{"id":245615,"date":"2026-11-20T16:15:12","date_gmt":"2026-11-20T15:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/"},"modified":"2026-11-20T17:29:33","modified_gmt":"2026-11-20T16:29:33","slug":"afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/","title":{"rendered":"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les missions techniques de courte dur\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Une panne de machine peut n\u00e9cessiter une intervention de deux jours. M\u00eame pour une mission aussi courte, l\u2019entreprise doit d\u00e9terminer, avant d\u2019envoyer un technicien chez le client, quel visa ou quelle autorisation lui permettra d\u2019effectuer la r\u00e9paration. Cette v\u00e9rification s\u2019impose \u00e9galement lorsque le technicien reste r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 par son employeur \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. <a href=\"https:\/\/dirco.gov.za\/washingtondc\/wp-content\/uploads\/sites\/76\/2025\/04\/SECTION-11-2-ON-VISITORS-VISA-SHORT-TERM-WORK.pdf\">Ambassade d\u2019Afrique du Sud \u00e0 Washington<\/a><\/p>\n<h2>\u00c9valuer les activit\u00e9s que le technicien exercera sur place<\/h2>\n<p>Une r\u00e9union consacr\u00e9e \u00e0 un contrat de maintenance peut relever d\u2019une visite d\u2019affaires ordinaire. Pour effectuer la maintenance, le technicien doit disposer d\u2019une autorisation de travail, m\u00eame s\u2019il b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une dispense de visa pour les visites ordinaires. Si le d\u00e9placement pr\u00e9voit \u00e0 la fois des r\u00e9unions et des travaux techniques, d\u00e9crivez chaque activit\u00e9 pour d\u00e9terminer la proc\u00e9dure applicable. Obtenez l\u2019autorisation requise avant le d\u00e9part, y compris pour les r\u00e9parations urgentes. Entrer en Afrique du Sud au titre d\u2019une visite d\u2019affaires et demander ensuite une autorisation peut retarder l\u2019intervention. <a href=\"https:\/\/southafrica-embassy.or.kr\/eng\/visa\/visas.php\">Ambassade d\u2019Afrique du Sud \u00e0 S\u00e9oul<\/a><\/p>\n<p>La description de la mission doit pr\u00e9ciser ce que le technicien fera chez le client et pourquoi ses comp\u00e9tences sont n\u00e9cessaires. Si une formation est pr\u00e9vue, indiquez si le technicien fera une d\u00e9monstration de l\u2019\u00e9quipement, formera le personnel local ou effectuera aussi des travaux d\u2019installation ou de r\u00e9paration. <a href=\"https:\/\/www.gov.za\/sites\/default\/files\/gcis_document\/201409\/37679rg10199gon413.pdf?\">R\u00e8glement sur l\u2019immigration, disposition 11(7)<\/a><\/p>\n<h2>Quand envisager une autorisation au titre de la Section 11(2)<\/h2>\n<p>La Section 11(2) de la loi sud-africaine sur l\u2019immigration permet \u00e0 un visiteur d\u2019effectuer des travaux pr\u00e9cis lorsque l\u2019autorisation correspondante figure sur son visa de visiteur. Elle couvre les activit\u00e9s et les dates indiqu\u00e9es dans la d\u00e9cision. Pour d\u00e9terminer si la mission peut b\u00e9n\u00e9ficier de cette autorisation, l\u2019employeur doit d\u00e9crire les travaux pr\u00e9vus sur place, expliquer pourquoi ils sont n\u00e9cessaires et pr\u00e9ciser les comp\u00e9tences requises.<\/p>\n<p>Les r\u00e9unions, n\u00e9gociations et visites commerciales qui ne comportent pas de travaux techniques sur place peuvent relever d\u2019une visite d\u2019affaires, sous r\u00e9serve des conditions d\u2019entr\u00e9e applicables. La Section 11(2) peut convenir aux missions de courte dur\u00e9e portant sur l\u2019installation de machines, la r\u00e9paration ou la maintenance d\u2019\u00e9quipements, l\u2019assistance technique urgente ou la formation technique. Lorsqu\u2019elle s\u2019applique, le technicien doit obtenir l\u2019autorisation avant le d\u00e9part, m\u00eame pour une intervention urgente ou un s\u00e9jour de quelques jours.<\/p>\n<p>Si le projet pr\u00e9voit une assistance continue ou des visites r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, examinez la port\u00e9e et la dur\u00e9e de l\u2019ensemble des travaux pour d\u00e9terminer si un visa de travail ou une autre proc\u00e9dure est appropri\u00e9. V\u00e9rifiez aupr\u00e8s de la repr\u00e9sentation sud-africaine comp\u00e9tente si la Section 11(2) est applicable lorsque le technicien est ind\u00e9pendant, que les travaux sont sous-trait\u00e9s ou que la mission consiste principalement \u00e0 g\u00e9rer le projet.<\/p>\n<h2>Relier la demande au contrat de prestation de services<\/h2>\n<p>La disposition 11(7) exige des justificatifs concernant l\u2019objet et la nature des travaux, les qualifications et comp\u00e9tences requises, le lieu d\u2019intervention, la dur\u00e9e des travaux et du s\u00e9jour, la r\u00e9mun\u00e9ration du technicien ainsi que l\u2019identit\u00e9 et les coordonn\u00e9es de l\u2019employeur ou du repr\u00e9sentant de l\u2019entreprise d\u2019accueil. Les pi\u00e8ces \u00e0 fournir d\u00e9pendent de la repr\u00e9sentation comp\u00e9tente et de la situation du demandeur. <a href=\"https:\/\/www.gov.za\/sites\/default\/files\/gcis_document\/201409\/37679rg10199gon413.pdf?\">R\u00e8glement sur l\u2019immigration, disposition 11(7)<\/a><\/p>\n<h3>Documents \u00e0 fournir par le technicien<\/h3>\n<p>Le dossier comprend g\u00e9n\u00e9ralement un passeport, des photographies, le formulaire DHA-84 sign\u00e9, un itin\u00e9raire de retour, un justificatif d\u2019h\u00e9bergement et une preuve de ressources suffisantes. V\u00e9rifiez si la repr\u00e9sentation demande \u00e9galement une attestation d\u2019assurance maladie. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le passeport doit comporter au moins deux pages inutilis\u00e9es et rester valable au moins 30 jours apr\u00e8s la date pr\u00e9vue de sortie d\u2019Afrique du Sud. Les demandeurs qui d\u00e9posent leur dossier dans un autre pays que celui dont ils ont la nationalit\u00e9 peuvent aussi devoir justifier qu\u2019ils y r\u00e9sident l\u00e9galement. <a href=\"https:\/\/www.gov.za\/sites\/default\/files\/gcis_document\/201409\/37679rg10199gon413.pdf?\">R\u00e8glement sur l\u2019immigration, disposition 2<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/dirco.gov.za\/washingtondc\/wp-content\/uploads\/sites\/76\/2025\/04\/SECTION-11-2-ON-VISITORS-VISA-SHORT-TERM-WORK.pdf\">Ambassade d\u2019Afrique du Sud \u00e0 Washington<\/a><\/p>\n<h3>Documents \u00e0 fournir par l\u2019entreprise qui envoie le technicien<\/h3>\n<p>L\u2019employeur doit demander express\u00e9ment l\u2019autorisation au titre de la Section 11(2) dans une lettre sur papier \u00e0 en-t\u00eate. Indiquez l\u2019identit\u00e9 du technicien, sa fonction, son lien avec l\u2019entreprise et les comp\u00e9tences qu\u2019il apporte. Expliquez pourquoi l\u2019intervention est n\u00e9cessaire et pr\u00e9cisez les t\u00e2ches, le lieu, les dates et la dur\u00e9e. Indiquez qui r\u00e9mun\u00e8re le technicien et qui prend en charge ses frais, puis joignez les justificatifs correspondants. Ajoutez le contrat de fourniture ou de prestation de services et le programme des travaux lorsqu\u2019ils sont n\u00e9cessaires pour expliquer la mission. Si un distributeur ou un sous-traitant intervient, documentez la cha\u00eene contractuelle et identifiez l\u2019entreprise qui envoie le technicien et celle qui l\u2019accueille en Afrique du Sud. <a href=\"https:\/\/dirco.gov.za\/canberra\/vistors-visa-section-11-2-short-work-period-authorisation\/\">Haut-commissariat d\u2019Afrique du Sud \u00e0 Canberra<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.gov.za\/sites\/default\/files\/gcis_document\/201409\/37679rg10199gon413.pdf?\">R\u00e8glement sur l\u2019immigration, disposition 11(7)<\/a><\/p>\n<h3>Documents \u00e0 fournir par l\u2019entreprise d\u2019accueil en Afrique du Sud<\/h3>\n<p>L\u2019entreprise d\u2019accueil doit demander l\u2019autorisation de travail dans une lettre sur papier \u00e0 en-t\u00eate. Pr\u00e9cisez l\u2019identit\u00e9 du demandeur, le motif de l\u2019intervention, la dur\u00e9e du s\u00e9jour, les coordonn\u00e9es de l\u2019entreprise et de son interlocuteur ainsi que le port ou l\u2019a\u00e9roport d\u2019entr\u00e9e pr\u00e9vu. Les instructions publi\u00e9es par l\u2019ambassade \u00e0 Rome pour la Section 11(2) demandent une copie du passeport du demandeur. Certaines repr\u00e9sentations demandent aussi une copie du passeport ou d\u2019une autre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 de la personne qui signe la lettre au nom de l\u2019entreprise d\u2019accueil. Confirmez ces deux exigences aupr\u00e8s de la repr\u00e9sentation qui traite la demande. <a href=\"https:\/\/lnx.sudafrica.it\/Consolare%20documenti\/documenti%20consolari%20ITA\/Requisiti%20per%20la%20richiesta%20del%20visto%20alla%20sezione%2011%20%202%20Modulo%20DHA%201738.pdf\">Instructions de l\u2019ambassade \u00e0 Rome pour la Section 11(2)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/dirco.gov.za\/ottawa\/section-11-2-visa\/\">Haut-commissariat d\u2019Afrique du Sud \u00e0 Ottawa<\/a><\/p>\n<h2>Pr\u00e9voir le d\u00e9lai n\u00e9cessaire pour obtenir l\u2019autorisation avant le d\u00e9part<\/h2>\n<p>L\u2019autorisation initiale peut couvrir jusqu\u2019\u00e0 90 jours. La d\u00e9cision pr\u00e9cise la dur\u00e9e effective et les activit\u00e9s autoris\u00e9es. Selon les instructions des repr\u00e9sentations sud-africaines, une derni\u00e8re prolongation de 90 jours au maximum peut \u00eatre demand\u00e9e depuis l\u2019Afrique du Sud, sous r\u00e9serve d\u2019approbation et des conditions applicables au visa. D\u2019apr\u00e8s ces instructions, une personne qui a obtenu l\u2019autorisation puis une prolongation de 90 jours ne peut pas obtenir une nouvelle autorisation au titre de la Section 11(2) au cours de la m\u00eame ann\u00e9e civile. Si le s\u00e9jour autoris\u00e9 se poursuit l\u2019ann\u00e9e suivante, les jours qui tombent dans la nouvelle ann\u00e9e sont comptabilis\u00e9s au titre de celle-ci. Avant de planifier une nouvelle intervention, v\u00e9rifiez les autorisations d\u00e9j\u00e0 obtenues par le technicien et les limites applicables. <a href=\"https:\/\/dirco1.azurewebsites.net\/oslo\/documents\/2022\/VISAS\/APP%20VISITOR%20VISA%20section%2011%282%29.pdf?\">Ambassade d\u2019Afrique du Sud \u00e0 Oslo<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/dirco.gov.za\/ottawa\/section-11-2-visa\/\">Haut-commissariat d\u2019Afrique du Sud \u00e0 Ottawa<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/southafrica-embassy.or.kr\/eng\/visa\/visas.php\">Ambassade d\u2019Afrique du Sud \u00e0 S\u00e9oul<\/a><\/p>\n<p>D\u00e9posez la demande aupr\u00e8s de la repr\u00e9sentation sud-africaine comp\u00e9tente et obtenez l\u2019autorisation avant le d\u00e9part. L\u2019ambassade \u00e0 Rome re\u00e7oit les demandes sur rendez-vous. Pour les questions relatives aux visas et aux services consulaires, elle indique l\u2019adresse <a href=\"mailto:immigration.rome@dirco.gov.za\">immigration.rome@dirco.gov.za<\/a>. Avant de confirmer la date de l\u2019intervention, v\u00e9rifiez la liste des pi\u00e8ces \u00e0 fournir, les frais, la disponibilit\u00e9 des rendez-vous et les d\u00e9lais de traitement. Demandez \u00e0 l\u2019ambassade de confirmer les d\u00e9lais en vigueur avant de vous fonder sur ceux qu\u2019elle a publi\u00e9s. <a href=\"https:\/\/dirco.gov.za\/rome\/consular-services\/\">Ambassade d\u2019Afrique du Sud \u00e0 Rome<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/lnx.sudafrica.it\/page.html?Id=32\">Formulaires et instructions consulaires<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/lnx.sudafrica.it\/Consolare%20documenti\/documenti%20consolari%20ITA\/tempistica%20e%20pagamenti.pdf\">D\u00e9lais de traitement publi\u00e9s par l\u2019ambassade \u00e0 Rome<\/a><\/p>\n<h2>Ce que l\u2019entreprise doit v\u00e9rifier avant le d\u00e9part<\/h2>\n<p>Convenez du p\u00e9rim\u00e8tre des travaux avec l\u2019entreprise d\u2019accueil en Afrique du Sud. V\u00e9rifiez que la demande, les lettres des entreprises et le programme du d\u00e9placement indiquent les m\u00eames t\u00e2ches, le m\u00eame lieu d\u2019intervention et les m\u00eames dates. Une fois l\u2019autorisation d\u00e9livr\u00e9e, assurez-vous qu\u2019elle couvre l\u2019intervention pr\u00e9vue. Si le client ajoute un deuxi\u00e8me site ou \u00e9largit le p\u00e9rim\u00e8tre des travaux, v\u00e9rifiez si ce changement n\u00e9cessite une autorisation suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<h2>Comment A&amp;P peut vous accompagner<\/h2>\n<p>A&amp;P aide les entreprises \u00e0 \u00e9valuer leurs missions techniques en Afrique du Sud, \u00e0 d\u00e9terminer si la mission rel\u00e8ve d\u2019une visite d\u2019affaires, d\u2019une autorisation au titre de la Section 11(2) ou d\u2019un visa de travail, \u00e0 coordonner les pi\u00e8ces du dossier avec l\u2019entreprise d\u2019accueil et \u00e0 v\u00e9rifier les conditions \u00e0 remplir avant le d\u00e9part.<\/p>\n<p><strong>Vous envoyez des techniciens en Afrique du Sud ?<\/strong> A&amp;P peut v\u00e9rifier si votre mission remplit les conditions de la Section 11(2), coordonner la pr\u00e9paration des documents avec l\u2019entreprise d\u2019accueil et vous accompagner dans le d\u00e9p\u00f4t de la demande avant le d\u00e9part.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/online-consultation\/technical-assistance-visas\/\">Prenez rendez-vous avec nos sp\u00e9cialistes de l\u2019immigration<\/a> ou <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/?gf_page=preview&amp;id=592\">remplissez notre formulaire de contact<\/a> pour nous pr\u00e9senter votre mission.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une panne de machine peut n\u00e9cessiter une intervention de deux jours. M\u00eame pour une mission aussi courte, l\u2019entreprise doit d\u00e9terminer, avant d\u2019envoyer un technicien chez le client, quel visa ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":245592,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[1423,78,1430,1441],"tags":[],"country":[2372],"container":[8103],"service":[6412],"tag-di-competenza":[5608],"class_list":["post-245615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immigration-law","category-uncategorized","category-visa-immigration-law","category-work-visa","country-afrique-du-sud","container-immigration-law-corporate","service-immigration-services-worldwide-eng","tag-di-competenza-team-im-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Section 11(2) en Afrique du Sud pour les techniciens | Guide pour les employeurs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous envoyez des techniciens en Afrique du Sud pour des travaux d\u2019installation, de r\u00e9paration ou de maintenance ? D\u00e9couvrez quand la Section 11(2) s\u2019applique et quels documents pr\u00e9parer avant le d\u00e9part.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les missions techniques de courte dur\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une panne de machine peut n\u00e9cessiter une intervention de deux jours. M\u00eame pour une mission aussi courte, l\u2019entreprise doit d\u00e9terminer, avant d\u2019envoyer un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-20T15:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-20T16:29:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carla Trovato\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carla Trovato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carla Trovato\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d47ac23c4b39b05522a2083ebbb7443e\"},\"headline\":\"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les missions techniques de courte dur\u00e9e\",\"datePublished\":\"2026-11-20T15:15:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T16:29:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/\"},\"wordCount\":1574,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento.png\",\"articleSection\":[\"Droit de l'immigration\",\"Uncategorized\",\"Visa\",\"Work Visa\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/\",\"name\":\"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les techniciens | Guide pour les employeurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento.png\",\"datePublished\":\"2026-11-20T15:15:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T16:29:33+00:00\",\"description\":\"Vous envoyez des techniciens en Afrique du Sud pour des travaux d\u2019installation, de r\u00e9paration ou de maintenance ? D\u00e9couvrez quand la Section 11(2) s\u2019applique et quels documents pr\u00e9parer avant le d\u00e9part.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento.png\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"Two service technicians review a maintenance checklist on a tablet beside an industrial packaging machine.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Droit de l'immigration\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/category\\\/immigration-law\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Visa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/category\\\/immigration-law\\\/visa-immigration-law\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Work Visa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/category\\\/immigration-law\\\/visa-immigration-law\\\/work-visa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les missions techniques de courte dur\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"alternateName\":\"Studio Arletti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/arletti-partners\"],\"description\":\"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy\",\"email\":\"info@arlettipartners.com\",\"telephone\":\"+390230456361\",\"legalName\":\"Arletti Partners\",\"foundingDate\":\"1998-01-01\",\"vatID\":\"IT02519610360\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d47ac23c4b39b05522a2083ebbb7443e\",\"name\":\"Carla Trovato\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bcbd37486e75c0002e4a66aeff40180a30b85c7ddbeeb9052a4e0b02c193a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bcbd37486e75c0002e4a66aeff40180a30b85c7ddbeeb9052a4e0b02c193a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bcbd37486e75c0002e4a66aeff40180a30b85c7ddbeeb9052a4e0b02c193a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carla Trovato\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/author\\\/carla-trovato\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les techniciens | Guide pour les employeurs","description":"Vous envoyez des techniciens en Afrique du Sud pour des travaux d\u2019installation, de r\u00e9paration ou de maintenance ? D\u00e9couvrez quand la Section 11(2) s\u2019applique et quels documents pr\u00e9parer avant le d\u00e9part.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les missions techniques de courte dur\u00e9e","og_description":"Une panne de machine peut n\u00e9cessiter une intervention de deux jours. M\u00eame pour une mission aussi courte, l\u2019entreprise doit d\u00e9terminer, avant d\u2019envoyer un","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_published_time":"2026-11-20T15:15:12+00:00","article_modified_time":"2026-11-20T16:29:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Carla Trovato","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Carla Trovato","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/"},"author":{"name":"Carla Trovato","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/person\/d47ac23c4b39b05522a2083ebbb7443e"},"headline":"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les missions techniques de courte dur\u00e9e","datePublished":"2026-11-20T15:15:12+00:00","dateModified":"2026-11-20T16:29:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/"},"wordCount":1574,"publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento.png","articleSection":["Droit de l'immigration","Uncategorized","Visa","Work Visa"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/","name":"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les techniciens | Guide pour les employeurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento.png","datePublished":"2026-11-20T15:15:12+00:00","dateModified":"2026-11-20T16:29:33+00:00","description":"Vous envoyez des techniciens en Afrique du Sud pour des travaux d\u2019installation, de r\u00e9paration ou de maintenance ? D\u00e9couvrez quand la Section 11(2) s\u2019applique et quels documents pr\u00e9parer avant le d\u00e9part.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tablet-industriale-e-macchina-di-confezionamento.png","width":1672,"height":941,"caption":"Two service technicians review a maintenance checklist on a tablet beside an industrial packaging machine."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/afrique-du-sud-section-11-2-missions-techniques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Droit de l'immigration","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/category\/immigration-law\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Visa","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/category\/immigration-law\/visa-immigration-law\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Work Visa","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/category\/immigration-law\/visa-immigration-law\/work-visa\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Section 11(2) en Afrique du Sud pour les missions techniques de courte dur\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization","name":"Arletti & Partners","alternateName":"Studio Arletti","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arletti-partners"],"description":"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy","email":"info@arlettipartners.com","telephone":"+390230456361","legalName":"Arletti Partners","foundingDate":"1998-01-01","vatID":"IT02519610360","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/person\/d47ac23c4b39b05522a2083ebbb7443e","name":"Carla Trovato","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bcbd37486e75c0002e4a66aeff40180a30b85c7ddbeeb9052a4e0b02c193a8f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bcbd37486e75c0002e4a66aeff40180a30b85c7ddbeeb9052a4e0b02c193a8f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bcbd37486e75c0002e4a66aeff40180a30b85c7ddbeeb9052a4e0b02c193a8f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carla Trovato"},"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/author\/carla-trovato\/"}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245615"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245621,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245615\/revisions\/245621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245615"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=245615"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=245615"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=245615"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=245615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}