{"id":235145,"date":"2026-05-12T14:55:02","date_gmt":"2026-05-12T12:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/?news=epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs"},"modified":"2026-05-12T15:19:48","modified_gmt":"2026-05-12T13:19:48","slug":"epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/","title":{"rendered":"\u00c9pid\u00e9mie d\u2019hantavirus : Mobilit\u00e9 internationale et gestion des risques pour les employeurs\u00a0"},"content":{"rendered":"<h2>Les autorit\u00e9s sanitaires mondiales surveillent les cas d\u2019hantavirus dans plusieurs r\u00e9gions<\/h2>\n<p>Les autorit\u00e9s sanitaires internationales surveillent de pr\u00e8s une s\u00e9rie de cas d\u2019hantavirus r\u00e9cemment signal\u00e9s dans plusieurs r\u00e9gions du monde. Bien que l\u2019\u00e9pid\u00e9mie la plus m\u00e9diatis\u00e9e concerne un navire, les cas d\u2019hantavirus sont d\u00e9j\u00e0 fr\u00e9quents en <strong>Am\u00e9rique du Sud <\/strong>depuis un certain temps.<\/p>\n<p>Cette \u00e9pid\u00e9mie a une fois de plus mis en lumi\u00e8re l\u2019importance des <strong>obligations des employeurs en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s<\/strong> lors des missions internationales et des activit\u00e9s transfrontali\u00e8res.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s continuent de recommander des <strong>mesures pr\u00e9ventives<\/strong> pour les personnes travaillant ou voyageant dans des environnements potentiellement touch\u00e9s.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, le minist\u00e8re italien de la Sant\u00e9 a recommand\u00e9 <a id=\"menurefa\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/www.trovanorme.salute.gov.it\/norme\/rendernormsanpdf?anno=2026&amp;codleg=112138&amp;parte=1%20&amp;serie=null\" href=\"https:\/\/www.trovanorme.salute.gov.it\/norme\/renderNormsanPdf?anno=2026&amp;codLeg=112138&amp;parte=1%20&amp;serie=null\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento une p\u00e9riode de quarantaine de 6 semaines\">une p\u00e9riode de quarantaine de 6 semaines<\/a> pour les individus qui se trouvaient \u00e0 bord du navire et arrivant d\u00e9sormais en Italie.<\/p>\n<h2><strong>Cons\u00e9quences pour les employeurs internationaux et les travailleurs mobiles<\/strong><\/h2>\n<p>Pour les entreprises op\u00e9rant \u00e0 l\u2019international ou g\u00e9rant des employ\u00e9s mobiles, les \u00e9pid\u00e9mies de maladies infectieuses peuvent avoir des implications importantes en mati\u00e8re de conformit\u00e9, de ressources humaines, et de fiscalit\u00e9.<\/p>\n<p>En vertu de la l\u00e9gislation italienne, les employeurs sont tenus d\u2019adopter toutes les mesures n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs, conform\u00e9ment au <a id=\"menurefc\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/n2ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2008-04-09;81!vig=2024-09-23\" href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2008-04-09;81!vig=2024-09-23\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 81\/2008\">d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 81\/2008<\/a>.<\/p>\n<p>D\u2019un point de vue pratique, les employeurs envoyant du personnel \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou engageant des travailleurs dans des r\u00e9gions o\u00f9 des alertes sanitaires sont actives devraient envisager de mettre en place les mesures suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Obligations en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/strong> ;<\/li>\n<li><strong>Proc\u00e9dures de gestion des risques li\u00e9s aux d\u00e9placements<\/strong>, notamment :\n<ul>\n<li>Surveillance des avis aux voyageurs et des alertes sanitaires ;<\/li>\n<li>Mise \u00e0 jour de la documentation d\u2019\u00e9valuation des risques ;<\/li>\n<li>Fourniture aux employ\u00e9s d\u2019informations ad\u00e9quates sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 ;<\/li>\n<li>V\u00e9rification des polices d\u2019assurance et de la couverture d\u2019assistance m\u00e9dicale internationale ;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a id=\"menurefe\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/container\/travail-a-distance-depuis-l-etranger\/\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/container\/travail-a-distance-depuis-l-etranger\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento Alternatives de t\u00e9l\u00e9travail\"><strong>Alternatives de t\u00e9l\u00e9travail<\/strong><\/a> ;<\/li>\n<li><a id=\"menurefg\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/arlettipartners.com\/services\/social-security-coverage-certificate\/\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/services\/certificat-de-couverture-de-securite-sociale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento Disponibilit\u00e9 de la couverture d\u2019assurance\"><strong>Disponibilit\u00e9 de la couverture d\u2019assurance<\/strong><\/a> et de l\u2019assistance m\u00e9dicale ;<\/li>\n<li><strong>Planification de l\u2019immigration et de la mobilit\u00e9<\/strong> en cas de restrictions de voyage soudaines ou de limitations li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une attention particuli\u00e8re doit \u00eatre accord\u00e9e aux employ\u00e9s travaillant dans des secteurs impliquant une exposition environnementale, la logistique, l\u2019agriculture, la construction, l\u2019entreposage ou des activit\u00e9s rurales, o\u00f9 le contact avec des environnements contamin\u00e9s par des rongeurs peut \u00eatre plus probable.<\/p>\n<h2><strong>Assistance d\u2019Arletti &amp; Partners<\/strong><\/h2>\n<p>Arletti &amp; Partners a d\u00e9velopp\u00e9 le <a id=\"menurefi\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/services\/atlasposting-evaluation-des-risques-2\/\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/services\/atlasposting-evaluation-des-risques-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento service d\u2019\u00e9valuation des risques\">service <strong>d\u2019\u00e9valuation des risques<\/strong><\/a> sur sa plateforme propri\u00e9taire <strong>Atlasposting<\/strong> pour fournir aux entreprises des rapports sur les risques pays, y compris les risques sanitaires, les mesures pr\u00e9ventives et les conseils pour les d\u00e9placements et dans le pays de destination.<\/p>\n<p>Ce service s\u2019appuie sur les normes de voyage reconnues juridiquement par l\u2019<a id=\"menurefk\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/www.who.int\/fr\/home\" href=\"https:\/\/www.who.int\/fr\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento Organisation mondiale de la Sant\u00e9\">Organisation mondiale de la Sant\u00e9<\/a>, les <a id=\"menurefm\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/www.iso.org\/fr\/standard\/54204.html\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/fr\/standard\/54204.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento lignes directrices ISO 31030 sur la gestion des risques li\u00e9s aux voyages pour les entreprises\">lignes directrices ISO 31030 sur la gestion des risques li\u00e9s aux voyages pour les entreprises<\/a>, les <a id=\"menurefo\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/employment-social-affairs.ec.europa.eu\/policies-and-activities\/rights-work\/health-and-safety-work_fr\" href=\"https:\/\/employment-social-affairs.ec.europa.eu\/policies-and-activities\/rights-work\/health-and-safety-work_fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento lois de l\u2019UE sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail\">lois de l\u2019UE sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a>, ainsi que le <a id=\"menurefq\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/n2ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2008-04-09;81!vig=2024-09-23\" href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2008-04-09;81!vig=2024-09-23\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 81\/2008\">d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 81\/2008<\/a>.<\/p>\n<p>Nos professionnels surveillent en continu les \u00e9volutions r\u00e9glementaires et op\u00e9rationnelles internationales pouvant affecter les activit\u00e9s commerciales transfrontali\u00e8res et la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre.<\/p>\n<p>Suivez les actualit\u00e9s et les d\u00e9veloppements sur la mobilit\u00e9 internationale sur notre <a id=\"menurefs\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/actualites\/\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/actualites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento site web\">site web<\/a> et n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via notre page de service <a id=\"menurefu\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/container\/services-de-mobilite-internationale\/\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/container\/services-de-mobilite-internationale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Collegamento Mobilit\u00e9 Internationale\"><strong>Mobilit\u00e9 Internationale<\/strong><\/a> pour obtenir de l\u2019aide sur des sujets similaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les autorit\u00e9s sanitaires internationales surveillent de nouveaux cas d\u2019hantavirus signal\u00e9s dans plusieurs r\u00e9gions du monde, attirant l\u2019attention sur les obligations des employeurs en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s lors des missions internationales et des activit\u00e9s transfrontali\u00e8res. Les entreprises g\u00e9rant une main-d\u2019\u0153uvre mobile devraient renforcer leurs mesures de gestion des risques li\u00e9s aux d\u00e9placements, de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 ainsi que leur planification de la mobilit\u00e9 face aux risques sanitaires \u00e9mergents.<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":235113,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1418],"tags":[],"country":[7799],"container":[7801],"service":[7422],"tag-di-competenza":[5625],"class_list":["post-235145","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-health-safety-at-work-for-employees","country-worldwide","container-structured-business-travel","service-risk-assessment-eng","tag-di-competenza-team-giuridico-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9pid\u00e9mie d\u2019hantavirus : Mobilit\u00e9 internationale et gestion des risques pour les employeurs\u00a0 - Arletti Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9pid\u00e9mie d\u2019hantavirus : Mobilit\u00e9 internationale et gestion des risques pour les employeurs\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les autorit\u00e9s sanitaires internationales surveillent de nouveaux cas d\u2019hantavirus signal\u00e9s dans plusieurs r\u00e9gions du monde, attirant l\u2019attention sur les obligations des employeurs en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s lors des missions internationales et des activit\u00e9s transfrontali\u00e8res. Les entreprises g\u00e9rant une main-d\u2019\u0153uvre mobile devraient renforcer leurs mesures de gestion des risques li\u00e9s aux d\u00e9placements, de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 ainsi que leur planification de la mobilit\u00e9 face aux risques sanitaires \u00e9mergents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T13:19:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mariohagen-person-5441453-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\\\/\",\"name\":\"\u00c9pid\u00e9mie d\u2019hantavirus : Mobilit\u00e9 internationale et gestion des risques pour les employeurs\u00a0 - Arletti Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mariohagen-person-5441453-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-12T12:55:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T13:19:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mariohagen-person-5441453-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mariohagen-person-5441453-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"hantavirus\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/?post_type=news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Health &amp; Safety at Work for Employees\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/category\\\/health-safety-at-work-for-employees\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c9pid\u00e9mie d\u2019hantavirus : Mobilit\u00e9 internationale et gestion des risques pour les employeurs\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"alternateName\":\"Studio Arletti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/arletti-partners\"],\"description\":\"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy\",\"email\":\"info@arlettipartners.com\",\"telephone\":\"+390230456361\",\"legalName\":\"Arletti Partners\",\"foundingDate\":\"1998-01-01\",\"vatID\":\"IT02519610360\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9pid\u00e9mie d\u2019hantavirus : Mobilit\u00e9 internationale et gestion des risques pour les employeurs\u00a0 - Arletti Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9pid\u00e9mie d\u2019hantavirus : Mobilit\u00e9 internationale et gestion des risques pour les employeurs\u00a0","og_description":"Les autorit\u00e9s sanitaires internationales surveillent de nouveaux cas d\u2019hantavirus signal\u00e9s dans plusieurs r\u00e9gions du monde, attirant l\u2019attention sur les obligations des employeurs en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s lors des missions internationales et des activit\u00e9s transfrontali\u00e8res. Les entreprises g\u00e9rant une main-d\u2019\u0153uvre mobile devraient renforcer leurs mesures de gestion des risques li\u00e9s aux d\u00e9placements, de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 ainsi que leur planification de la mobilit\u00e9 face aux risques sanitaires \u00e9mergents.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_modified_time":"2026-05-12T13:19:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mariohagen-person-5441453-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/","name":"\u00c9pid\u00e9mie d\u2019hantavirus : Mobilit\u00e9 internationale et gestion des risques pour les employeurs\u00a0 - Arletti Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mariohagen-person-5441453-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-12T12:55:02+00:00","dateModified":"2026-05-12T13:19:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mariohagen-person-5441453-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mariohagen-person-5441453-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"hantavirus"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/epidemie-dhantavirus-mobilite-internationale-et-gestion-des-risques-pour-les-employeurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/?post_type=news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Health &amp; Safety at Work for Employees","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/category\/health-safety-at-work-for-employees\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c9pid\u00e9mie d\u2019hantavirus : Mobilit\u00e9 internationale et gestion des risques pour les employeurs\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization","name":"Arletti & Partners","alternateName":"Studio Arletti","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arletti-partners"],"description":"Tax & Global Mobility Law Firm in Italy","email":"info@arlettipartners.com","telephone":"+390230456361","legalName":"Arletti Partners","foundingDate":"1998-01-01","vatID":"IT02519610360","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/235145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/235145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235154,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/235145\/revisions\/235154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235145"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=235145"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=235145"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=235145"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=235145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}