{"id":184973,"date":"2024-12-30T14:43:25","date_gmt":"2024-12-30T13:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/"},"modified":"2026-01-02T12:30:51","modified_gmt":"2026-01-02T11:30:51","slug":"inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/","title":{"rendered":"Inscription \u00e0 l&#8217;AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-quoi-sert-l-enregistrement-a-l-aire\">\u00c0 quoi sert l&#8217;enregistrement \u00e0 l&#8217;AIRE ?<\/h2>\n\n\n\n<p><p>Gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;inscription \u00e0 l&#8217;AIRE, les citoyens italiens vivant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, que ce soit \u00e0 la suite d&#8217;un transfert ou parce qu&#8217;ils ont acquis la nationalit\u00e9 plus tard dans la vie, peuvent <strong>acc\u00e9der aux services consulaires des repr\u00e9sentations diplomatiques italiennes<\/strong> \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p>Parmi les services que peuvent offrir les repr\u00e9sentations diplomatiques, il y a :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p>Possibilit\u00e9 de <strong>voter<\/strong> \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ;<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>Obtenir des <strong>documents d&#8217;identit\u00e9 et de voyage<\/strong>, ainsi que des <strong>certificats<\/strong> ;<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>Mettre \u00e0 jour son <strong>adresse<\/strong> \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ;<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>Tenir \u00e0 jour son <strong>\u00e9tat civil<\/strong>, par le biais de communications concernant les naissances, mariages, changements de nom ou d\u00e9c\u00e8s.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qui-n-a-pas-besoin-de-s-inscrire-a-l-aire\">Qui n&#8217;a pas besoin de s&#8217;inscrire \u00e0 l&#8217;AIRE ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Il est obligatoire de s&#8217;inscrire \u00e0 l&#8217;AIRE pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p>Les citoyens italiens qui s&#8217;installent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger pour <strong>plus de 12 mois<\/strong> ;<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>Les citoyens italiens qui <strong>vivent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/strong>, par naissance ou parce qu&#8217;ils ont acquis la nationalit\u00e9 \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>ceux qui:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Restent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger pendant moins de 12 mois ;<\/li>\n\n\n\n<li><p><p>Effectuent des travaux <strong>saisonniers<\/strong> ;<\/p><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>Fassent partie du <strong>personnel diplomatique ou des bureaux de l&#8217;OTAN<\/strong>, ainsi que de leurs familles.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quels-documents-sont-necessaires-pour-l-inscription-a-l-aire\">Quels documents sont n\u00e9cessaires pour l&#8217;inscription \u00e0 l&#8217;AIRE ?<\/h2>\n\n\n\n<p><p>L&#8217;inscription \u00e0 l&#8217;AIRE peut \u00eatre envoy\u00e9e via le portail gouvernemental <a data-mce-href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\" href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\" target=\"_blank\">FAST-IT<\/a>. En s&#8217;inscrivant sur le portail, les citoyens peuvent soumettre leur demande.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p>Sont n\u00e9cessaires :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Formulaire d&#8217;inscription \u00e0 l&#8217;AIRE<\/strong>, g\u00e9n\u00e9r\u00e9 automatiquement apr\u00e8s la saisie des donn\u00e9es sur le portail FAST-IT ;<\/li>\n\n\n\n<li>Copie des <strong>documents d&#8217;identit\u00e9<\/strong> de tous les membres de la famille ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Preuve de l&#8217;adresse<\/strong> \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, datant de moins de 3 mois.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En alternative, le citoyen italien qui \u00e9migre \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger peut envoyer une premi\u00e8re <strong>notification d&#8217;expatriation<\/strong> \u00e0 la commune de r\u00e9sidence en Italie. Il aura ensuite <strong>90 jours pour compl\u00e9ter la proc\u00e9dure<\/strong> sur le portail FAST-IT.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-savoir-si-l-on-est-inscrit-a-l-aire\">Comment savoir si l&#8217;on est inscrit \u00e0 l&#8217;AIRE ?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin de la proc\u00e9dure d&#8217;inscription, une confirmation est envoy\u00e9e au demandeur, r\u00e9capitulant ses donn\u00e9es et la date d&#8217;effet de l&#8217;inscription. Il est ensuite possible de consulter ses donn\u00e9es en acc\u00e9dant au portail FAST-IT et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de modifier la circonscription consulaire de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-risque-t-on-si-l-on-ne-s-inscrit-pas-a-l-aire\">Que risque-t-on si l&#8217;on ne s&#8217;inscrit pas \u00e0 l&#8217;AIRE ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le non-enregistrement \u00e0 l&#8217;AIRE entra\u00eene des <strong>sanctions administratives<\/strong> pour les citoyens italiens.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>De plus, l&#8217;inscription \u00e0 l&#8217;AIRE n&#8217;est pas r\u00e9troactive.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-puis-je-inscrire-mon-enfant-a-l-aire\">Comment puis-je inscrire mon enfant \u00e0 l&#8217;AIRE ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour les <strong>mineurs n\u00e9s en Italie<\/strong> de parents r\u00e9sidant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, l&#8217;inscription se fait en <strong>m\u00eame temps que l&#8217;enregistrement de la naissance<\/strong>. C&#8217;est la commune italienne qui communiquera \u00e0 l&#8217;\u00e9tat civil consulaire l&#8217;inscription de l&#8217;enfant.<\/p>\n\n\n\n<p>Les <strong>mineurs n\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/strong> de parents r\u00e9sidant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, quant \u00e0 eux, sont inscrits <strong>au moment de la transcription de l&#8217;acte de naissance<\/strong> en Italie. Si l&#8217;acte de naissance a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 transcrit dans la commune italienne, il est possible de proc\u00e9der via le portail FAST-IT.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-sur-l-inscription-a-l-aire\">FAQ sur l&#8217;inscription \u00e0 l&#8217;AIRE<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-les-personnes-inscrites-a-l-aire-peuvent-elles-obtenir-la-carte-vitale\">Les personnes inscrites \u00e0 l&#8217;AIRE peuvent-elles obtenir la carte vitale ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Les inscrits \u00e0 l&#8217;AIRE <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/systeme-de-sante-en-italie\/?lang=fr\">perdent le droit \u00e0 l&#8217;assistance sanitaire italienne<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Font exception partielle les citoyens ayant le <strong>statut d&#8217;\u00e9migr\u00e9<\/strong> (c&#8217;est-\u00e0-dire ceux qui ont acquis la nationalit\u00e9 italienne sur le territoire national, n\u00e9s en Italie) ou les <strong>titulaires d&#8217;une pension<\/strong> vers\u00e9e par des organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale italiens, et qui rentrent temporairement en Italie.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour eux, il est possible, suite \u00e0 la pr\u00e9sentation d&#8217;une <strong>d\u00e9claration sur l&#8217;honneur \u00e0 l&#8217;ASL<\/strong> comp\u00e9tente, d&#8217;obtenir l&#8217;acc\u00e8s gratuit aux prestations hospitali\u00e8res urgentes pour une p\u00e9riode maximale de <strong>90 jours par an<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quand-est-on-radie-de-l-aire\">Quand est-on radi\u00e9 de l&#8217;AIRE ?<\/h3>\n\n\n\n<p>On est radi\u00e9 de l&#8217;AIRE lorsqu&#8217;on retourne en Italie ou lorsqu&#8217;on <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/enregistrement-de-la-residence-en-italie\/?lang=fr\">enregistre sa r\u00e9sidence dans une commune italienne<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-recuperer-le-certificat-aire\">Comment r\u00e9cup\u00e9rer le certificat AIRE ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Il est possible de consulter sa fiche consulaire sur le portail FAST-IT.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-personne-inscrite-a-l-aire-est-elle-citoyen-italien\">Une personne inscrite \u00e0 l&#8217;AIRE est-elle citoyen italien ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, le registre AIRE est uniquement destin\u00e9 aux citoyens italiens.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-personne-inscrite-a-l-aire-a-t-elle-une-double-residence\">Une personne inscrite \u00e0 l&#8217;AIRE a-t-elle une double r\u00e9sidence ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Non, il est possible d&#8217;avoir une seule r\u00e9sidence.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-personne-inscrite-a-l-aire-peut-elle-avoir-un-code-fiscal\">Une personne inscrite \u00e0 l&#8217;AIRE peut-elle avoir un code fiscal ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, les inscrits \u00e0 l&#8217;AIRE peuvent avoir un <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/le-code-fiscal-italien-pour-les-etrangers\/?lang=fr\">code fiscal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-personne-inscrite-a-l-aire-peut-elle-renouveler-son-passeport-en-italie\">Une personne inscrite \u00e0 l&#8217;AIRE peut-elle renouveler son passeport en Italie ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, les citoyens italiens inscrits \u00e0 l&#8217;AIRE peuvent <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/passeport-italien-obtenez-en-un-et-devenez-citoyen-italien\/?lang=fr\">demander leur passeport \u00e9galement en Italie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-personne-inscrite-a-l-aire-perd-elle-sa-residence-en-italie\">Une personne inscrite \u00e0 l&#8217;AIRE perd-elle sa r\u00e9sidence en Italie ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, la r\u00e9sidence est transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon la loi 470 de 1988, il est obligatoire pour les citoyens italiens qui \u00e9tablissent leur r\u00e9sidence habituelle \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ou qui r\u00e9sident d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger de s&#8217;inscrire au Registre des Italiens R\u00e9sidant \u00e0 l&#8217;\u00c9tranger, \u00e9galement connu sous le nom d&#8217;AIRE.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":184877,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[5868],"country":[1505],"container":[],"service":[7198],"tag-di-competenza":[5608],"class_list":["post-184973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-highlighted-info-sheet","country-italie","service-aire-registration-eng","tag-di-competenza-team-im-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Inscription \u00e0 l&#039;AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&#039;\u00e9tranger - Arletti Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;inscription \u00e0 l&#039;AIRE est obligatoire pour les Italiens qui s&#039;installent \u00e0 l&#039;\u00e9tranger pour plus de 12 mois. Dans ce guide, nous allons voir comment s&#039;inscrire \u00e0 l&#039;AIRE.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inscription \u00e0 l&#039;AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&#039;\u00e9tranger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon la loi 470 de 1988, il est obligatoire pour les citoyens italiens qui \u00e9tablissent leur r\u00e9sidence habituelle \u00e0 l&#039;\u00e9tranger ou qui r\u00e9sident d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&#039;\u00e9tranger de s&#039;inscrire au Registre des Italiens R\u00e9sidant \u00e0 l&#039;\u00c9tranger, \u00e9galement connu sous le nom d&#039;AIRE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-30T13:43:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-02T11:30:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/aire-registration-iscrizione-aire-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arl21_wpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arl21_wpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arl21_wpadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581\"},\"headline\":\"Inscription \u00e0 l&#8217;AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger\",\"datePublished\":\"2024-12-30T13:43:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-02T11:30:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/\"},\"wordCount\":792,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/aire-registration-iscrizione-aire-.png\",\"keywords\":[\"Highlighted info-sheet\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/\",\"name\":\"Inscription \u00e0 l'AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l'\u00e9tranger - Arletti Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/aire-registration-iscrizione-aire-.png\",\"datePublished\":\"2024-12-30T13:43:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-02T11:30:51+00:00\",\"description\":\"L'inscription \u00e0 l'AIRE est obligatoire pour les Italiens qui s'installent \u00e0 l'\u00e9tranger pour plus de 12 mois. Dans ce guide, nous allons voir comment s'inscrire \u00e0 l'AIRE.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/aire-registration-iscrizione-aire-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/aire-registration-iscrizione-aire-.png\",\"width\":1300,\"height\":700,\"caption\":\"How to register with AIRE, for Italians residing abroad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Immigration Law\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/category\\\/immigration-law\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AIRE Registration\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/category\\\/aire-registration\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Inscription \u00e0 l&#8217;AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aampp---arletti-amp-partners\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581\",\"name\":\"Arl21_wpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arl21_wpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/author\\\/arl21_wpadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inscription \u00e0 l'AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l'\u00e9tranger - Arletti Partners","description":"L'inscription \u00e0 l'AIRE est obligatoire pour les Italiens qui s'installent \u00e0 l'\u00e9tranger pour plus de 12 mois. Dans ce guide, nous allons voir comment s'inscrire \u00e0 l'AIRE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inscription \u00e0 l'AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l'\u00e9tranger","og_description":"Selon la loi 470 de 1988, il est obligatoire pour les citoyens italiens qui \u00e9tablissent leur r\u00e9sidence habituelle \u00e0 l'\u00e9tranger ou qui r\u00e9sident d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l'\u00e9tranger de s'inscrire au Registre des Italiens R\u00e9sidant \u00e0 l'\u00c9tranger, \u00e9galement connu sous le nom d'AIRE.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_published_time":"2024-12-30T13:43:25+00:00","article_modified_time":"2026-01-02T11:30:51+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":700,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/aire-registration-iscrizione-aire-.png","type":"image\/png"}],"author":"Arl21_wpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Arl21_wpadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/"},"author":{"name":"Arl21_wpadmin","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/person\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581"},"headline":"Inscription \u00e0 l&#8217;AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger","datePublished":"2024-12-30T13:43:25+00:00","dateModified":"2026-01-02T11:30:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/"},"wordCount":792,"publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/aire-registration-iscrizione-aire-.png","keywords":["Highlighted info-sheet"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/","name":"Inscription \u00e0 l'AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l'\u00e9tranger - Arletti Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/aire-registration-iscrizione-aire-.png","datePublished":"2024-12-30T13:43:25+00:00","dateModified":"2026-01-02T11:30:51+00:00","description":"L'inscription \u00e0 l'AIRE est obligatoire pour les Italiens qui s'installent \u00e0 l'\u00e9tranger pour plus de 12 mois. Dans ce guide, nous allons voir comment s'inscrire \u00e0 l'AIRE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/aire-registration-iscrizione-aire-.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/aire-registration-iscrizione-aire-.png","width":1300,"height":700,"caption":"How to register with AIRE, for Italians residing abroad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/inscription-a-laire-pour-les-italiens-residant-a-letranger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Immigration Law","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/category\/immigration-law\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AIRE Registration","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/category\/aire-registration\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Inscription \u00e0 l&#8217;AIRE pour les Italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization","name":"Arletti & Partners","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aampp---arletti-amp-partners\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/person\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581","name":"Arl21_wpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arl21_wpadmin"},"sameAs":["https:\/\/arlettipartners.com"],"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/author\/arl21_wpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225660,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184973\/revisions\/225660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184973"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=184973"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=184973"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=184973"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=184973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}