{"id":194429,"date":"2021-02-24T15:19:04","date_gmt":"2021-02-24T14:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/"},"modified":"2025-12-05T17:01:01","modified_gmt":"2025-12-05T16:01:01","slug":"apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/","title":{"rendered":"Apostilla y Legalizaci\u00f3n de Documentos en Italia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\">La legalizaci\u00f3n de documentos en Italia abarca una amplia gama de certificados. El proceso puede variar seg\u00fan el tipo de documento, el organismo jurisdiccional y los acuerdos internacionales vigentes. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLos documentos italianos requieren una apostilla?<\/h2>\n\n<p>Antes de utilizar un documento italiano en el extranjero, primero es necesario verificar su autenticidad. <\/p>\n\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1n los actos y documentos emitidos por las autoridades italianas que requieren legalizaci\u00f3n para ser v\u00e1lidos en el extranjero:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certificados de los registros civiles, como:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p><a data-mce-href=\"\/?p=140425\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/el-certificado-de-nacimiento-italiano\/\">Certificados de nacimiento<\/a>; <\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><a data-mce-href=\"\/?p=140590\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/certificado-de-matrimonio-italiano\/\">Certificados de matrimonio<\/a>;<\/p><\/li>\n\n\n\n<li>Certificados de cambio de nombre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Actos jur\u00eddicos y judiciales. <\/li>\n\n\n\n<li>Documentos educativos, como diplomas o certificados escolares. <\/li>\n\n\n\n<li>Documentos de tr\u00e1fico de veh\u00edculos, como licencias de conducir. <\/li>\n\n\n\n<li>Certificados de antecedentes penales. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"types\">Diferentes tipos de legalizaci\u00f3n de documentos en Italia<\/h2>\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><p>Pueden ser necesarios diferentes tipos de legalizaci\u00f3n de documentos en Italia, seg\u00fan las <strong>necesidades<\/strong> y el <strong>pa\u00eds de destino<\/strong>.<\/p><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Estos tipos de legalizaci\u00f3n son: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traducci\u00f3n jurada; <\/li>\n\n\n\n<li><p>Apostilla (consulta <a data-mce-href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-de-documentos-italianos\/?lang=es\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/apostilla-de-documentos-italianos\/?lang=es\">nuestra gu\u00eda sobre la apostilla<\/a>); <\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>Legalizaci\u00f3n, seg\u00fan cualquier <a data-mce-href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/exenciones-de-legalizacion\/?lang=es\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/exenciones-de-legalizacion\/?lang=es\">acuerdo especial entre Italia y el pa\u00eds de destino<\/a>. <\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"translation\">Traducci\u00f3n jurada<\/h3>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Una traducci\u00f3n jurada es un proceso que certifica la correspondencia entre un documento original y un texto traducido. Es un proceso com\u00fan para hacer v\u00e1lidos los documentos italianos en el extranjero. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><p>Para una traducci\u00f3n jurada v\u00e1lida, el traductor debe estar registrado como <strong>experto<\/strong> ante el tribunal competente, o inscrito en la <strong>Asociaci\u00f3n de Expertos<\/strong> de la C\u00e1mara de Comercio e Industria correspondiente (<em>Associazione Periti ed Esperti della Camera di Commercio dell\u2019Industria e dell\u2019Artigianato competente<\/em>). <\/p><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Finalmente, las firmas de los traductores jurados deben ser legalizadas por la autoridad consular italiana competente mediante una orden separada, si el documento est\u00e1 destinado a ser utilizado en un pa\u00eds extranjero. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"apostille\">\u00bfC\u00f3mo obtener una Apostilla en Italia?<\/h3>\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><p>La apostilla es un sello que <strong>reemplaza el proceso de legalizaci\u00f3n<\/strong>. Es una anotaci\u00f3n, con un sello espec\u00edfico, que se coloca sobre el documento original. La apostilla se aplica exclusivamente a los pa\u00edses que han ratificado la <em>Convenci\u00f3n sobre la Supresi\u00f3n de la Legalizaci\u00f3n de los Documentos P\u00fablicos Extranjeros<\/em> (Convenci\u00f3n de La Haya del 5 de octubre de 1961). <\/p><\/p>\n\n<p>Cada pa\u00eds parte del acuerdo tiene una autoridad dedicada que emite la apostilla. Los ciudadanos deben acudir a esta autoridad para solicitar la apostilla. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><p>Para saber qu\u00e9 autoridad en su pa\u00eds es responsable de la colocaci\u00f3n de la apostilla, consulte el sitio de la <a data-mce-href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/home\" href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/home\" target=\"_blank\">Conferencia de La Haya sobre Derecho Internacional Privado<\/a>. Es una organizaci\u00f3n intergubernamental con sede en La Haya, fundada en 1893, que se ha convertido en un centro de cooperaci\u00f3n judicial y administrativa internacional en el \u00e1mbito del derecho internacional privado. <\/p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"legalization\">\u00bfC\u00f3mo legalizar documentos en Italia?<\/h3>\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><p>Se requiere legalizaci\u00f3n despu\u00e9s de haber traducido documentos para pa\u00edses extranjeros. Legalizar un documento significa validar la firma. La Prefectura (<em>Prefettura<\/em>) es generalmente responsable de la legalizaci\u00f3n de documentos italianos. <\/p><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">La Oficina del Fiscal General del distrito donde el notario o la oficina judicial a la que pertenece el agente o el secretario tiene competencia sobre los actos de los notarios, funcionarios judiciales y secretarios. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Los solicitantes que necesitan legalizar documentos italianos tienen dos opciones:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Enviar el documento a legalizar por correo a la Prefectura, acompa\u00f1ado de un sobre vac\u00edo con un sello y la direcci\u00f3n del remitente (para devolver el documento); <\/li>\n\n\n\n<li>Pedir una cita y acudir en persona a la Prefectura para solicitar la legalizaci\u00f3n. <\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"when\">\u00bfCu\u00e1ndo se deben legalizar documentos en Italia?  <\/h2>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Aqu\u00ed est\u00e1n los casos en los que puede solicitar la legalizaci\u00f3n de documentos en Italia: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ciudadanos italianos o extranjeros que deban validar un documento extranjero en Italia; <\/li>\n\n\n\n<li>Ciudadanos italianos o extranjeros que necesiten que un documento italiano sea v\u00e1lido en el extranjero; <\/li>\n\n\n\n<li>Personas que necesitan validar un documento italiano emitido por un consulado o embajada extranjera pero en territorio italiano. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><p>Descubra c\u00f3mo legalizar sus documentos extranjeros para Italia en <a data-mce-href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/legalizacion-de-documentos-para-italia\/?lang=es\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/legalizacion-de-documentos-para-italia\/?lang=es\">nuestra gu\u00eda dedicad<\/a>a. <\/p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jurisdiction\">Organismos de jurisdicci\u00f3n: \u00bfD\u00f3nde puedo legalizar documentos en Italia?<\/h2>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">La legalizaci\u00f3n de documentos en Italia est\u00e1 bajo el Ministerio de Asuntos Exteriores. Dependiendo de la oficina que emiti\u00f3 el documento, el ministerio ha delegado el proceso de legalizaci\u00f3n a la Oficina del Fiscal General ante los Tribunales y a las Prefecturas. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><p><strong>Oficina del Fiscal General ante los Tribunales<\/strong> <\/p><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Es responsable de la legalizaci\u00f3n de actos ya firmados por notarios, funcionarios del despacho y oficiales. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><p><strong>Prefecturas (Prefettura)<\/strong> <\/p><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Son responsables de la legalizaci\u00f3n de documentos italianos, firmados por otras autoridades italianas, como los funcionarios de los registros civiles. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p><strong>Consular<\/strong>: despu\u00e9s de la legalizaci\u00f3n por la Oficina del Fiscal General ante los Tribunales o las Prefecturas, los documentos deben ser presentados a la <a data-mce-href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/legalizacion-por-la-embajada-italiana\/?lang=es\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/legalizacion-por-la-embajada-italiana\/?lang=es\">Embajada\/Consulado<\/a> del pa\u00eds de destino para recibir la legalizaci\u00f3n final. <\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong>Apostilla<\/strong>: es emitida por el organismo jurisdiccional competente en Italia. <\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong>Otra Legalizaci\u00f3n<\/strong>: debido a acuerdos especiales entre Italia y el pa\u00eds de destino. Es necesario verificar lo que requiere el acuerdo para que un documento sea v\u00e1lido en el pa\u00eds de destino (por ejemplo, certificado multiling\u00fce). <\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Si desea legalizar o obtener una apostilla para sus documentos, <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/services\/servicios-de-legalizacion-y-apostilla-en-italia\/\">consulte nuestros servicios de legalizaci\u00f3n y apostilla<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra c\u00f3mo funciona la legalizaci\u00f3n de documentos en Italia: para documentos emitidos y que deben ser validados para su uso en el extranjero. <\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":152988,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1454],"tags":[5869],"country":[3905,1504,4232,4233,1538,3915,1541,1544,3916,1547,3919,1550,3922,1553,3926,1556,4240,1559,1562,3928,1565,1568,4241,4245,1571,3930,1574,4246,1577,3931,1580,4248,1583,4227,1586,4250,1589,4252,1592,4217,1595,3954,1598,1601,3955,1604,4229,1607,3961,1610,1613,3966,4260,2261,4263,2262,3974,2263,4266,4228,4268,4269,3980,3983,4279,4280,4281,4282,3993,3994,3995,4288,4289,3998,3986,3987,3999,4000,4212,4295,4297,4301,4011,4303,4014,4015,4016,4017,4018,4019,4312,4313,4314,4022,4023,4025,4320,4030,4322,4323,3782,1617,4327,4329,3979,4333,4331,4042,4332,4335,4044,4338,4045,4055,2267,4345,4336,4061,4349,4071,4077,4073,4078,4039,4091,4358,4093],"container":[],"service":[6326],"tag-di-competenza":[5620],"class_list":["post-194429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legalisation-and-notarial-law","tag-highlighted-info-sheet","country-albania-es","country-italia-es","country-andorra-es","country-antigua-y-barbuda","country-austria-es","country-arabia-saudi","country-belgica","country-bulgaria-es","country-argentina-es","country-croacia","country-armenia-es","country-chipre","country-australia-es","country-republica-checa","country-azerbaiyan","country-dinamarca","country-bahamas-es","country-estonia-es","country-finlandia-es","country-barbados-es","country-francia-es","country-alemania","country-barein","country-belice","country-grecia-es","country-bielorrusia","country-hungria","country-bolivia-es","country-irlanda-es","country-bosnia-y-herzegovina","country-letonia","country-botsuana","country-lituania-es","country-brasil-es-3","country-luxemburgo","country-brunei-darussalam-es","country-malta-es","country-burundi-es","country-paises-bajos","country-cabo-verde","country-polonia-es","country-canada-es","country-portugal-es","country-rumania","country-chile-es","country-eslovaquia","country-china-es-3","country-eslovenia","country-colombia-es","country-espana","country-suecia","country-corea-del-sur","country-costa-rica-es","country-islandia","country-dominica-es","country-liechtenstein-es","country-ecuador-es","country-noruega","country-el-salvador-es","country-estados-unidos-es-3","country-esuatini","country-fiyi","country-filipinas","country-georgia-es","country-granada","country-guatemala-es","country-guyana-es","country-honduras-es","country-hong-kong-es","country-india-es","country-indonesia-es","country-islas-cook","country-islas-marshall","country-israel-es","country-jamaica-es","country-japon-es","country-kazajistan","country-kirguistan","country-kosovo-es","country-lesoto","country-liberia-es","country-macao-es","country-macedonia-del-norte","country-malaui","country-marruecos","country-mauricio","country-mexico-es","country-moldavia-es","country-mongolia-es","country-montenegro-es","country-namibia-es","country-nicaragua-es","country-niue-es","country-nueva-zelanda","country-oman-es","country-pakistan-es","country-palaos-es","country-panama-es","country-paraguay-es","country-peru-es","country-principado-de-monaco","country-reino-unido","country-republica-dominicana","country-ruanda-es","country-rusia","country-samoa-es","country-san-cristobal-y-nieves","country-san-marino-es","country-san-vicente-y-las-granadinas","country-santa-lucia","country-serbia-es","country-seychelles-es","country-singapur-es","country-sudafrica-es","country-suiza","country-surinam","country-santo-tome-y-principe","country-tayikistan","country-tonga-es","country-trinidad-y-tobago","country-turquia","country-tunez","country-ucrania","country-uruguay-es","country-uzbekistan-es","country-vanuatu-es","country-venezuela-es","service-legalization-apostille-italy","tag-di-competenza-team-im-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Legalizaci\u00f3n de documentos en Italia: encuentre lo que necesita<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conozca los diferentes tipos de legalizaci\u00f3n de documentos en Italia y las alternativas disponibles para legalizar sus documentos en Italia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apostilla y Legalizaci\u00f3n de Documentos en Italia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra c\u00f3mo funciona la legalizaci\u00f3n de documentos en Italia: para documentos emitidos y que deben ser validados para su uso en el extranjero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-24T14:19:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T16:01:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giulia Cilli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giulia Cilli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giulia Cilli\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#\/schema\/person\/9e03f75439b1873952403e36aacb876e\"},\"headline\":\"Apostilla y Legalizaci\u00f3n de Documentos en Italia\",\"datePublished\":\"2021-02-24T14:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T16:01:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/\"},\"wordCount\":895,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png\",\"keywords\":[\"Highlighted info-sheet\"],\"articleSection\":[\"Legalisation and Notarial Law\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/\",\"name\":\"Legalizaci\u00f3n de documentos en Italia: encuentre lo que necesita\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png\",\"datePublished\":\"2021-02-24T14:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T16:01:01+00:00\",\"description\":\"Conozca los diferentes tipos de legalizaci\u00f3n de documentos en Italia y las alternativas disponibles para legalizar sus documentos en Italia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png\",\"width\":1400,\"height\":750,\"caption\":\"legalization of italian documents\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legalisation and Notarial Law\",\"item\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/category\/legalisation-and-notarial-law\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apostilla y Legalizaci\u00f3n de Documentos en Italia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aampp---arletti-amp-partners\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#\/schema\/person\/9e03f75439b1873952403e36aacb876e\",\"name\":\"Giulia Cilli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec357f3fe53d32dacfdc55c485ad77f8b349d2d5becf0929d3951c0f9a32b63a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec357f3fe53d32dacfdc55c485ad77f8b349d2d5becf0929d3951c0f9a32b63a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec357f3fe53d32dacfdc55c485ad77f8b349d2d5becf0929d3951c0f9a32b63a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giulia Cilli\"},\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/author\/giulia-cilli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legalizaci\u00f3n de documentos en Italia: encuentre lo que necesita","description":"Conozca los diferentes tipos de legalizaci\u00f3n de documentos en Italia y las alternativas disponibles para legalizar sus documentos en Italia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Apostilla y Legalizaci\u00f3n de Documentos en Italia","og_description":"Descubra c\u00f3mo funciona la legalizaci\u00f3n de documentos en Italia: para documentos emitidos y que deben ser validados para su uso en el extranjero.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_published_time":"2021-02-24T14:19:04+00:00","article_modified_time":"2025-12-05T16:01:01+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":750,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png","type":"image\/png"}],"author":"Giulia Cilli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Giulia Cilli","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/"},"author":{"name":"Giulia Cilli","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#\/schema\/person\/9e03f75439b1873952403e36aacb876e"},"headline":"Apostilla y Legalizaci\u00f3n de Documentos en Italia","datePublished":"2021-02-24T14:19:04+00:00","dateModified":"2025-12-05T16:01:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/"},"wordCount":895,"publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png","keywords":["Highlighted info-sheet"],"articleSection":["Legalisation and Notarial Law"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/","name":"Legalizaci\u00f3n de documentos en Italia: encuentre lo que necesita","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png","datePublished":"2021-02-24T14:19:04+00:00","dateModified":"2025-12-05T16:01:01+00:00","description":"Conozca los diferentes tipos de legalizaci\u00f3n de documentos en Italia y las alternativas disponibles para legalizar sus documentos en Italia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/legalization.italy_.png","width":1400,"height":750,"caption":"legalization of italian documents"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/apostilla-y-legalizacion-de-documentos-en-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legalisation and Notarial Law","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/category\/legalisation-and-notarial-law\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apostilla y Legalizaci\u00f3n de Documentos en Italia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#organization","name":"Arletti & Partners","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aampp---arletti-amp-partners\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/#\/schema\/person\/9e03f75439b1873952403e36aacb876e","name":"Giulia Cilli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec357f3fe53d32dacfdc55c485ad77f8b349d2d5becf0929d3951c0f9a32b63a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec357f3fe53d32dacfdc55c485ad77f8b349d2d5becf0929d3951c0f9a32b63a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec357f3fe53d32dacfdc55c485ad77f8b349d2d5becf0929d3951c0f9a32b63a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giulia Cilli"},"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/author\/giulia-cilli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223759,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194429\/revisions\/223759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194429"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=194429"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=194429"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=194429"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=194429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}