{"id":225220,"date":"2024-09-09T16:47:17","date_gmt":"2024-09-09T14:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/?news=protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue"},"modified":"2025-12-29T10:23:45","modified_gmt":"2025-12-29T09:23:45","slug":"protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/","title":{"rendered":"Protection des travailleurs : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse sur les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019UE"},"content":{"rendered":"\n<p><p data-start=\"87\" data-end=\"503\">Le <strong>4 septembre 2024<\/strong>, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 d\u2019examiner le postulat 22.3872 de la Commission de politique ext\u00e9rieure du Conseil national, dat\u00e9 du 28 juin 2022, concernant les <strong>diff\u00e9rences entre le droit suisse et le droit de l\u2019Union europ\u00e9enne dans le domaine de la protection des travailleurs<\/strong>, afin d\u2019identifier les \u00e9ventuelles adaptations n\u00e9cessaires en vue d\u2019un <strong>alignement avec le droit de l\u2019UE<\/strong>.<\/p><\/p>\n\n<p><p data-start=\"71\" data-end=\"271\">Selon les conclusions du rapport, le <strong>droit suisse offre un niveau de protection des travailleurs \u00e9quivalent \u00e0 celui de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/strong>, rendant inutiles de nouvelles adaptations r\u00e9glementaires.<\/p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-comparison-between-swiss-and-eu-law\">Comparaison entre le droit suisse et le droit de l\u2019UE<\/h2>\n\n<p>Afin de r\u00e9pondre au postulat, un groupe de travail interminist\u00e9riel a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pour effectuer une comparaison entre 12 actes l\u00e9gislatifs de l\u2019UE et leur application dans certains \u00c9tats membres, tels que la France, l\u2019Allemagne et les Pays-Bas.<\/p>\n\n<p><p data-start=\"57\" data-end=\"311\">Les r\u00e9sultats de l\u2019examen comparatif montrent que, dans la plupart des cas, les <strong>diff\u00e9rences<\/strong> observ\u00e9es concernent des <strong>aspects de moindre importance<\/strong>, qui ne compromettraient probablement pas le niveau de protection garanti aux travailleurs en Suisse.<\/p><\/p>\n\n<p>Les principales divergences observ\u00e9es concernent deux directives r\u00e9centes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/directive-ue-2019-1152-ce-qui-change-pour-les-employeurs-qui-detachent-des-travailleurs\/\">Directive (UE) 2019\/1152<\/a>, relative aux conditions de travail transparentes et pr\u00e9visibles dans l\u2019Union europ\u00e9enne<\/li>\n\n\n\n<li><p data-start=\"60\" data-end=\"181\">Directive (UE) 2019\/1158, relative \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre entre vie professionnelle et vie priv\u00e9e des parents et des aidants.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Cependant, ces diff\u00e9rences ne rendent pas n\u00e9cessaire un alignement du droit suisse sur les normes de l\u2019UE.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><p data-start=\"57\" data-end=\"181\">En fin de compte, la protection des travailleurs pr\u00e9vue par le droit suisse ne pr\u00e9sente pas de lacunes significatives.<\/p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p><p data-start=\"85\" data-end=\"492\">Comme par le pass\u00e9, la Suisse continue de privil\u00e9gier un dialogue social impliquant directement les partenaires sociaux, \u00e9vitant ainsi l\u2019adoption automatique et unilat\u00e9rale des directives de l\u2019UE. Cette <strong>implication des partenaires sociaux<\/strong> s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e efficace tant en p\u00e9riode d\u2019expansion qu\u2019en p\u00e9riode de contraction \u00e9conomique, garantissant que leur contribution pr\u00e9cieuse ne soit pas marginalis\u00e9e.<\/p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-swiss-labour-law-remains-independent-from-eu-law-nbsp\">Le droit du travail suisse reste ind\u00e9pendant du droit de l\u2019UE<\/h2>\n\n<p>Depuis 1992, lorsque la Suisse a refus\u00e9 d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), le pays s\u2019est engag\u00e9 de mani\u00e8re autonome \u00e0 adapter une partie de sa l\u00e9gislation nationale afin de se rapprocher du cadre r\u00e9glementaire europ\u00e9en. Bien que la Suisse ne soit pas tenue d\u2019adopter les lois de l\u2019UE, elle suit de pr\u00e8s toute \u00e9volution r\u00e9cente et n\u2019int\u00e8gre que les changements compatibles avec ses objectifs nationaux.<\/p>\n\n<p>Il convient de noter que la l\u00e9gislation analys\u00e9e dans le rapport ne fait pas partie des n\u00e9gociations en cours entre la Suisse et l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n<p>Cependant, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse s\u2019efforce d\u2019<strong>harmoniser les r\u00e8gles relatives au <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/detachement-des-travailleurs-en-suisse\/\">d\u00e9tachement des travailleurs<\/a><\/strong> \u2013 issues de l\u2019Accord sur la libre circulation des personnes \u2013 <strong>avec la l\u00e9gislation europ\u00e9enne<\/strong>. L\u2019objectif est de garantir la protection des droits des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s et de pr\u00e9venir les pratiques de concurrence d\u00e9loyale, tout en maintenant les conditions salariales et de travail actuelles sur le march\u00e9 du travail suisse.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"><article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:862923f8-4a8c-4f83-a7d4-e3bb6ba30d56-21\" data-testid=\"conversation-turn-44\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">&#13;\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">&#13;\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">&#13;\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">&#13;\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"04e18ded-61c7-4ebf-b2a8-d5071cc81975\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\">&#13;\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">&#13;\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">&#13;\n<p data-start=\"61\" data-end=\"178\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Pour en savoir plus sur la <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/detachement-transnational-de-travailleurs-letat-actuel-de-la-reglementation\/\">l\u00e9gislation actuelle de l\u2019UE concernant le d\u00e9tachement transnational des travailleurs<\/a>.<\/p>&#13;\n&#13;\n<\/div><br\/><\/div><br\/><\/div><br\/><\/div><br\/><\/div><br\/><\/div><br\/><\/article><\/div><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p><div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"><article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:862923f8-4a8c-4f83-a7d4-e3bb6ba30d56-22\" data-testid=\"conversation-turn-46\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">&#13;\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">&#13;\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">&#13;\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">&#13;\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"4b0fa0ad-888b-41fc-9954-b9e5d0937353\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\">&#13;\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">&#13;\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">&#13;\n<p data-start=\"60\" data-end=\"257\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">En conclusion, la <strong>Suisse maintiendra sa l\u00e9gislation sur la protection des travailleurs sans changements significatifs<\/strong>, le syst\u00e8me actuel \u00e9tant jug\u00e9 appropri\u00e9 et conforme aux normes europ\u00e9ennes.<\/p>&#13;\n&#13;\n<\/div><br\/><\/div><br\/><\/div><br\/><\/div><br\/><\/div><br\/><\/div><br\/><\/article><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 se prononcer sur les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des travailleurs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":180357,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1716],"tags":[],"country":[2266],"container":[],"service":[6708],"tag-di-competenza":[5609],"class_list":["post-225220","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-posting-of-workers-for-provisions-of-services","country-suisse","service-labour-law-compliance-and-eu-directives-eng","tag-di-competenza-team-posting-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Protection des travailleurs : la Suisse \u00e9value les diff\u00e9rences avec le droit de l\u2019UE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des travailleurs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des travailleurs : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse sur les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des travailleurs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T09:23:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/svizzera-protezione-lavoratori.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\\\/\",\"name\":\"Protection des travailleurs : la Suisse \u00e9value les diff\u00e9rences avec le droit de l\u2019UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/svizzera-protezione-lavoratori.png\",\"datePublished\":\"2024-09-09T14:47:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T09:23:45+00:00\",\"description\":\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des travailleurs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/svizzera-protezione-lavoratori.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/svizzera-protezione-lavoratori.png\",\"width\":1300,\"height\":700,\"caption\":\"il consiglio federale svizzero esamina differenze tra normativa nazionale e EU sulla protezione dei lavoratori\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/?post_type=news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Labour Law\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/category\\\/labour-law\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Posting of Workers for Provisions of Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/category\\\/labour-law\\\/posting-of-workers-for-provisions-of-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Protection des travailleurs : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse sur les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019UE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aampp---arletti-amp-partners\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des travailleurs : la Suisse \u00e9value les diff\u00e9rences avec le droit de l\u2019UE","description":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des travailleurs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des travailleurs : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse sur les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019UE","og_description":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des travailleurs.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_modified_time":"2025-12-29T09:23:45+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":700,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/svizzera-protezione-lavoratori.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/","name":"Protection des travailleurs : la Suisse \u00e9value les diff\u00e9rences avec le droit de l\u2019UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/svizzera-protezione-lavoratori.png","datePublished":"2024-09-09T14:47:17+00:00","dateModified":"2025-12-29T09:23:45+00:00","description":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des travailleurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/svizzera-protezione-lavoratori.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/svizzera-protezione-lavoratori.png","width":1300,"height":700,"caption":"il consiglio federale svizzero esamina differenze tra normativa nazionale e EU sulla protezione dei lavoratori"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/protection-des-travailleurs-differences-droit-national-droit-ue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/?post_type=news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Labour Law","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/category\/labour-law\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Posting of Workers for Provisions of Services","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/category\/labour-law\/posting-of-workers-for-provisions-of-services\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Protection des travailleurs : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse sur les diff\u00e9rences entre le droit national et le droit de l\u2019UE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#organization","name":"Arletti & Partners","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aampp---arletti-amp-partners\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/225220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/225220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225223,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/225220\/revisions\/225223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225220"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=225220"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=225220"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=225220"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=225220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}