{"id":225281,"date":"2025-06-04T10:25:54","date_gmt":"2025-06-04T08:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/arlettipartners.com\/?news=gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren"},"modified":"2025-12-29T15:31:50","modified_gmt":"2025-12-29T14:31:50","slug":"gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/","title":{"rendered":"Gef\u00e4lschte A1-Bescheinigungen und Schlichtungsverfahren"},"content":{"rendered":"\n<p>Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat in der Rechtssache C\u2011421\/23 \u00fcber die Auslegung von Artikel 76 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 883\/2004 entschieden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-der-fall\">DER FALL<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Jahr 2021 befand das Tribunal de premi\u00e8re instance de Namur einen portugiesischen Unternehmer wegen Sozialversicherungsbetrugs und der Verwendung gef\u00e4lschter A1-Bescheinigungen f\u00fcr schuldig. Der Unternehmer hatte \u00fcber einen Zeitraum von f\u00fcnf Jahren insgesamt 650 Arbeitnehmer f\u00fcr Bauarbeiten nach Belgien entsandt.<br>Obwohl die Dokumente angeblich auf der Grundlage der Verordnung 883\/2004 ausgestellt worden waren, stellte der Richter fest, dass sie nicht von der zust\u00e4ndigen portugiesischen Sozialversicherungsanstalt ausgestellt worden waren.<br>Da die portugiesische Sozialversicherungsbeh\u00f6rde die Ablehnung der Antr\u00e4ge auf Ausstellung von A1-Bescheinigungen best\u00e4tigte, wurde au\u00dferdem davon ausgegangen, dass das Unternehmen ausschlie\u00dflich zum Zweck der Bereitstellung von Arbeitskr\u00e4ften f\u00fcr den belgischen Bausektor gegr\u00fcndet worden war, da es in Portugal keine nennenswerten T\u00e4tigkeiten aus\u00fcbte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verweisung-an-den-eugh\">VERWEISUNG AN DEN EuGH<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach einer Klage des portugiesischen Unternehmers \u00fcber die Verpflichtung zur Aufnahme von Vorverhandlungen und Schlichtungsgespr\u00e4chen zwischen den beteiligten Sozialversicherungstr\u00e4gern \u00fcber die tats\u00e4chliche Betrugsf\u00e4higkeit der Unterlagen hat das Berufungsgericht L\u00fcttich dem EuGH eine Reihe von Fragen vorgelegt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anwendbarkeit der Verordnung 883\/2004, wenn die A1-Bescheinigungen sowohl von der Beh\u00f6rde des Aufnahmelandes als auch vom ausstellenden Land als falsch befunden wurden, obwohl die f\u00e4lligen Sozialversicherungsbeitr\u00e4ge an das ausstellende Land gezahlt wurden;<\/li>\n\n\n\n<li>Dialog- und Schlichtungsverfahren als zwingende Voraussetzung, wenn die Anwendbarkeit des vorstehenden Punktes best\u00e4tigt wird;<\/li>\n\n\n\n<li>Wenn die Antwort auf die oben genannten Fragen positiv ist, besteht f\u00fcr die Beh\u00f6rden des Aufnahmemitgliedstaats die M\u00f6glichkeit, auf der Grundlage des Grundsatzes des Verbots von Betrug und Rechtsmissbrauch zu erkl\u00e4ren, dass die Bescheinigungen aufgrund betr\u00fcgerischen Verhaltens ausgestellt wurden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-antwort-des-eugh\">DIE ANTWORT DES EuGH<\/h2>\n\n\n\n<p>Der EuGH hat wie folgt entschieden:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Verordnung 883\/2004 gilt auch, wenn ein Arbeitgeber in einem Mitgliedstaat Arbeitnehmer in einen anderen Mitgliedstaat entsendet und dabei Dokumente in Form von Muster-A1-Bescheinigungen vorlegt, die von der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde in einem Strafverfahren als gef\u00e4lscht erkannt werden;<\/li>\n\n\n\n<li>Das Dialog- und Schlichtungsverfahren gem\u00e4\u00df Artikel 76 Absatz 6 der Verordnung Nr. 883\/2004, ge\u00e4ndert durch die Verordnung Nr. 465\/2012, ist ein vorl\u00e4ufiger Schritt, der es dem Gericht des entsendenden Mitgliedstaats erm\u00f6glicht, die Art der Unterlagen zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Auf die dritte Frage wurde jedoch keine Antwort gegeben, da sie aufgrund ihres theoretischen Charakters als unzul\u00e4ssig angesehen wurde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat in der Rechtssache C\u2011421\/23 \u00fcber die Auslegung von Artikel 76 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 883\/2004 entschieden. DER FALL Im Jahr 2021 befand das Tribunal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":200383,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1999],"tags":[],"country":[],"container":[],"service":[6296],"tag-di-competenza":[5613],"class_list":["post-225281","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-a1-certificate","service-a1-certificate-europe","tag-di-competenza-team-posting-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gef\u00e4lschte A1-Bescheinigungen und Schlichtungsverfahren - Arletti Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Verstehen Sie die rechtlichen Auswirkungen gef\u00e4lschter A1-Bescheinigungen, wie sie in der j\u00fcngsten Entscheidung des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs hervorgehoben wurden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gef\u00e4lschte A1-Bescheinigungen und Schlichtungsverfahren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verstehen Sie die rechtlichen Auswirkungen gef\u00e4lschter A1-Bescheinigungen, wie sie in der j\u00fcngsten Entscheidung des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs hervorgehoben wurden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arletti Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T14:31:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cjeu-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\\\/\",\"name\":\"Gef\u00e4lschte A1-Bescheinigungen und Schlichtungsverfahren - Arletti Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cjeu-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-04T08:25:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T14:31:50+00:00\",\"description\":\"Verstehen Sie die rechtlichen Auswirkungen gef\u00e4lschter A1-Bescheinigungen, wie sie in der j\u00fcngsten Entscheidung des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs hervorgehoben wurden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cjeu-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cjeu-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":664},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/?post_type=news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Social Security for Employees and Self Employed\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/category\\\/social-security-for-employees-and-self-employed\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"A1 Certificate\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/category\\\/social-security-for-employees-and-self-employed\\\/a1-certificate\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Gef\u00e4lschte A1-Bescheinigungen und Schlichtungsverfahren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Arletti Partners\",\"description\":\"Tax Advisors and Global Mobility Specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Arletti & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.png.nuovo_.nero_.png\",\"width\":150,\"height\":32,\"caption\":\"Arletti & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arlettipartners.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArlettiPartners\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aampp---arletti-amp-partners\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gef\u00e4lschte A1-Bescheinigungen und Schlichtungsverfahren - Arletti Partners","description":"Verstehen Sie die rechtlichen Auswirkungen gef\u00e4lschter A1-Bescheinigungen, wie sie in der j\u00fcngsten Entscheidung des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs hervorgehoben wurden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gef\u00e4lschte A1-Bescheinigungen und Schlichtungsverfahren","og_description":"Verstehen Sie die rechtlichen Auswirkungen gef\u00e4lschter A1-Bescheinigungen, wie sie in der j\u00fcngsten Entscheidung des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs hervorgehoben wurden.","og_url":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/","og_site_name":"Arletti Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","article_modified_time":"2025-12-29T14:31:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cjeu-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/","name":"Gef\u00e4lschte A1-Bescheinigungen und Schlichtungsverfahren - Arletti Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cjeu-1.jpg","datePublished":"2025-06-04T08:25:54+00:00","dateModified":"2025-12-29T14:31:50+00:00","description":"Verstehen Sie die rechtlichen Auswirkungen gef\u00e4lschter A1-Bescheinigungen, wie sie in der j\u00fcngsten Entscheidung des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs hervorgehoben wurden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/#primaryimage","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cjeu-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cjeu-1.jpg","width":1000,"height":664},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/gefalschte-a1-bescheinigungen-und-schlichtungsverfahren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/?post_type=news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Social Security for Employees and Self Employed","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/category\/social-security-for-employees-and-self-employed\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"A1 Certificate","item":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/category\/social-security-for-employees-and-self-employed\/a1-certificate\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Gef\u00e4lschte A1-Bescheinigungen und Schlichtungsverfahren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#website","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/","name":"Arletti Partners","description":"Tax Advisors and Global Mobility Specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#organization","name":"Arletti & Partners","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","contentUrl":"https:\/\/arlettipartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.png.nuovo_.nero_.png","width":150,"height":32,"caption":"Arletti & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArlettiPartners","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aampp---arletti-amp-partners\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/225281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/225281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225292,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/225281\/revisions\/225292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225281"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=225281"},{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=225281"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=225281"},{"taxonomy":"tag-di-competenza","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlettipartners.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tag-di-competenza?post=225281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}