{"id":224878,"date":"2025-12-18T09:23:01","date_gmt":"2025-12-18T08:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/?post_type=news&p=224878"},"modified":"2025-12-18T09:48:44","modified_gmt":"2025-12-18T08:48:44","slug":"redditi-di-lavoro-dipendente-calcolo-del-reddito-prodotto-in-italia-dai-piloti-aerei-nelle-tratte-internazionali","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/it\/redditi-di-lavoro-dipendente-calcolo-del-reddito-prodotto-in-italia-dai-piloti-aerei-nelle-tratte-internazionali\/","title":{"rendered":"Redditi di lavoro dipendente: calcolo del reddito prodotto in Italia dai piloti aerei nelle tratte internazionali"},"content":{"rendered":"

La Risposta 15\/2025<\/a> dell\u2019Agenzia delle Entrate affronta una richiesta di consulenza giuridica avanzata da un\u2019associazione concernente l\u2019individuazione dei redditi prodotti in Italia dai piloti nell\u2019ambito di tratte aeree internazionali.<\/p>\n

Il caso<\/h2>\n

L\u2019associazione istante richiede una consulenza giuridica all\u2019Amministrazione finanziaria in merito a due questioni relative al calcolo del reddito prodotto in Italia dai piloti durante tratte internazionali che attraversano, anche solo in parte, il territorio dello Stato:<\/p>\n

    \n
  1. L\u2019interpretazione<\/strong> della locuzione \u201cReddito prestato nel territorio dello stato<\/i>\u201d (art. 23 comma 1 lett. c) TUIR<\/a>) e della locuzione \u201credditi prodotti in Italia<\/i>\u201d (art. 16 d.lgs. 147\/2015<\/a>);<\/li>\n
  2. I doveri informativi del sostituto d\u2019imposta<\/strong> in relazione alla corretta compilazione della Certificazione Unica (CU) e agli obblighi che quest\u2019ultimo deve rispettare per assicurare la corretta imponibilit\u00e0 del reddito dei soggetti non residenti.<\/li>\n<\/ol>\n

    Soluzione prospettata dal contribuente<\/h2>\n

    L\u2019Istante ritiene che il reddito prodotto durante i voli internazionali che sorvolano lo spazio aereo italiano non sia imponibile in Italia. La territorialit\u00e0 fiscale sussisterebbe, a suo avviso, esclusivamente con riferimento ai redditi derivanti da voli interni, ovvero con partenza e arrivo in Italia.<\/p>\n

    Quanto ai doveri informativi, l\u2019istante sostiene che nessuna norma impone al sostituto d\u2019imposta di fornire al lavoratore dati o chiarimenti sulle modalit\u00e0 di compilazione della CU.<\/p>\n

    Inoltre, secondo l\u2019associazione istante, qualora il lavoratore comunichi formalmente al sostituto d\u2019imposta la propria residenza all\u2019estero o il possesso dei requisiti per usufruire del regime impatriati<\/strong> (d.lgs. 147\/2015<\/a>), il datore di lavoro non sarebbe legittimato a tassare l\u2019intero importo erogato.<\/p>\n

    Risposta dell\u2019Agenzia delle entrate<\/h2>\n

    L\u2019amministrazione finanziaria fornisce una risposta articolata, rispondendo a entrambi i quesiti sollevati dall\u2019associazione istante.<\/p>\n

    Quesito 1: dubbi interpretativi<\/h2>\n

    L\u2019Agenzia delle Entrate risponde innanzitutto ai dubbi interpretativi sollevati dal ricorrente.<\/p>\n

    Secondo il principio di territorialit\u00e0 \u2014 sancito dall\u2019art. 3 comma 1 del TUIR<\/a> \u2014, l\u2019imposta sui redditi delle persone fisiche si applica, per i soggetti non residenti, esclusivamente sui redditi prodotti nel territorio dello stato<\/strong>.<\/p>\n

    Rilevano, nel caso di specie, i redditi di lavoro dipendente. L\u2019art. 23 comma 1, lettera c) TUIR stabilisce che sono tassati in Italia i redditi derivanti da attivit\u00e0 lavorativa svolta nel territorio dello stato.<\/p>\n

    Come prospettato anche dall\u2019Istante, l\u2019Agenzia delle Entrate conferma che:<\/p>\n