{"id":235556,"date":"2026-05-19T16:18:38","date_gmt":"2026-05-19T14:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/?p=235556"},"modified":"2026-05-20T10:48:11","modified_gmt":"2026-05-20T08:48:11","slug":"politiques-de-voyage-dentreprise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/","title":{"rendered":"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise"},"content":{"rendered":"<p>Une politique de voyage d\u2019entreprise est un ensemble structur\u00e9 de directives internes d\u00e9finissant la mani\u00e8re dont les d\u00e9placements professionnels sont planifi\u00e9s, approuv\u00e9s, ex\u00e9cut\u00e9s et suivis.<\/p>\n<p>Une politique de voyage d\u2019entreprise bien structur\u00e9e est un outil de gouvernance fondamental pour les organisations g\u00e9rant leur mobilit\u00e9 internationale. Elle garantit que les d\u00e9placements professionnels sont r\u00e9alis\u00e9s de mani\u00e8re s\u00fbre, efficace et conforme, depuis la planification avant le d\u00e9part jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9valuation post-voyage.<\/p>\n<p>Cette politique offre un cadre coh\u00e9rent pour :<\/p>\n<ul>\n<li>les obligations de devoir de protection envers les employ\u00e9s ;<\/li>\n<li>la conformit\u00e9 aux exigences l\u00e9gales, fiscales et r\u00e9glementaires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Elle d\u00e9finit \u00e9galement les attentes en mati\u00e8re de comportement des employ\u00e9s lors des d\u00e9placements professionnels et \u00e9tablit des proc\u00e9dures pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9 et leur bien-\u00eatre \u00e0 tout moment. Dans ce contexte, la mise en \u0153uvre de processus structur\u00e9s align\u00e9s sur les lignes directrices de la norme UNI ISO 31030 repr\u00e9sente une norme de plus en plus reconnue pour une gestion efficace des risques li\u00e9s aux voyages.<\/p>\n<h2>Politique d\u2019\u00e9valuation des risques li\u00e9s aux voyages<\/h2>\n<p>Un \u00e9l\u00e9ment central de toute politique de voyage d\u2019entreprise est le cadre d\u2019\u00e9valuation des risques li\u00e9s aux voyages, con\u00e7u pour identifier, \u00e9valuer et att\u00e9nuer les risques associ\u00e9s \u00e0 la mobilit\u00e9 internationale.<\/p>\n<p>Cela inclut, entre autres :<\/p>\n<ul>\n<li>les risques g\u00e9opolitiques et de s\u00e9curit\u00e9 ;<\/li>\n<li>les risques sanitaires et \u00e9pid\u00e9miologiques ;<\/li>\n<li>les risques environnementaux et de catastrophes naturelles ;<\/li>\n<li>les limitations sp\u00e9cifiques aux pays en mati\u00e8re d\u2019infrastructures et de r\u00e9ponse d\u2019urgence.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En \u00e9valuant proactivement ces facteurs, les entreprises peuvent mettre en place des mesures pr\u00e9ventives qui r\u00e9duisent les perturbations op\u00e9rationnelles et renforcent la protection des employ\u00e9s.<\/p>\n<h2>Cadre juridique et de conformit\u00e9<\/h2>\n<p>Les politiques de voyage d\u2019entreprise sont \u00e9troitement li\u00e9es aux obligations l\u00e9gales de l\u2019employeur en vertu du droit italien, en particulier dans le <a id=\"menur1sq\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/n2ls?urn:nir:stato:codice.civile:1942-03-16;262\" href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:codice.civile:1942-03-16;262\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento Code civil italien\">Code civil italien<\/a> (art. 2087), qui impose aux employeurs de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s, y compris lors des missions et d\u00e9placements professionnels \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p><a id=\"menur1ss\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/ance.it\/2016\/04\/lavoro-dei-minori-interpello-n-11-2016\/?print=pdf#:~:text=5%20aprile%202016%20il%20ministero%20del%20lavoro%2c%20con,apprendistato%20per%20la%20quali%ef%ac%81ca%20e%20il%20diploma%20professionale.\" href=\"https:\/\/ance.it\/2016\/04\/lavoro-dei-minori-interpello-n-11-2016\/?print=pdf#:~:text=5%20Aprile%202016%20Il%20Ministero%20del%20lavoro%2C%20con,apprendistato%20per%20la%20quali%EF%AC%81ca%20e%20il%20diploma%20professionale.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento L\u2019interpr\u00e9tation n\u00b0 11\/2016 du Minist\u00e8re du Travail en Italie\">L\u2019interpr\u00e9tation n\u00b0 11\/2016 du Minist\u00e8re du Travail en Italie<\/a> renforce le devoir de pr\u00e9vention et l\u2019\u00e9valuation ad\u00e9quate des risques dans le cadre des obligations de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/p>\n<p>Une politique de voyage pleinement conforme sur le plan juridique contribue \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>r\u00e9duire l\u2019exposition \u00e0 la responsabilit\u00e9 civile, en particulier en lien avec les obligations de s\u00e9curit\u00e9 au travail ;<\/li>\n<li>r\u00e9duire les risques de responsabilit\u00e9 p\u00e9nale pour les dirigeants et la direction en cas de d\u00e9faillance dans la pr\u00e9vention ou l\u2019\u00e9valuation des risques ;<\/li>\n<li>\u00e9valuer et g\u00e9rer correctement le \u00ab dommage diff\u00e9rentiel \u00bb (danno differenziale), c\u2019est-\u00e0-dire la partie des dommages potentiellement r\u00e9clam\u00e9e au-del\u00e0 de la couverture de la s\u00e9curit\u00e9 sociale en cas d\u2019accident du travail ou de maladie professionnelle \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ;<\/li>\n<li>s\u2019aligner sur les devoirs structur\u00e9s de pr\u00e9vention des risques exig\u00e9s par les cadres applicables en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans cette perspective, l\u2019adoption d\u2019un processus de gestion des voyages bas\u00e9 sur les risques et conforme \u00e0 la norme ISO 31030 n\u2019est pas seulement une bonne pratique, mais aussi un outil cl\u00e9 de gouvernance pour garantir la responsabilit\u00e9 organisationnelle et la d\u00e9fensabilit\u00e9 juridique.<\/p>\n<p>En plus des obligations l\u00e9gales, une politique de voyage structur\u00e9e et conforme permet \u00e9galement aux organisations de prot\u00e9ger efficacement leurs employ\u00e9s, de r\u00e9aliser des \u00e9conomies sur la continuit\u00e9 op\u00e9rationnelle et d\u2019\u00eatre \u00e9quip\u00e9es pour g\u00e9rer proactivement les risques pendant les d\u00e9placements.<\/p>\n<h2>Fonctionnalit\u00e9s d\u2019Atlasposting pour la gestion des risques li\u00e9s aux voyages<\/h2>\n<p>Atlasposting accompagne les organisations dans la mise en \u0153uvre op\u00e9rationnelle d\u2019un cadre de gestion des risques li\u00e9s aux voyages conforme et bas\u00e9 sur les donn\u00e9es.<\/p>\n<p>La plateforme int\u00e8gre des sources gouvernementales et institutionnelles continuellement mises \u00e0 jour pour fournir des informations exploitables et des indicateurs de risque en temps r\u00e9el, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vaccinations obligatoires<\/strong> : Atlasposting fournit des informations \u00e0 jour sur les vaccinations requises ou recommand\u00e9es en fonction des r\u00e9glementations et des conditions \u00e9pid\u00e9miologiques du pays de destination.<\/li>\n<li><strong>Indices de libert\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> con\u00e7us pour \u00e9valuer les conditions au niveau des pays, telles que la stabilit\u00e9 politique, les libert\u00e9s civiles et l\u2019environnement s\u00e9curitaire.<\/li>\n<li><strong>Comparaisons des syst\u00e8mes de sant\u00e9 nationaux et de leur accessibilit\u00e9<\/strong> : Atlasposting \u00e9value :\n<ul>\n<li>la disponibilit\u00e9 des services m\u00e9dicaux ;<\/li>\n<li>la capacit\u00e9 de r\u00e9ponse d\u2019urgence ;<\/li>\n<li>la fiabilit\u00e9 des infrastructures.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Syst\u00e8mes d\u2019alerte en temps r\u00e9el<\/strong> pour recevoir des mises \u00e0 jour en temps r\u00e9el sur l\u2019\u00e9volution des conditions dans le pays de destination, et soutenir une prise de d\u00e9cision rapide en cas de risques \u00e9mergents (par exemple, instabilit\u00e9 politique, catastrophes naturelles, alertes sanitaires).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Exemple concret : Pourquoi int\u00e9grer Atlasposting dans la politique interne d\u2019\u00e9valuation des risques li\u00e9s aux voyages d\u2019une entreprise<\/h3>\n<p>Une entreprise bas\u00e9e en Italie envoie r\u00e9guli\u00e8rement des employ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour des missions professionnelles de courte dur\u00e9e, des visites clients, des travaux d\u2019installation et des r\u00e9unions commerciales. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, la politique interne de voyage de l\u2019entreprise exigeait uniquement des employ\u00e9s qu\u2019ils obtiennent l\u2019approbation de leur manager et r\u00e9servent leurs voyages via les canaux corporatifs habituels.<\/p>\n<p>Cependant, cette politique ne comprenait pas de proc\u00e9dure structur\u00e9e pour \u00e9valuer les risques du pays de destination avant le d\u00e9part.<\/p>\n<h3>Situation pratique<\/h3>\n<p>Un employ\u00e9 doit se rendre dans un pays non membre de l\u2019UE pour un voyage d\u2019affaires de cinq jours afin de visiter un site client. La destination n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9e comme une zone de guerre, mais elle pr\u00e9sente plusieurs risques potentiels, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>des manifestations politiques r\u00e9centes ;<\/li>\n<li>des recommandations en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de vaccination ;<\/li>\n<li>des niveaux \u00e9lev\u00e9s de pollution dans la ville de destination ;<\/li>\n<li>des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 locaux ;<\/li>\n<li>des alertes possibles de catastrophes naturelles ;<\/li>\n<li>des infrastructures de sant\u00e9 limit\u00e9es dans certaines zones.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sans outil structur\u00e9, l\u2019\u00e9quipe RH et le responsable des voyages peuvent ne pas avoir une vue d\u2019ensemble compl\u00e8te ou actualis\u00e9e de ces risques avant d\u2019autoriser le voyage.<\/p>\n<h3>Pourquoi Atlasposting est important<\/h3>\n<p>En int\u00e9grant l\u2019\u00e9valuation des risques Atlasposting dans la politique interne de voyage de l\u2019entreprise, celle-ci introduit une \u00e9tape formelle avant le d\u00e9part de l\u2019employ\u00e9.<\/p>\n<p>Avant d\u2019approuver le voyage, l\u2019entreprise peut utiliser Atlasposting pour :<\/p>\n<ul>\n<li>v\u00e9rifier le niveau de risque de la destination via des cartes des risques mises \u00e0 jour ;<\/li>\n<li>acc\u00e9der \u00e0 des informations sp\u00e9cifiques sur les risques du pays ;<\/li>\n<li>recevoir des conseils pratiques sur la s\u00e9curit\u00e9, la sant\u00e9 et les risques locaux ;<\/li>\n<li>documenter qu\u2019une \u00e9valuation pr\u00e9ventive a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e ;<\/li>\n<li>surveiller la destination pendant le s\u00e9jour de l\u2019employ\u00e9 gr\u00e2ce aux alertes ;<\/li>\n<li>fournir \u00e0 l\u2019employ\u00e9 des informations pertinentes avant le d\u00e9part.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Risques sans Atlasposting<\/h3>\n<p>Si l\u2019entreprise envoie l\u2019employ\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sans \u00e9valuation structur\u00e9e et qu\u2019un incident survient, l\u2019entreprise pourrait avoir du mal \u00e0 prouver qu\u2019elle a correctement \u00e9valu\u00e9 les risques li\u00e9s au voyage.<\/p>\n<p>Par exemple, si l\u2019employ\u00e9 est confront\u00e9 \u00e0 une urgence m\u00e9dicale, un probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 ou une perturbation locale, l\u2019employeur pourrait \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 d\u00e9montrer :<\/p>\n<ul>\n<li>quelles informations ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es avant le d\u00e9part ;<\/li>\n<li>si l\u2019employ\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des risques ;<\/li>\n<li>si des mesures pr\u00e9ventives ont \u00e9t\u00e9 envisag\u00e9es ;<\/li>\n<li>si la destination a \u00e9t\u00e9 surveill\u00e9e pendant le voyage ;<\/li>\n<li>si la d\u00e9cision de voyage \u00e9tait coh\u00e9rente avec le devoir de protection de l\u2019entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Avantage pour l\u2019entreprise<\/h3>\n<p>L\u2019ajout d\u2019Atlasposting \u00e0 la politique interne d\u2019\u00e9valuation des risques li\u00e9s aux voyages permet \u00e0 l\u2019entreprise de passer d\u2019un processus d\u2019approbation informel \u00e0 une proc\u00e9dure de gestion des risques document\u00e9e et tra\u00e7able.<\/p>\n<p>Une clause de la politique pourrait stipuler : <i>\u00ab Avant tout voyage d\u2019affaires international, mission ou d\u00e9tachement, l\u2019entreprise effectuera une \u00e9valuation des risques de la destination via Atlasposting. Cette \u00e9valuation inclura l\u2019examen des cartes des risques disponibles, des rapports sp\u00e9cifiques au pays si n\u00e9cessaire, et des alertes pendant le s\u00e9jour de l\u2019employ\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le r\u00e9sultat de l\u2019\u00e9valuation sera pris en compte avant l\u2019autorisation du voyage et sera conserv\u00e9 comme preuve du processus de devoir de protection de l\u2019entreprise. \u00bb<\/i><\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Int\u00e9grer Atlasposting dans la politique d\u2019\u00e9valuation des risques li\u00e9s aux voyages de l\u2019entreprise est important, car cela aide l\u2019employeur \u00e0 identifier, \u00e9valuer, documenter et surveiller les risques li\u00e9s aux voyages internationaux. Cela soutient \u00e9galement les \u00e9quipes RH, HSE et de direction dans la prise de d\u00e9cisions plus \u00e9clair\u00e9es avant d\u2019envoyer des employ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, en particulier dans des destinations o\u00f9 les risques sanitaires, de s\u00e9curit\u00e9, g\u00e9opolitiques ou environnementaux pourraient affecter leur s\u00e9jour.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le contexte mondial actuel, les voyages d&#8217;affaires sont devenus un \u00e9l\u00e9ment essentiel des activit\u00e9s commerciales. Les entreprises qui op\u00e8rent \u00e0 l&#8217;international sont confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis de taille li\u00e9s \u00e0 la gestion des d\u00e9placements de leurs employ\u00e9s, notamment en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de co\u00fbts et de respect des r\u00e9glementations locales.<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":180757,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[1418,1460,6204],"tags":[],"country":[7799],"container":[],"service":[7422],"tag-di-competenza":[5625],"class_list":["post-235556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-safety-at-work-for-employees","category-labour-law","category-travel-risk-compliance","country-worldwide","service-risk-assessment-eng","tag-di-competenza-team-giuridico-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise - Arletti Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une politique de voyages d&#039;affaires bien con\u00e7ue aide les entreprises \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 g\u00e9rer les risques li\u00e9s aux d\u00e9placements, ainsi qu&#039;\u00e0 prot\u00e9ger leurs employ\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le contexte mondial actuel, les voyages d&#039;affaires sont devenus un \u00e9l\u00e9ment essentiel des activit\u00e9s commerciales. Les entreprises qui op\u00e8rent \u00e0 l&#039;international sont confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis de taille li\u00e9s \u00e0 la gestion des d\u00e9placements de leurs employ\u00e9s, notamment en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de co\u00fbts et de respect des r\u00e9glementations locales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-19T14:18:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T08:48:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/corporate-travel-policy.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eugenio Petitto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eugenio Petitto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eugenio Petitto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/36422dbc830daada873f9ff610132109\"},\"headline\":\"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise\",\"datePublished\":\"2026-05-19T14:18:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T08:48:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/\"},\"wordCount\":1555,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/corporate-travel-policy.png\",\"articleSection\":[\"Health &amp; Safety at Work for Employees\",\"Labour Law\",\"Travel Risk Compliance\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/\",\"name\":\"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise - Arletti Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/corporate-travel-policy.png\",\"datePublished\":\"2026-05-19T14:18:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T08:48:11+00:00\",\"description\":\"Une politique de voyages d'affaires bien con\u00e7ue aide les entreprises \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 g\u00e9rer les risques li\u00e9s aux d\u00e9placements, ainsi qu'\u00e0 prot\u00e9ger leurs employ\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/corporate-travel-policy.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/corporate-travel-policy.png\",\"width\":1300,\"height\":700,\"caption\":\"corporate travel polocy to minimise travel-related risks\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/politiques-de-voyage-dentreprise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Health &amp; Safety at Work for Employees\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/category\\\/health-safety-at-work-for-employees\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"alternateName\":\"Studio Arletti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/arletti-partners\"],\"description\":\"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy\",\"email\":\"info@arlettipartners.com\",\"telephone\":\"+390230456361\",\"legalName\":\"Arletti Partners\",\"foundingDate\":\"1998-01-01\",\"vatID\":\"IT02519610360\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/36422dbc830daada873f9ff610132109\",\"name\":\"Eugenio Petitto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50d2ea4752efcb6b3205558c8041772acbe1b85df465a11a4271aa7ba7ba82f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50d2ea4752efcb6b3205558c8041772acbe1b85df465a11a4271aa7ba7ba82f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50d2ea4752efcb6b3205558c8041772acbe1b85df465a11a4271aa7ba7ba82f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eugenio Petitto\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/author\\\/eugeniopetitto\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise - Arletti Partners","description":"Une politique de voyages d'affaires bien con\u00e7ue aide les entreprises \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 g\u00e9rer les risques li\u00e9s aux d\u00e9placements, ainsi qu'\u00e0 prot\u00e9ger leurs employ\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise","og_description":"Dans le contexte mondial actuel, les voyages d'affaires sont devenus un \u00e9l\u00e9ment essentiel des activit\u00e9s commerciales. Les entreprises qui op\u00e8rent \u00e0 l'international sont confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis de taille li\u00e9s \u00e0 la gestion des d\u00e9placements de leurs employ\u00e9s, notamment en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de co\u00fbts et de respect des r\u00e9glementations locales.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_published_time":"2026-05-19T14:18:38+00:00","article_modified_time":"2026-05-20T08:48:11+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":700,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/corporate-travel-policy.png","type":"image\/png"}],"author":"Eugenio Petitto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Eugenio Petitto","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/"},"author":{"name":"Eugenio Petitto","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/person\/36422dbc830daada873f9ff610132109"},"headline":"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise","datePublished":"2026-05-19T14:18:38+00:00","dateModified":"2026-05-20T08:48:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/"},"wordCount":1555,"publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/corporate-travel-policy.png","articleSection":["Health &amp; Safety at Work for Employees","Labour Law","Travel Risk Compliance"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/","name":"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise - Arletti Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/corporate-travel-policy.png","datePublished":"2026-05-19T14:18:38+00:00","dateModified":"2026-05-20T08:48:11+00:00","description":"Une politique de voyages d'affaires bien con\u00e7ue aide les entreprises \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 g\u00e9rer les risques li\u00e9s aux d\u00e9placements, ainsi qu'\u00e0 prot\u00e9ger leurs employ\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/corporate-travel-policy.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/corporate-travel-policy.png","width":1300,"height":700,"caption":"corporate travel polocy to minimise travel-related risks"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/politiques-de-voyage-dentreprise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Health &amp; Safety at Work for Employees","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/category\/health-safety-at-work-for-employees\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gestion des risques li\u00e9s aux voyages en 2026 : le r\u00f4le cl\u00e9 des politiques de voyages d\u2019entreprise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization","name":"Arletti & Partners","alternateName":"Studio Arletti","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arletti-partners"],"description":"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy","email":"info@arlettipartners.com","telephone":"+390230456361","legalName":"Arletti Partners","foundingDate":"1998-01-01","vatID":"IT02519610360","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/person\/36422dbc830daada873f9ff610132109","name":"Eugenio Petitto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50d2ea4752efcb6b3205558c8041772acbe1b85df465a11a4271aa7ba7ba82f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50d2ea4752efcb6b3205558c8041772acbe1b85df465a11a4271aa7ba7ba82f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50d2ea4752efcb6b3205558c8041772acbe1b85df465a11a4271aa7ba7ba82f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eugenio Petitto"},"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/author\/eugeniopetitto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235556"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235564,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235556\/revisions\/235564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235556"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=235556"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=235556"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=235556"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=235556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}