania La Lituania si sta posizionando tra gli Stati membri dell\u2019Unione europea pi\u00f9 avanzati nell\u2019attuazione della Direttiva UE sulla […]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":217664,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"footnotes":""},"categories":[1459],"tags":[],"country":[1533,1582],"container":[6616],"service":[6706],"tag-di-competenza":[5605],"class_list":["post-236284","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-labour-law","country-unione-europea","country-lituania","container-global-mobility-services","service-labour-law-compliance-and-eu-directives-eng","tag-di-competenza-team-posting-it"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrasposizione da parte della Lituania della Direttiva UE 2023\/970.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri di pi\u00f9 sul nuovo disegno di legge sulla trasparenza retributiva e sulle sue implicazioni per i datori di lavoro e i lavoratori in Lituania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trasposizione della Direttiva UE 2023\/970 sulla trasparenza retributiva da parte della Lituania.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri di pi\u00f9 sul nuovo disegno di legge sulla trasparenza retributiva e sulle sue implicazioni per i datori di lavoro e i lavoratori in Lituania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/foto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\\\/\",\"name\":\"Trasposizione da parte della Lituania della Direttiva UE 2023\\\/970.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/foto.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-27T14:50:38+00:00\",\"description\":\"Scopri di pi\u00f9 sul nuovo disegno di legge sulla trasparenza retributiva e sulle sue implicazioni per i datori di lavoro e i lavoratori in Lituania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/foto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/foto.jpg\",\"width\":612,\"height\":408,\"caption\":\"Lithuanian national flag waving on blue sky background. Republic of Lithuania, LT\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/?post_type=news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trasposizione della Direttiva UE 2023\\\/970 sulla trasparenza retributiva da parte della Lituania.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"alternateName\":\"Studio Arletti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/arletti-partners\"],\"description\":\"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy\",\"email\":\"info@arlettipartners.com\",\"telephone\":\"+390230456361\",\"legalName\":\"Arletti Partners\",\"foundingDate\":\"1998-01-01\",\"vatID\":\"IT02519610360\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trasposizione da parte della Lituania della Direttiva UE 2023\/970.","description":"Scopri di pi\u00f9 sul nuovo disegno di legge sulla trasparenza retributiva e sulle sue implicazioni per i datori di lavoro e i lavoratori in Lituania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trasposizione della Direttiva UE 2023\/970 sulla trasparenza retributiva da parte della Lituania.","og_description":"Scopri di pi\u00f9 sul nuovo disegno di legge sulla trasparenza retributiva e sulle sue implicazioni per i datori di lavoro e i lavoratori in Lituania.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","og_image":[{"width":612,"height":408,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/foto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/","name":"Trasposizione da parte della Lituania della Direttiva UE 2023\/970.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/foto.jpg","datePublished":"2026-05-27T14:50:38+00:00","description":"Scopri di pi\u00f9 sul nuovo disegno di legge sulla trasparenza retributiva e sulle sue implicazioni per i datori di lavoro e i lavoratori in Lituania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/foto.jpg","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/foto.jpg","width":612,"height":408,"caption":"Lithuanian national flag waving on blue sky background. Republic of Lithuania, LT"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/lituania-trasposizione-direttiva-ue-2023-970-trasparenza-retributiva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/?post_type=news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trasposizione della Direttiva UE 2023\/970 sulla trasparenza retributiva da parte della Lituania."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#organization","name":"Arletti & Partners","alternateName":"Studio Arletti","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arletti-partners"],"description":"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy","email":"info@arlettipartners.com","telephone":"+390230456361","legalName":"Arletti Partners","foundingDate":"1998-01-01","vatID":"IT02519610360","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/236284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/236284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236284"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=236284"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=236284"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=236284"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=236284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}