{"id":183000,"date":"2022-11-15T10:07:04","date_gmt":"2022-11-15T09:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/die-italienische-heiratsurkunde\/"},"modified":"2024-11-14T11:33:45","modified_gmt":"2024-11-14T10:33:45","slug":"die-italienische-heiratsurkunde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/","title":{"rendered":"Die italienische Heiratsurkunde"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\">Die italienische Heiratsurkunde beweist, dass zwei Personen rechtlich verheiratet sind.\r\nM\u00f6glicherweise m\u00fcssen Sie eine Heiratsurkunde beantragen, um das italienische Visum f\u00fcr Ihren Ehepartner zu unterst\u00fctzen, sich mit Ihrem Ehepartner als Familie in einer italienischen Gemeinde anzumelden und vieles mehr. In jedem Fall erkl\u00e4ren wir in diesem Leitfaden, wie man eine italienische Heiratsurkunde erh\u00e4lt oder eine ausl\u00e4ndische legalisiert, um sie in Italien g\u00fcltig zu machen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"definition\">Was ist eine Heiratsurkunde?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Eine Heiratsurkunde ist ein offizielles Dokument, das best\u00e4tigt, dass zwei Personen rechtlich verheiratet sind. In den meisten F\u00e4llen stellen Beh\u00f6rden die Heiratsurkunde nach der zivilrechtlichen Registrierung aus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"types\">Verschiedene Arten von Heiratsurkunden in Italien<\/h2>\n\n\n\n<p>In Italien gibt es drei Haupttypen von Heiratsurkunden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Heiratsurkunde<\/strong> (<em>certificato<\/em> <em>di matrimonio<\/em>): Sie enth\u00e4lt die grundlegenden Informationen \u00fcber das Ereignis, wie die pers\u00f6nlichen Daten von Braut und Br\u00e4utigam, das Datum und den Ort der Eheschlie\u00dfung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Heiratsauszug<\/strong> (<em>estratto di matrimonio<\/em>): Dieser enth\u00e4lt die gleichen Informationen wie die Heiratsurkunde, jedoch zus\u00e4tzlich Details wie Vereinbarungen zur G\u00fctertrennung oder weitere Vereinbarungen, die nach der Eheschlie\u00dfung getroffen wurden, einschlie\u00dflich einer m\u00f6glichen Aufl\u00f6sung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eheakt<\/strong> (<em>atto integrale di matrimonio<\/em>): Es handelt sich um eine vollst\u00e4ndige Kopie des Originaldokuments, das im Standesamtregister Italiens vorliegt und alle Daten der beiden Ehepartner enth\u00e4lt. Es umfasst m\u00f6gliche Anmerkungen, wie den Namen des zelebrierenden Pastors und der Kirche, den Wohnort der Ehepartner, das angenommene G\u00fcterrecht usw.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Sofern nicht anders angegeben, bezieht sich dieser Artikel auf das <em>Certificato di Matrimonio<\/em>, wenn es um die Legalisierung einer Heiratsurkunde geht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Heiratsurkunden sind n\u00fctzlich, um Familienverh\u00e4ltnisse w\u00e4hrend Einwanderungsprozessen nachzuweisen. Dies kann die Anmeldung bei der Gemeinde oder eine Familienvisumantragstellung umfassen. F\u00fcr diese Einwanderungsverfahren ist es von gr\u00f6\u00dfter Bedeutung, dass die in der Urkunde angegebenen Namen genau mit den Namen auf dem Ausweisdokument (z.B. Reisepass) \u00fcbereinstimmen. Andernfalls m\u00fcssen zus\u00e4tzliche Dokumente vorgelegt werden (z.B. Identit\u00e4tserkl\u00e4rung).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left\">Im Gegensatz zu <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/die-italienische-geburtsurkunde\/?lang=de\">Geburtsurkunden<\/a>, die unbegrenzte G\u00fcltigkeit haben, haben Heiratsurkunden eine gesetzliche G\u00fcltigkeit von sechs (6) Monaten ab Ausstellungsdatum.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"validity\">G\u00fcltigkeit ausl\u00e4ndischer Heiratsurkunden in Italien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Um in Italien rechtlich g\u00fcltig zu sein, m\u00fcssen im Ausland ausgestellte Heiratsurkunden zun\u00e4chst <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/legalisierung-von-dokumenten-fuer-italien\/?lang=de\">legalisiert<\/a> werden. Die Legalisierung muss im Land, das die Urkunde ausgestellt hat, erfolgen und kann eine Beglaubigung durch die italienische diplomatisch-konsularische Vertretung im Ausland erfordern, sofern keine internationale Konvention zur <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/legalisierungsausnahmen\/?lang=de\">Befreiung von der Legalisierung<\/a> gilt.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left\">Damit eine Heiratsurkunde in Italien g\u00fcltig ist, muss sie ebenfalls ins Italienische \u00fcbersetzt werden, es sei denn, sie wurde in einem mehrsprachigen Format gem\u00e4\u00df internationalen \u00dcbereinkommen ausgestellt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">\u00dcbersetzungen m\u00fcssen den Stempel &#8220;<em>per traduzione conforme<\/em>&#8221; enthalten, um ihre Beglaubigung zu best\u00e4tigen. Offizielle \u00dcbersetzer k\u00f6nnen die \u00dcbersetzung in L\u00e4ndern, in denen ein solcher Beruf existiert, validieren. Das Konsulat legalisiert dann deren Unterschrift. F\u00fcr L\u00e4nder, in denen keine \u00dcbersetzer verf\u00fcgbar sind, muss das Konsulat eine Konformit\u00e4tsbescheinigung anbringen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"howto\">G\u00fcltigkeit der italienischen Heiratsurkunde im Ausland<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Italienische Heiratsurkunden, die im Ausland verwendet werden sollen, m\u00fcssen ebenfalls von den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden legalisiert werden. In F\u00e4llen, in denen keine internationale \u00dcbereinkunft gilt, muss die Urkunde eine vollst\u00e4ndige <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/apostille-und-legalisierung-von-dokumenten-in-italien\/?lang=de\">Legalisierung<\/a> durchlaufen, was zwei Hauptschritte umfasst:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Beglaubigung durch die \u00f6rtliche <em>Prefettura<\/em><\/strong>: Dies legalisiert nur Heiratsurkunden, die f\u00fcr den Auslandsgebrauch bestimmt und handschriftlich unterzeichnet sind. Elektronische Signaturen werden in der Regel nicht akzeptiert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Beglaubigung durch die diplomatisch-konsularische Vertretung des Bestimmungslandes der Urkunde<\/strong>: In diesen F\u00e4llen wird normalerweise eine Konsulatsgeb\u00fchr f\u00fcr die Legalisierung der Urkunde f\u00e4llig. Sollte eine \u00dcbersetzung erforderlich sein, beachten Sie, dass viele Konsulate eigene Listen offizieller \u00dcbersetzer haben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Apostille f\u00fcr Heiratsurkunden<\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn die Heiratsurkunde f\u00fcr L\u00e4nder bestimmt ist, die das Haager \u00dcbereinkommen unterzeichnet haben, m\u00fcssen die Antragsteller lediglich eine <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/apostille-in-italien\/?lang=de\"><strong>Apostille<\/strong><\/a> auf ihre Urkunde beantragen. Das Haager \u00dcbereinkommen sieht die Abschaffung der Legalisierung ausl\u00e4ndischer \u00f6ffentlicher Urkunden vor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">In diesem Fall kann der Antragsteller ein vereinfachtes Verfahren nutzen, das keine konsularische Beglaubigung erfordert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>F\u00fcr weitere Informationen werfen Sie einen Blick auf die vollst\u00e4ndige <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/states\/hcch-members\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liste der L\u00e4nder, die das Haager \u00dcbereinkommen ratifiziert haben<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Wenn Sie daran interessiert sind, Ihre Dokumente zu legalisieren oder eine Apostille zu erhalten, sehen Sie sich unsere <a href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/document-legalization-and-apostille-services-in-italy\/\">Dienstleistungen zur Legalisierung und Apostille<\/a> an.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"transcription\">Transkription von Heiratsurkunden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Italienische Staatsb\u00fcrger, die im Ausland heiraten, k\u00f6nnen ihre Heiratsurkunde in der Gemeinde, in der sie im A.I.R.E.-Register (n\u00e4mlich die Liste der im Ausland lebenden Italiener) eingetragen sind, transkribieren lassen. Dieser Vorgang ist beispielsweise erforderlich, wenn ein Aufenthaltsrecht f\u00fcr einen nichteurop\u00e4ischen Ehepartner eines Italieners beantragt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Antragsteller, die im Ausland leben und die Transkription ihrer Heiratsurkunde beantragen m\u00f6chten, m\u00fcssen dies \u00fcber die zust\u00e4ndige diplomatische oder konsularische Vertretung tun. Alternativ kann der italienische Staatsb\u00fcrger die Heiratsurkunde, ordnungsgem\u00e4\u00df legalisiert und \u00fcbersetzt, direkt bei der zust\u00e4ndigen italienischen Gemeinde einreichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Heiratsurkunden, die in L\u00e4ndern ausgestellt wurden, die das Wiener \u00dcbereinkommen unterzeichnet haben \u2013 <em>welches die Ausstellung eines mehrsprachigen Formulars vorsieht<\/em> \u2013 sind von der Legalisierung und \u00dcbersetzung befreit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser Leitfaden dazu, wie Sie eine ausl\u00e4ndische Heiratsurkunde in Italien legalisieren oder eine italienische Heiratsurkunde erhalten k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":141258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1491,6210],"tags":[5870],"country":[2006],"container":[],"service":[6874],"tag-di-competenza":[5612],"class_list":["post-183000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legalisation-and-notarial-law","category-documents-to-be-legalized","tag-highlighted-info-sheet","country-italien","service-marriage-certificate-eng","tag-di-competenza-team-im-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Italienische Heiratsurkunde: Erfahren Sie, wie Sie eine erhalten k\u00f6nnen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie, wie Sie Ihre ausl\u00e4ndische Heiratsurkunde in Italien g\u00fcltig machen k\u00f6nnen, oder lassen Sie sich von uns dabei unterst\u00fctzen, eine italienische Heiratsurkunde zu erhalten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die italienische Heiratsurkunde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unser Leitfaden dazu, wie Sie eine ausl\u00e4ndische Heiratsurkunde in Italien legalisieren oder eine italienische Heiratsurkunde erhalten k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-15T09:07:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-14T10:33:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arl21_wpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arl21_wpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arl21_wpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/person\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581\"},\"headline\":\"Die italienische Heiratsurkunde\",\"datePublished\":\"2022-11-15T09:07:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-14T10:33:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/\"},\"wordCount\":837,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png\",\"keywords\":[\"Highlighted info-sheet\"],\"articleSection\":[\"Legalisation and Notarial Law\",\"Documents to be Legalized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/\",\"name\":\"Italienische Heiratsurkunde: Erfahren Sie, wie Sie eine erhalten k\u00f6nnen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png\",\"datePublished\":\"2022-11-15T09:07:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-14T10:33:45+00:00\",\"description\":\"Erfahren Sie, wie Sie Ihre ausl\u00e4ndische Heiratsurkunde in Italien g\u00fcltig machen k\u00f6nnen, oder lassen Sie sich von uns dabei unterst\u00fctzen, eine italienische Heiratsurkunde zu erhalten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png\",\"width\":1400,\"height\":750,\"caption\":\"how to get an italian marriage certificate or legalize a foreign marriage certificate for Italy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legalisation and Notarial Law\",\"item\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/category\/legalisation-and-notarial-law\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Die italienische Heiratsurkunde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aampp---arletti-amp-partners\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/person\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581\",\"name\":\"Arl21_wpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arl21_wpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/arlettipartners.com\"],\"url\":\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/author\/arl21_wpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Italienische Heiratsurkunde: Erfahren Sie, wie Sie eine erhalten k\u00f6nnen","description":"Erfahren Sie, wie Sie Ihre ausl\u00e4ndische Heiratsurkunde in Italien g\u00fcltig machen k\u00f6nnen, oder lassen Sie sich von uns dabei unterst\u00fctzen, eine italienische Heiratsurkunde zu erhalten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die italienische Heiratsurkunde","og_description":"Unser Leitfaden dazu, wie Sie eine ausl\u00e4ndische Heiratsurkunde in Italien legalisieren oder eine italienische Heiratsurkunde erhalten k\u00f6nnen.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_published_time":"2022-11-15T09:07:04+00:00","article_modified_time":"2024-11-14T10:33:45+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":750,"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png","type":"image\/png"}],"author":"Arl21_wpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Arl21_wpadmin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/"},"author":{"name":"Arl21_wpadmin","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/person\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581"},"headline":"Die italienische Heiratsurkunde","datePublished":"2022-11-15T09:07:04+00:00","dateModified":"2024-11-14T10:33:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/"},"wordCount":837,"publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png","keywords":["Highlighted info-sheet"],"articleSection":["Legalisation and Notarial Law","Documents to be Legalized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/","name":"Italienische Heiratsurkunde: Erfahren Sie, wie Sie eine erhalten k\u00f6nnen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png","datePublished":"2022-11-15T09:07:04+00:00","dateModified":"2024-11-14T10:33:45+00:00","description":"Erfahren Sie, wie Sie Ihre ausl\u00e4ndische Heiratsurkunde in Italien g\u00fcltig machen k\u00f6nnen, oder lassen Sie sich von uns dabei unterst\u00fctzen, eine italienische Heiratsurkunde zu erhalten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/marriage.certificate.png","width":1400,"height":750,"caption":"how to get an italian marriage certificate or legalize a foreign marriage certificate for Italy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/die-italienische-heiratsurkunde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legalisation and Notarial Law","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/category\/legalisation-and-notarial-law\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Die italienische Heiratsurkunde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#organization","name":"Arletti & Partners","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aampp---arletti-amp-partners\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/person\/675f2c4fe9f8fe4ba74734daf4489581","name":"Arl21_wpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4840d26b3ad1e6d1918e55d982f6d70375ce48193435cbfb611dbbb8e1f95a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arl21_wpadmin"},"sameAs":["https:\/\/arlettipartners.com"],"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/author\/arl21_wpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183000"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=183000"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=183000"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=183000"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=183000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}